{"version":1,"licencia":{"text":"Textos legales: publicación libre siempre que se apegue a la publicación oficial (art. 68, Ley de Derecho de Autor y Derechos Conexos, Decreto 33-98).","data":"Estructura, metadatos y API de Códice: CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.es). Atribución: «Códice — Leyes de Guatemala, codicegt.com» con enlace a la URL canónica del artículo.","disclaimer":"Códice no es asesoría legal ni publicación oficial. Verifica siempre con el Diario de Centro América o la fuente indicada."},"guias":[{"id":"despido-sin-causa","situacion":"Me despidieron sin causa justa","consulta":"despido sin causa justa indemnización","palabras_clave":["echaron del trabajo","sacaron del trabajo","causa justa","sin pagarme","corrieron","sin pagar","despedir","botaron","despid"],"url":"https://codicegt.com/guia/despido-sin-causa/","pasos":[{"ley":"codigo-de-trabajo","articulo":"78","numero":"78","nota":"Surte efecto al avisar por escrito la causa y cesar el trabajo; si no prueba la causa, el patrono paga indemnización y salarios caídos.","url":"https://codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-78/","cita":"Art. 78, Código de Trabajo de Guatemala (Decreto 1441), texto al 15 de octubre de 2018, codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-78/"},{"ley":"codigo-de-trabajo","articulo":"82","numero":"82","nota":"Obliga al patrono a pagar indemnización de un mes de salario por año si el despido es injustificado.","url":"https://codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-82/","cita":"Art. 82, Código de Trabajo de Guatemala (Decreto 1441), texto al 15 de octubre de 2018, codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-82/"},{"ley":"codigo-de-trabajo","articulo":"77","numero":"77","nota":"Enumera las causas justas que permiten al patrono despedir sin responsabilidad.","url":"https://codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-77/","cita":"Art. 77, Código de Trabajo de Guatemala (Decreto 1441), texto al 15 de octubre de 2018, codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-77/"},{"ley":"codigo-de-trabajo","articulo":"260","numero":"260","nota":"Fija en treinta días hábiles el plazo para reclamar contra el patrono por despido.","url":"https://codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-260/","cita":"Art. 260, Código de Trabajo de Guatemala (Decreto 1441), texto al 15 de octubre de 2018, codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-260/"}]},{"id":"indemnizacion-despido","situacion":"¿Cuánto me toca de indemnización?","consulta":"indemnización por tiempo servido despido","palabras_clave":["prestaciones laborales","cuanto me toca","tiempo servido","liquidacion","indemniz"],"url":"https://codicegt.com/guia/indemnizacion-despido/","pasos":[{"ley":"codigo-de-trabajo","articulo":"82","numero":"82","nota":"Fija la indemnización en un mes de salario por cada año de servicios continuos si el despido es injustificado.","url":"https://codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-82/","cita":"Art. 82, Código de Trabajo de Guatemala (Decreto 1441), texto al 15 de octubre de 2018, codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-82/"},{"ley":"codigo-de-trabajo","articulo":"88","numero":"88","nota":"Define el salario como la retribución que el patrono debe pagar al trabajador por el contrato de trabajo.","url":"https://codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-88/","cita":"Art. 88, Código de Trabajo de Guatemala (Decreto 1441), texto al 15 de octubre de 2018, codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-88/"},{"ley":"ley-bono-14","articulo":"4","numero":"4","nota":"Ordena incluir el monto del bono 14 proporcional al calcular la indemnización del artículo 82.","url":"https://codicegt.com/ley-bono-14/articulo-4/","cita":"Art. 4, Ley del Bono 14 de Guatemala (Decreto 42-92), fecha de corte no indicada en la fuente, codicegt.com/ley-bono-14/articulo-4/"},{"ley":"ley-aguinaldo","articulo":"9","numero":"9","nota":"Ordena incluir el monto del aguinaldo proporcional al calcular la indemnización del artículo 82.","url":"https://codicegt.com/ley-aguinaldo/articulo-9/","cita":"Art. 9, Ley del Aguinaldo de Guatemala (Decreto 76-78), fecha de corte no indicada en la fuente, codicegt.com/ley-aguinaldo/articulo-9/"}]},{"id":"renuncia-trabajo","situacion":"Quiero renunciar a mi trabajo","consulta":"renuncia preaviso terminación del contrato por el trabajador","palabras_clave":["dejar el trabajo","dejar mi trabajo","preaviso","renunc"],"url":"https://codicegt.com/guia/renuncia-trabajo/","pasos":[{"ley":"codigo-de-trabajo","articulo":"83","numero":"83","nota":"Obliga a quien renuncia sin justa causa a dar aviso previo al patrono según antigüedad.","url":"https://codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-83/","cita":"Art. 83, Código de Trabajo de Guatemala (Decreto 1441), texto al 15 de octubre de 2018, codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-83/"},{"ley":"codigo-de-trabajo","articulo":"86","numero":"86","nota":"Señala que el contrato termina sin responsabilidad, entre otras causas, por mutuo consentimiento.","url":"https://codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-86/","cita":"Art. 86, Código de Trabajo de Guatemala (Decreto 1441), texto al 15 de octubre de 2018, codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-86/"},{"ley":"codigo-de-trabajo","articulo":"87","numero":"87","nota":"Obliga al patrono a entregar constancia de fechas, trabajo y salario al terminar el contrato.","url":"https://codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-87/","cita":"Art. 87, Código de Trabajo de Guatemala (Decreto 1441), texto al 15 de octubre de 2018, codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-87/"},{"ley":"codigo-de-trabajo","articulo":"263","numero":"263","nota":"Fija en cuatro meses el plazo para reclamar derechos derivados directamente del contrato de trabajo.","url":"https://codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-263/","cita":"Art. 263, Código de Trabajo de Guatemala (Decreto 1441), texto al 15 de octubre de 2018, codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-263/"}]},{"id":"vacaciones","situacion":"¿Cuántos días de vacaciones me tocan?","consulta":"vacaciones anuales remuneradas días hábiles","palabras_clave":["vacacion"],"url":"https://codicegt.com/guia/vacaciones/","pasos":[{"ley":"codigo-de-trabajo","articulo":"130","numero":"130","nota":"Da derecho a vacaciones remuneradas de al menos quince días hábiles tras un año de trabajo.","url":"https://codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-130/","cita":"Art. 130, Código de Trabajo de Guatemala (Decreto 1441), texto al 15 de octubre de 2018, codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-130/"},{"ley":"codigo-de-trabajo","articulo":"131","numero":"131","nota":"Exige un mínimo de ciento cincuenta días trabajados en el año para tener derecho a vacaciones.","url":"https://codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-131/","cita":"Art. 131, Código de Trabajo de Guatemala (Decreto 1441), texto al 15 de octubre de 2018, codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-131/"},{"ley":"codigo-de-trabajo","articulo":"132","numero":"132","nota":"Obliga al patrono a señalar la época de vacaciones dentro de sesenta días del año cumplido.","url":"https://codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-132/","cita":"Art. 132, Código de Trabajo de Guatemala (Decreto 1441), texto al 15 de octubre de 2018, codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-132/"},{"ley":"codigo-de-trabajo","articulo":"133","numero":"133","nota":"Prohíbe compensar en dinero las vacaciones, salvo que el trabajador cese sin haberlas disfrutado.","url":"https://codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-133/","cita":"Art. 133, Código de Trabajo de Guatemala (Decreto 1441), texto al 15 de octubre de 2018, codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-133/"},{"ley":"codigo-de-trabajo","articulo":"136","numero":"136","nota":"Exige que las vacaciones se gocen sin interrupciones y no sean acumulables de año en año.","url":"https://codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-136/","cita":"Art. 136, Código de Trabajo de Guatemala (Decreto 1441), texto al 15 de octubre de 2018, codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-136/"}]},{"id":"horas-extra","situacion":"Me hacen trabajar horas extra","consulta":"jornada extraordinaria horas extra pago","palabras_clave":["extraordinari","tiempo extra","horas extra","sobretiempo","hora extra"],"url":"https://codicegt.com/guia/horas-extra/","pasos":[{"ley":"codigo-de-trabajo","articulo":"121","numero":"121","nota":"Define la jornada extraordinaria y exige pagarla con al menos un cincuenta por ciento más del salario.","url":"https://codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-121/","cita":"Art. 121, Código de Trabajo de Guatemala (Decreto 1441), texto al 15 de octubre de 2018, codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-121/"},{"ley":"codigo-de-trabajo","articulo":"116","numero":"116","nota":"Fija la jornada ordinaria diurna en ocho horas diarias y cuarenta y ocho a la semana.","url":"https://codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-116/","cita":"Art. 116, Código de Trabajo de Guatemala (Decreto 1441), texto al 15 de octubre de 2018, codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-116/"},{"ley":"codigo-de-trabajo","articulo":"122","numero":"122","nota":"Limita las jornadas ordinaria y extraordinaria sumadas a un total de doce horas diarias.","url":"https://codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-122/","cita":"Art. 122, Código de Trabajo de Guatemala (Decreto 1441), texto al 15 de octubre de 2018, codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-122/"},{"ley":"codigo-de-trabajo","articulo":"124","numero":"124","nota":"Enumera a los trabajadores que no están sujetos a los límites de la jornada de trabajo.","url":"https://codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-124/","cita":"Art. 124, Código de Trabajo de Guatemala (Decreto 1441), texto al 15 de octubre de 2018, codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-124/"}]},{"id":"jornada-laboral","situacion":"¿Cuántas horas puedo trabajar al día?","consulta":"jornada ordinaria de trabajo efectivo diurna nocturna mixta","palabras_clave":["horas puedo trabajar","horario de trabajo","horas de trabajo","cuantas horas","horas diarias","horas por dia","horas trabajo","horas al dia","jornada"],"url":"https://codicegt.com/guia/jornada-laboral/","pasos":[{"ley":"codigo-de-trabajo","articulo":"116","numero":"116","nota":"Fija la jornada diurna en ocho horas diarias y la nocturna en seis horas diarias como máximo.","url":"https://codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-116/","cita":"Art. 116, Código de Trabajo de Guatemala (Decreto 1441), texto al 15 de octubre de 2018, codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-116/"},{"ley":"codigo-de-trabajo","articulo":"117","numero":"117","nota":"Fija la jornada mixta en un máximo de siete horas diarias y cuarenta y dos a la semana.","url":"https://codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-117/","cita":"Art. 117, Código de Trabajo de Guatemala (Decreto 1441), texto al 15 de octubre de 2018, codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-117/"},{"ley":"codigo-de-trabajo","articulo":"118","numero":"118","nota":"Permite aumentar la jornada ordinaria hasta dos horas diarias sin exceder los límites semanales.","url":"https://codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-118/","cita":"Art. 118, Código de Trabajo de Guatemala (Decreto 1441), texto al 15 de octubre de 2018, codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-118/"},{"ley":"codigo-de-trabajo","articulo":"119","numero":"119","nota":"Da derecho a un descanso mínimo de media hora dentro de la jornada continua, computado como trabajo efectivo.","url":"https://codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-119/","cita":"Art. 119, Código de Trabajo de Guatemala (Decreto 1441), texto al 15 de octubre de 2018, codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-119/"}]},{"id":"embarazada-despido","situacion":"Estoy embarazada y me quieren despedir","consulta":"trabajadora embarazada despido inamovilidad lactancia","palabras_clave":["estado de gravidez","embarazada","lactancia","gravidez","embaraz"],"url":"https://codicegt.com/guia/embarazada-despido/","pasos":[{"ley":"codigo-de-trabajo","articulo":"151","numero":"151","nota":"Prohíbe despedir a la embarazada o en lactancia, quien goza de inamovilidad salvo autorización judicial.","url":"https://codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-151/","cita":"Art. 151, Código de Trabajo de Guatemala (Decreto 1441), texto al 15 de octubre de 2018, codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-151/"},{"ley":"codigo-de-trabajo","articulo":"152","numero":"152","nota":"Da derecho a descanso retribuido con el cien por ciento del salario antes y después del parto.","url":"https://codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-152/","cita":"Art. 152, Código de Trabajo de Guatemala (Decreto 1441), texto al 15 de octubre de 2018, codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-152/"},{"ley":"constitucion","articulo":"102","numero":"102","nota":"Reconoce entre los derechos sociales mínimos la protección a la maternidad de la trabajadora.","url":"https://codicegt.com/constitucion/articulo-102/","cita":"Art. 102, Constitución de Guatemala (Asamblea Nacional Constituyente, 31 de mayo de 1985), texto al 30 de junio de 2024, codicegt.com/constitucion/articulo-102/"}]},{"id":"descanso-maternidad","situacion":"Descanso pre y postnatal","consulta":"descanso prenatal postnatal maternidad salario","palabras_clave":["descanso por parto","licencia por parto","maternidad","postnatal","posnatal","pre post","prenatal"],"url":"https://codicegt.com/guia/descanso-maternidad/","pasos":[{"ley":"codigo-de-trabajo","articulo":"152","numero":"152","nota":"Da derecho a treinta días de descanso antes del parto y cincuenta y cuatro después, con salario completo.","url":"https://codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-152/","cita":"Art. 152, Código de Trabajo de Guatemala (Decreto 1441), texto al 15 de octubre de 2018, codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-152/"},{"ley":"codigo-de-trabajo","articulo":"154","numero":"154","nota":"Establece cómo calcular el salario que debe pagarse durante los descansos por maternidad.","url":"https://codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-154/","cita":"Art. 154, Código de Trabajo de Guatemala (Decreto 1441), texto al 15 de octubre de 2018, codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-154/"},{"ley":"codigo-de-trabajo","articulo":"66","numero":"66","nota":"Incluye los descansos pre y postnatales entre las causas de suspensión individual parcial del contrato.","url":"https://codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-66/","cita":"Art. 66, Código de Trabajo de Guatemala (Decreto 1441), texto al 15 de octubre de 2018, codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-66/"}]},{"id":"salario-minimo","situacion":"Me pagan menos del salario mínimo","consulta":"salario mínimo","palabras_clave":["debajo del minimo","menos del minimo","salario minimo","sueldo minimo"],"url":"https://codicegt.com/guia/salario-minimo/","pasos":[{"ley":"codigo-de-trabajo","articulo":"103","numero":"103","nota":"Da derecho a todo trabajador a un salario mínimo que cubra sus necesidades normales.","url":"https://codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-103/","cita":"Art. 103, Código de Trabajo de Guatemala (Decreto 1441), texto al 15 de octubre de 2018, codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-103/"},{"ley":"codigo-de-trabajo","articulo":"91","numero":"91","nota":"Prohíbe que el salario pactado sea inferior al mínimo fijado conforme a la ley.","url":"https://codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-91/","cita":"Art. 91, Código de Trabajo de Guatemala (Decreto 1441), texto al 15 de octubre de 2018, codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-91/"},{"ley":"codigo-de-trabajo","articulo":"105","numero":"105","nota":"Crea la Comisión Nacional del Salario encargada de fijar los salarios mínimos.","url":"https://codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-105/","cita":"Art. 105, Código de Trabajo de Guatemala (Decreto 1441), texto al 15 de octubre de 2018, codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-105/"},{"ley":"constitucion","articulo":"102","numero":"102","nota":"Reconoce el salario mínimo entre los derechos sociales mínimos del trabajo.","url":"https://codicegt.com/constitucion/articulo-102/","cita":"Art. 102, Constitución de Guatemala (Asamblea Nacional Constituyente, 31 de mayo de 1985), texto al 30 de junio de 2024, codicegt.com/constitucion/articulo-102/"}]},{"id":"no-me-pagan","situacion":"No me han pagado el salario","consulta":"pago del salario plazo retención falta de pago","palabras_clave":["sin pagarme el salario","retencion de salario","retienen mi salario","no me han pagado","salario atrasado","sueldo atrasado","no me pagaron","no me pagan","sin sueldo"],"url":"https://codicegt.com/guia/no-me-pagan/","pasos":[{"ley":"codigo-de-trabajo","articulo":"92","numero":"92","nota":"Obliga a fijar el plazo de pago del salario, sin exceder de una quincena para trabajadores manuales.","url":"https://codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-92/","cita":"Art. 92, Código de Trabajo de Guatemala (Decreto 1441), texto al 15 de octubre de 2018, codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-92/"},{"ley":"codigo-de-trabajo","articulo":"90","numero":"90","nota":"Obliga a pagar el salario exclusivamente en moneda de curso legal, prohibiendo el pago en especie o vales.","url":"https://codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-90/","cita":"Art. 90, Código de Trabajo de Guatemala (Decreto 1441), texto al 15 de octubre de 2018, codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-90/"},{"ley":"codigo-de-trabajo","articulo":"93","numero":"93","nota":"Exige liquidar el salario completo en cada período de pago.","url":"https://codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-93/","cita":"Art. 93, Código de Trabajo de Guatemala (Decreto 1441), texto al 15 de octubre de 2018, codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-93/"},{"ley":"codigo-de-trabajo","articulo":"101","numero":"101","nota":"Da carácter privilegiado a los créditos por salarios no pagados para su cobro.","url":"https://codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-101/","cita":"Art. 101, Código de Trabajo de Guatemala (Decreto 1441), texto al 15 de octubre de 2018, codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-101/"}]},{"id":"periodo-prueba","situacion":"Estoy en período de prueba","consulta":"período de prueba dos meses contrato","palabras_clave":["dos meses de prueba","periodo de prueba","periodo prueba","estoy prueba"],"url":"https://codicegt.com/guia/periodo-prueba/","pasos":[{"ley":"codigo-de-trabajo","articulo":"81","numero":"81","nota":"Fija en los dos primeros meses del contrato indefinido el período de prueba, terminable sin responsabilidad.","url":"https://codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-81/","cita":"Art. 81, Código de Trabajo de Guatemala (Decreto 1441), texto al 15 de octubre de 2018, codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-81/"},{"ley":"codigo-de-trabajo","articulo":"82","numero":"82","nota":"Regula la indemnización cuando el contrato concluye una vez transcurrido el período de prueba.","url":"https://codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-82/","cita":"Art. 82, Código de Trabajo de Guatemala (Decreto 1441), texto al 15 de octubre de 2018, codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-82/"},{"ley":"codigo-de-trabajo","articulo":"28","numero":"28","nota":"Exige que el contrato individual de trabajo, salvo excepciones, se extienda por escrito.","url":"https://codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-28/","cita":"Art. 28, Código de Trabajo de Guatemala (Decreto 1441), texto al 15 de octubre de 2018, codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-28/"}]},{"id":"contrato-escrito","situacion":"¿Mi contrato de trabajo debe ser por escrito?","consulta":"contrato individual de trabajo por escrito","palabras_clave":["contrato de trabajo","contrato escrito","contrato verbal","sin contrato","por escrito"],"url":"https://codicegt.com/guia/contrato-escrito/","pasos":[{"ley":"codigo-de-trabajo","articulo":"19","numero":"19","nota":"Establece que el contrato de trabajo existe con el solo hecho de iniciar la prestación de servicios.","url":"https://codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-19/","cita":"Art. 19, Código de Trabajo de Guatemala (Decreto 1441), texto al 15 de octubre de 2018, codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-19/"},{"ley":"codigo-de-trabajo","articulo":"27","numero":"27","nota":"Enumera los casos en que el contrato individual de trabajo puede ser verbal.","url":"https://codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-27/","cita":"Art. 27, Código de Trabajo de Guatemala (Decreto 1441), texto al 15 de octubre de 2018, codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-27/"},{"ley":"codigo-de-trabajo","articulo":"28","numero":"28","nota":"Exige que en los demás casos el contrato se extienda por escrito, en tres ejemplares.","url":"https://codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-28/","cita":"Art. 28, Código de Trabajo de Guatemala (Decreto 1441), texto al 15 de octubre de 2018, codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-28/"}]},{"id":"trabajo-menores","situacion":"Trabajo de menores de edad","consulta":"trabajo de menores de edad catorce años","palabras_clave":["menor de edad trabaj","adolescente trabaj","trabajo de menores","trabajo infantil","menores trabaj","niño trabaj"],"url":"https://codicegt.com/guia/trabajo-menores/","pasos":[{"ley":"codigo-de-trabajo","articulo":"148","numero":"148","nota":"Prohíbe el trabajo de menores de catorce años y el trabajo nocturno o extraordinario de menores de edad.","url":"https://codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-148/","cita":"Art. 148, Código de Trabajo de Guatemala (Decreto 1441), texto al 15 de octubre de 2018, codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-148/"},{"ley":"codigo-de-trabajo","articulo":"149","numero":"149","nota":"Reduce la jornada ordinaria diurna para los menores de edad autorizados a trabajar.","url":"https://codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-149/","cita":"Art. 149, Código de Trabajo de Guatemala (Decreto 1441), texto al 15 de octubre de 2018, codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-149/"},{"ley":"codigo-de-trabajo","articulo":"150","numero":"150","nota":"Permite a la Inspección General de Trabajo autorizar excepcionalmente el trabajo de menores.","url":"https://codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-150/","cita":"Art. 150, Código de Trabajo de Guatemala (Decreto 1441), texto al 15 de octubre de 2018, codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-150/"},{"ley":"ley-pina","articulo":"51","numero":"51","nota":"Reconoce el derecho del niño y adolescente a ser protegido contra la explotación y el trabajo peligroso.","url":"https://codicegt.com/ley-pina/articulo-51/","cita":"Art. 51, Ley PINA de Guatemala (Decreto 27-2003), fecha de corte no indicada en la fuente, codicegt.com/ley-pina/articulo-51/"},{"ley":"ley-pina","articulo":"63","numero":"63","nota":"Define al adolescente trabajador y exige que su trabajo no interfiera con la escuela.","url":"https://codicegt.com/ley-pina/articulo-63/","cita":"Art. 63, Ley PINA de Guatemala (Decreto 27-2003), fecha de corte no indicada en la fuente, codicegt.com/ley-pina/articulo-63/"}]},{"id":"sindicato","situacion":"Quiero formar un sindicato","consulta":"sindicato libertad sindical formación","palabras_clave":["formar un sindicato","sindica"],"url":"https://codicegt.com/guia/sindicato/","pasos":[{"ley":"codigo-de-trabajo","articulo":"206","numero":"206","nota":"Define sindicato como asociación permanente de trabajadores o patronos.","url":"https://codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-206/","cita":"Art. 206, Código de Trabajo de Guatemala (Decreto 1441), texto al 15 de octubre de 2018, codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-206/"},{"ley":"codigo-de-trabajo","articulo":"209","numero":"209","nota":"Prohíbe despedir a los trabajadores por participar en la formación de un sindicato y les da inamovilidad.","url":"https://codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-209/","cita":"Art. 209, Código de Trabajo de Guatemala (Decreto 1441), texto al 15 de octubre de 2018, codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-209/"},{"ley":"constitucion","articulo":"102","numero":"102","nota":"Reconoce entre los derechos sociales mínimos la libertad de sindicalización.","url":"https://codicegt.com/constitucion/articulo-102/","cita":"Art. 102, Constitución de Guatemala (Asamblea Nacional Constituyente, 31 de mayo de 1985), texto al 30 de junio de 2024, codicegt.com/constitucion/articulo-102/"}]},{"id":"huelga","situacion":"Derecho de huelga","consulta":"huelga legal paro trabajadores","palabras_clave":["paro de labores","paro laboral","huelga"],"url":"https://codicegt.com/guia/huelga/","pasos":[{"ley":"constitucion","articulo":"104","numero":"104","nota":"Reconoce el derecho de huelga y paro, ejercido conforme a la ley tras agotar la conciliación.","url":"https://codicegt.com/constitucion/articulo-104/","cita":"Art. 104, Constitución de Guatemala (Asamblea Nacional Constituyente, 31 de mayo de 1985), texto al 30 de junio de 2024, codicegt.com/constitucion/articulo-104/"},{"ley":"codigo-de-trabajo","articulo":"239","numero":"239","nota":"Define la huelga legal como suspensión pacífica del trabajo acordada por un grupo de trabajadores.","url":"https://codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-239/","cita":"Art. 239, Código de Trabajo de Guatemala (Decreto 1441), texto al 15 de octubre de 2018, codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-239/"},{"ley":"codigo-de-trabajo","articulo":"241","numero":"241","nota":"Enumera los requisitos que deben cumplir los trabajadores para declarar una huelga legal.","url":"https://codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-241/","cita":"Art. 241, Código de Trabajo de Guatemala (Decreto 1441), texto al 15 de octubre de 2018, codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-241/"},{"ley":"codigo-de-trabajo","articulo":"242","numero":"242","nota":"Distingue cuándo la huelga es justa por incumplimiento imputable al patrono.","url":"https://codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-242/","cita":"Art. 242, Código de Trabajo de Guatemala (Decreto 1441), texto al 15 de octubre de 2018, codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-242/"}]},{"id":"prescripcion-laboral","situacion":"¿Cuánto tiempo tengo para reclamar al patrono?","consulta":"prescripción derechos trabajador reclamar despido","palabras_clave":["prescribe mi reclamo","prescripcion laboral","tiempo para reclamar","cuanto tiempo tengo","plazo para reclamar","reclamar al patrono"],"url":"https://codicegt.com/guia/prescripcion-laboral/","pasos":[{"ley":"codigo-de-trabajo","articulo":"260","numero":"260","nota":"Fija en treinta días hábiles el plazo del trabajador para reclamar por despido o correcciones disciplinarias.","url":"https://codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-260/","cita":"Art. 260, Código de Trabajo de Guatemala (Decreto 1441), texto al 15 de octubre de 2018, codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-260/"},{"ley":"codigo-de-trabajo","articulo":"261","numero":"261","nota":"Fija en veinte días hábiles el plazo para que el trabajador dé por terminado el contrato con justa causa.","url":"https://codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-261/","cita":"Art. 261, Código de Trabajo de Guatemala (Decreto 1441), texto al 15 de octubre de 2018, codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-261/"},{"ley":"codigo-de-trabajo","articulo":"264","numero":"264","nota":"Fija en dos años el plazo general de prescripción de los derechos derivados del Código de Trabajo.","url":"https://codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-264/","cita":"Art. 264, Código de Trabajo de Guatemala (Decreto 1441), texto al 15 de octubre de 2018, codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-264/"}]},{"id":"servicio-domestico","situacion":"Trabajo en casa particular","consulta":"trabajadores domésticos casa particular","palabras_clave":["trabajadora del hogar","empleada de casa","casa particular","trabajo en casa","domestic","muchacha"],"url":"https://codicegt.com/guia/servicio-domestico/","pasos":[{"ley":"codigo-de-trabajo","articulo":"161","numero":"161","nota":"Define a los trabajadores domésticos como quienes se dedican a labores de aseo y asistencia en un hogar.","url":"https://codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-161/","cita":"Art. 161, Código de Trabajo de Guatemala (Decreto 1441), texto al 15 de octubre de 2018, codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-161/"},{"ley":"codigo-de-trabajo","articulo":"162","numero":"162","nota":"Incluye habitación y manutención dentro de la retribución del trabajador doméstico, salvo pacto contrario.","url":"https://codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-162/","cita":"Art. 162, Código de Trabajo de Guatemala (Decreto 1441), texto al 15 de octubre de 2018, codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-162/"},{"ley":"codigo-de-trabajo","articulo":"164","numero":"164","nota":"Aclara que el trabajo doméstico no está sujeto a horario, pero da derecho a diez horas de descanso diarias.","url":"https://codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-164/","cita":"Art. 164, Código de Trabajo de Guatemala (Decreto 1441), texto al 15 de octubre de 2018, codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-164/"},{"ley":"codigo-de-trabajo","articulo":"166","numero":"166","nota":"Enumera las causas justas para que el patrono termine el contrato del trabajador doméstico.","url":"https://codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-166/","cita":"Art. 166, Código de Trabajo de Guatemala (Decreto 1441), texto al 15 de octubre de 2018, codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-166/"}]},{"id":"amenazas","situacion":"Alguien me está amenazando","consulta":"amenazas intimidación coacción","palabras_clave":["me quieren matar","intimida","amenaz"],"url":"https://codicegt.com/guia/amenazas/","pasos":[{"ley":"codigo-penal","articulo":"215","numero":"215","nota":"Sanciona a quien amenace a otro o a sus parientes con un mal en su persona, honra o propiedad.","url":"https://codicegt.com/codigo-penal/articulo-215/","cita":"Art. 215, Código Penal de Guatemala (Decreto 17-73), texto al 31 de enero de 2024, codicegt.com/codigo-penal/articulo-215/"},{"ley":"codigo-penal","articulo":"214","numero":"214","nota":"Sanciona a quien mediante violencia o intimidación obligue a otro a hacer o dejar de hacer algo.","url":"https://codicegt.com/codigo-penal/articulo-214/","cita":"Art. 214, Código Penal de Guatemala (Decreto 17-73), texto al 31 de enero de 2024, codicegt.com/codigo-penal/articulo-214/"},{"ley":"codigo-penal","articulo":"262","numero":"262","nota":"Sanciona a quien exija dinero o efectos bajo amenaza de dañar el honor o divulgar secretos (chantaje).","url":"https://codicegt.com/codigo-penal/articulo-262/","cita":"Art. 262, Código Penal de Guatemala (Decreto 17-73), texto al 31 de enero de 2024, codicegt.com/codigo-penal/articulo-262/"}]},{"id":"robo","situacion":"Me robaron","consulta":"robo hurto apoderamiento cosa mueble ajena","palabras_clave":["celular robado","me quitaron","hurtaron","robaron","asalt","hurto","robo"],"url":"https://codicegt.com/guia/robo/","pasos":[{"ley":"codigo-penal","articulo":"251","numero":"251","nota":"Sanciona a quien tome cosa mueble ajena usando violencia antes, durante o después del apoderamiento (robo).","url":"https://codicegt.com/codigo-penal/articulo-251/","cita":"Art. 251, Código Penal de Guatemala (Decreto 17-73), texto al 31 de enero de 2024, codicegt.com/codigo-penal/articulo-251/"},{"ley":"codigo-penal","articulo":"246","numero":"246","nota":"Sanciona a quien tome cosa mueble ajena sin autorización y sin violencia (hurto).","url":"https://codicegt.com/codigo-penal/articulo-246/","cita":"Art. 246, Código Penal de Guatemala (Decreto 17-73), texto al 31 de enero de 2024, codicegt.com/codigo-penal/articulo-246/"},{"ley":"codigo-penal","articulo":"252","numero":"252","nota":"Enumera circunstancias que agravan el robo, como cometerlo en despoblado, en cuadrilla o con armas.","url":"https://codicegt.com/codigo-penal/articulo-252/","cita":"Art. 252, Código Penal de Guatemala (Decreto 17-73), texto al 31 de enero de 2024, codicegt.com/codigo-penal/articulo-252/"}]},{"id":"estafa","situacion":"Me estafaron","consulta":"estafa engaño defraudación perjuicio patrimonial","palabras_clave":["me timaron","timaron","fraude","engañ","estaf"],"url":"https://codicegt.com/guia/estafa/","pasos":[{"ley":"codigo-penal","articulo":"263","numero":"263","nota":"Sanciona a quien, mediante ardid o engaño, defraude a otro en su patrimonio.","url":"https://codicegt.com/codigo-penal/articulo-263/","cita":"Art. 263, Código Penal de Guatemala (Decreto 17-73), texto al 31 de enero de 2024, codicegt.com/codigo-penal/articulo-263/"},{"ley":"codigo-penal","articulo":"264","numero":"264","nota":"Detalla casos especiales de estafa, como usar nombre fingido o atribuirse cualidades falsas.","url":"https://codicegt.com/codigo-penal/articulo-264/","cita":"Art. 264, Código Penal de Guatemala (Decreto 17-73), texto al 31 de enero de 2024, codicegt.com/codigo-penal/articulo-264/"},{"ley":"codigo-penal","articulo":"268","numero":"268","nota":"Sanciona a quien defraude entregando un cheque sin fondos o disponiendo de ellos antes de su cobro.","url":"https://codicegt.com/codigo-penal/articulo-268/","cita":"Art. 268, Código Penal de Guatemala (Decreto 17-73), texto al 31 de enero de 2024, codicegt.com/codigo-penal/articulo-268/"}]},{"id":"lesiones","situacion":"Me golpearon y me lastimaron","consulta":"lesiones golpes agresión","palabras_clave":["lastimaron","pegaron","agredi","herida","lesion","golpe"],"url":"https://codicegt.com/guia/lesiones/","pasos":[{"ley":"codigo-penal","articulo":"144","numero":"144","nota":"Define el delito de lesiones como causar a otro daño en el cuerpo o la mente sin intención de matar.","url":"https://codicegt.com/codigo-penal/articulo-144/","cita":"Art. 144, Código Penal de Guatemala (Decreto 17-73), texto al 31 de enero de 2024, codicegt.com/codigo-penal/articulo-144/"},{"ley":"codigo-penal","articulo":"148","numero":"148","nota":"Lesión leve: incapacidad de más de 10 y hasta 30 días, pérdida de un miembro no principal o cicatriz visible y permanente en el rostro.","url":"https://codicegt.com/codigo-penal/articulo-148/","cita":"Art. 148, Código Penal de Guatemala (Decreto 17-73), texto al 31 de enero de 2024, codicegt.com/codigo-penal/articulo-148/"},{"ley":"codigo-penal","articulo":"147","numero":"147","nota":"Clasifica como lesión grave la que debilita permanentemente un órgano o incapacita más de un mes.","url":"https://codicegt.com/codigo-penal/articulo-147/","cita":"Art. 147, Código Penal de Guatemala (Decreto 17-73), texto al 31 de enero de 2024, codicegt.com/codigo-penal/articulo-147/"},{"ley":"codigo-penal","articulo":"146","numero":"146","nota":"Clasifica como lesión gravísima la que deja enfermedad incurable, pérdida de un miembro u otras secuelas mayores.","url":"https://codicegt.com/codigo-penal/articulo-146/","cita":"Art. 146, Código Penal de Guatemala (Decreto 17-73), texto al 31 de enero de 2024, codicegt.com/codigo-penal/articulo-146/"}]},{"id":"legitima-defensa","situacion":"Me defendí de una agresión","consulta":"legítima defensa causas de justificación agresión ilegítima","palabras_clave":["legitima defensa","defensa propia","defenderme","me defendi"],"url":"https://codicegt.com/guia/legitima-defensa/","pasos":[{"ley":"codigo-penal","articulo":"24","numero":"24","nota":"Define la legítima defensa como causa de justificación cuando hay agresión ilegítima y necesidad racional del medio empleado.","url":"https://codicegt.com/codigo-penal/articulo-24/","cita":"Art. 24, Código Penal de Guatemala (Decreto 17-73), texto al 31 de enero de 2024, codicegt.com/codigo-penal/articulo-24/"},{"ley":"codigo-penal","articulo":"25","numero":"25","nota":"Regula causas de inculpabilidad, como el miedo invencible o el error sobre la existencia de una agresión.","url":"https://codicegt.com/codigo-penal/articulo-25/","cita":"Art. 25, Código Penal de Guatemala (Decreto 17-73), texto al 31 de enero de 2024, codicegt.com/codigo-penal/articulo-25/"},{"ley":"codigo-penal","articulo":"26","numero":"26","nota":"Regula el exceso en los límites de las causas de justificación como circunstancia atenuante.","url":"https://codicegt.com/codigo-penal/articulo-26/","cita":"Art. 26, Código Penal de Guatemala (Decreto 17-73), texto al 31 de enero de 2024, codicegt.com/codigo-penal/articulo-26/"}]},{"id":"calumnia","situacion":"Me acusan falsamente de un delito","consulta":"calumnia falsa imputación de delito denuncia falsa","palabras_clave":["acusan falsamente","acusacion falsa","falsa acusacion","me acusan de","calumni"],"url":"https://codicegt.com/guia/calumnia/","pasos":[{"ley":"codigo-penal","articulo":"159","numero":"159","nota":"Define la calumnia como la falsa imputación de un delito perseguible de oficio.","url":"https://codicegt.com/codigo-penal/articulo-159/","cita":"Art. 159, Código Penal de Guatemala (Decreto 17-73), texto al 31 de enero de 2024, codicegt.com/codigo-penal/articulo-159/"},{"ley":"codigo-penal","articulo":"453","numero":"453","nota":"Sanciona a quien impute falsamente hechos delictivos ante funcionario que deba investigarlos.","url":"https://codicegt.com/codigo-penal/articulo-453/","cita":"Art. 453, Código Penal de Guatemala (Decreto 17-73), texto al 31 de enero de 2024, codicegt.com/codigo-penal/articulo-453/"},{"ley":"codigo-penal","articulo":"160","numero":"160","nota":"Exime de responsabilidad al acusado de calumnia si prueba que la imputación es verdadera.","url":"https://codicegt.com/codigo-penal/articulo-160/","cita":"Art. 160, Código Penal de Guatemala (Decreto 17-73), texto al 31 de enero de 2024, codicegt.com/codigo-penal/articulo-160/"}]},{"id":"difamacion","situacion":"Hablan mal de mí y dañan mi reputación","consulta":"difamación injuria honor","palabras_clave":["hablan mal","reputacion","injuri","difam","honor"],"url":"https://codicegt.com/guia/difamacion/","pasos":[{"ley":"codigo-penal","articulo":"164","numero":"164","nota":"Sanciona divulgar imputaciones de calumnia o injuria que provoquen odio o menoscaben el honor ante la sociedad.","url":"https://codicegt.com/codigo-penal/articulo-164/","cita":"Art. 164, Código Penal de Guatemala (Decreto 17-73), texto al 31 de enero de 2024, codicegt.com/codigo-penal/articulo-164/"},{"ley":"codigo-penal","articulo":"161","numero":"161","nota":"Define la injuria como toda expresión o acción hecha en deshonra o descrédito de otra persona.","url":"https://codicegt.com/codigo-penal/articulo-161/","cita":"Art. 161, Código Penal de Guatemala (Decreto 17-73), texto al 31 de enero de 2024, codicegt.com/codigo-penal/articulo-161/"},{"ley":"codigo-penal","articulo":"169","numero":"169","nota":"Establece que calumnia, injuria y difamación solo se persiguen por acusación del ofendido, salvo contra autoridad.","url":"https://codicegt.com/codigo-penal/articulo-169/","cita":"Art. 169, Código Penal de Guatemala (Decreto 17-73), texto al 31 de enero de 2024, codicegt.com/codigo-penal/articulo-169/"}]},{"id":"extorsion","situacion":"Me están extorsionando","consulta":"extorsión exacciones intimidatorias chantaje","palabras_clave":["impuesto de guerra","renta pandillas","cobro de piso","pagar renta","extors"],"url":"https://codicegt.com/guia/extorsion/","pasos":[{"ley":"codigo-penal","articulo":"261","numero":"261","nota":"Sanciona a quien mediante violencia o amenaza obligue a entregar dinero o bienes para un lucro injusto.","url":"https://codicegt.com/codigo-penal/articulo-261/","cita":"Art. 261, Código Penal de Guatemala (Decreto 17-73), texto al 31 de enero de 2024, codicegt.com/codigo-penal/articulo-261/"},{"ley":"codigo-penal","articulo":"262","numero":"262","nota":"Sanciona a quien exija dinero bajo amenaza de dañar el honor o divulgar secretos.","url":"https://codicegt.com/codigo-penal/articulo-262/","cita":"Art. 262, Código Penal de Guatemala (Decreto 17-73), texto al 31 de enero de 2024, codicegt.com/codigo-penal/articulo-262/"},{"ley":"ley-contra-la-delincuencia-organizada","articulo":"10","numero":"10","nota":"Sanciona a quien, agrupado en delincuencia organizada, exija dinero de forma intimidatoria en la vía pública.","url":"https://codicegt.com/ley-contra-la-delincuencia-organizada/articulo-10/","cita":"Art. 10, Ley contra la Delincuencia Organizada de Guatemala (Decreto 21-2006), texto al 31 de mayo de 2025, codicegt.com/ley-contra-la-delincuencia-organizada/articulo-10/"}]},{"id":"violencia-mujer","situacion":"Violencia contra una mujer","consulta":"violencia contra la mujer física psicológica económica","palabras_clave":["violencia contra una mujer","violencia contra la mujer","violencia psicologica","violencia de genero","violencia economica","femicid","machis"],"url":"https://codicegt.com/guia/violencia-mujer/","pasos":[{"ley":"ley-contra-el-femicidio","articulo":"7","numero":"7","nota":"Sanciona a quien ejerza violencia física, sexual o psicológica contra una mujer en relaciones de poder o pareja.","url":"https://codicegt.com/ley-contra-el-femicidio/articulo-7/","cita":"Art. 7, Ley contra el Femicidio de Guatemala (Decreto 22-2008), texto al 31 de mayo de 2025, codicegt.com/ley-contra-el-femicidio/articulo-7/"},{"ley":"ley-contra-el-femicidio","articulo":"8","numero":"8","nota":"Sanciona conductas que restrinjan el patrimonio o los recursos económicos de la mujer.","url":"https://codicegt.com/ley-contra-el-femicidio/articulo-8/","cita":"Art. 8, Ley contra el Femicidio de Guatemala (Decreto 22-2008), texto al 31 de mayo de 2025, codicegt.com/ley-contra-el-femicidio/articulo-8/"},{"ley":"ley-contra-el-femicidio","articulo":"9","numero":"9","nota":"Prohíbe invocar costumbres como justificación y ordena dictar medidas de seguridad con la sola denuncia.","url":"https://codicegt.com/ley-contra-el-femicidio/articulo-9/","cita":"Art. 9, Ley contra el Femicidio de Guatemala (Decreto 22-2008), texto al 31 de mayo de 2025, codicegt.com/ley-contra-el-femicidio/articulo-9/"}]},{"id":"violencia-intrafamiliar","situacion":"Violencia en mi hogar","consulta":"violencia intrafamiliar medidas de seguridad","palabras_clave":["violencia intrafamiliar","violencia en el hogar","violencia en mi hogar","violencia familiar","maltrato en casa","intrafamiliar"],"url":"https://codicegt.com/guia/violencia-intrafamiliar/","pasos":[{"ley":"ley-violencia-intrafamiliar","articulo":"1","numero":"1","nota":"Define la violencia intrafamiliar como toda acción u omisión que cause daño físico, sexual, psicológico o patrimonial en el grupo familiar.","url":"https://codicegt.com/ley-violencia-intrafamiliar/articulo-1/","cita":"Art. 1, Ley contra la Violencia Intrafamiliar de Guatemala (Decreto 97-96), texto al 31 de mayo de 2025, codicegt.com/ley-violencia-intrafamiliar/articulo-1/"},{"ley":"ley-violencia-intrafamiliar","articulo":"7","numero":"7","nota":"Enumera las medidas de seguridad que el tribunal puede ordenar, como que el agresor salga de la residencia.","url":"https://codicegt.com/ley-violencia-intrafamiliar/articulo-7/","cita":"Art. 7, Ley contra la Violencia Intrafamiliar de Guatemala (Decreto 97-96), texto al 31 de mayo de 2025, codicegt.com/ley-violencia-intrafamiliar/articulo-7/"},{"ley":"ley-violencia-intrafamiliar","articulo":"3","numero":"3","nota":"Indica quién puede presentar la denuncia o solicitud de protección, en forma escrita o verbal.","url":"https://codicegt.com/ley-violencia-intrafamiliar/articulo-3/","cita":"Art. 3, Ley contra la Violencia Intrafamiliar de Guatemala (Decreto 97-96), texto al 31 de mayo de 2025, codicegt.com/ley-violencia-intrafamiliar/articulo-3/"}]},{"id":"violencia-sexual","situacion":"Violencia sexual","consulta":"violación agresión sexual violencia sexual","palabras_clave":["violencia sexual","agresion sexual","abuso sexual","acoso sexual","violacion","violaron"],"url":"https://codicegt.com/guia/violencia-sexual/","pasos":[{"ley":"codigo-penal","articulo":"173","numero":"173","nota":"Sanciona el acceso carnal vía vaginal, anal o bucal obtenido con violencia física o psicológica.","url":"https://codicegt.com/codigo-penal/articulo-173/","cita":"Art. 173, Código Penal de Guatemala (Decreto 17-73), texto al 31 de enero de 2024, codicegt.com/codigo-penal/articulo-173/"},{"ley":"codigo-penal","articulo":"173bis","numero":"173 Bis","nota":"Sanciona actos con fines sexuales realizados con violencia física o psicológica sin llegar a violación.","url":"https://codicegt.com/codigo-penal/articulo-173bis/","cita":"Art. 173 Bis, Código Penal de Guatemala (Decreto 17-73), texto al 31 de enero de 2024, codicegt.com/codigo-penal/articulo-173bis/"},{"ley":"codigo-penal","articulo":"179","numero":"179","nota":"Sanciona actos sexuales distintos al acceso carnal realizados con violencia o en las mismas condiciones de la violación.","url":"https://codicegt.com/codigo-penal/articulo-179/","cita":"Art. 179, Código Penal de Guatemala (Decreto 17-73), texto al 31 de enero de 2024, codicegt.com/codigo-penal/articulo-179/"}]},{"id":"secuestro","situacion":"Secuestro o plagio","consulta":"plagio o secuestro rescate","palabras_clave":["privaron de libertad","raptaron","secuestr","plagio"],"url":"https://codicegt.com/guia/secuestro/","pasos":[{"ley":"codigo-penal","articulo":"201","numero":"201","nota":"Sanciona a quien secuestre a una o más personas para obtener rescate, canje u otro propósito similar.","url":"https://codicegt.com/codigo-penal/articulo-201/","cita":"Art. 201, Código Penal de Guatemala (Decreto 17-73), texto al 31 de enero de 2024, codicegt.com/codigo-penal/articulo-201/"},{"ley":"codigo-penal","articulo":"204","numero":"204","nota":"Aumenta la pena si el secuestro dura más de tres días o hay amenaza de muerte o trato cruel.","url":"https://codicegt.com/codigo-penal/articulo-204/","cita":"Art. 204, Código Penal de Guatemala (Decreto 17-73), texto al 31 de enero de 2024, codicegt.com/codigo-penal/articulo-204/"},{"ley":"codigo-procesal-penal","articulo":"297","numero":"297","nota":"Establece que cualquier persona debe comunicar a la policía, al Ministerio Público o a un tribunal el conocimiento de un delito.","url":"https://codicegt.com/codigo-procesal-penal/articulo-297/","cita":"Art. 297, Código Procesal Penal de Guatemala (Decreto 51-92), texto al 31 de enero de 2024, codicegt.com/codigo-procesal-penal/articulo-297/"}]},{"id":"homicidio","situacion":"Homicidio o asesinato","consulta":"homicidio asesinato muerte","palabras_clave":["muerte de","homicid","mataron","asesin"],"url":"https://codicegt.com/guia/homicidio/","pasos":[{"ley":"codigo-penal","articulo":"123","numero":"123","nota":"Sanciona con prisión de 15 a 40 años a quien dé muerte a otra persona (homicidio).","url":"https://codicegt.com/codigo-penal/articulo-123/","cita":"Art. 123, Código Penal de Guatemala (Decreto 17-73), texto al 31 de enero de 2024, codicegt.com/codigo-penal/articulo-123/"},{"ley":"codigo-penal","articulo":"132","numero":"132","nota":"Define el asesinato cuando la muerte se causa con alevosía, precio, premeditación u otras circunstancias agravantes.","url":"https://codicegt.com/codigo-penal/articulo-132/","cita":"Art. 132, Código Penal de Guatemala (Decreto 17-73), texto al 31 de enero de 2024, codicegt.com/codigo-penal/articulo-132/"},{"ley":"codigo-penal","articulo":"124","numero":"124","nota":"Sanciona con menor pena a quien mate estando en estado de emoción violenta.","url":"https://codicegt.com/codigo-penal/articulo-124/","cita":"Art. 124, Código Penal de Guatemala (Decreto 17-73), texto al 31 de enero de 2024, codicegt.com/codigo-penal/articulo-124/"},{"ley":"codigo-penal","articulo":"127","numero":"127","nota":"Sanciona el homicidio causado por culpa, imprudencia o negligencia, no por dolo.","url":"https://codicegt.com/codigo-penal/articulo-127/","cita":"Art. 127, Código Penal de Guatemala (Decreto 17-73), texto al 31 de enero de 2024, codicegt.com/codigo-penal/articulo-127/"}]},{"id":"accidente-transito","situacion":"Accidente de tránsito con heridos","consulta":"lesiones culposas accidente de tránsito conductor","palabras_clave":["lesiones por accidente","accidente con heridos","accidente de transito","muerto en accidente","choque con heridos","atropell","heridos"],"url":"https://codicegt.com/guia/accidente-transito/","pasos":[{"ley":"codigo-penal","articulo":"150","numero":"150","nota":"Sanciona causar lesiones por culpa, con pena mayor si el conductor iba ebrio o drogado.","url":"https://codicegt.com/codigo-penal/articulo-150/","cita":"Art. 150, Código Penal de Guatemala (Decreto 17-73), texto al 31 de enero de 2024, codicegt.com/codigo-penal/articulo-150/"},{"ley":"codigo-penal","articulo":"127","numero":"127","nota":"Sanciona la muerte causada por culpa, con pena mayor si el conductor iba ebrio o drogado.","url":"https://codicegt.com/codigo-penal/articulo-127/","cita":"Art. 127, Código Penal de Guatemala (Decreto 17-73), texto al 31 de enero de 2024, codicegt.com/codigo-penal/articulo-127/"},{"ley":"ley-de-transito","articulo":"3","numero":"3","nota":"Establece que los conductores y personas en la vía deben cumplir las normas de tránsito y responder por su incumplimiento.","url":"https://codicegt.com/ley-de-transito/articulo-3/","cita":"Art. 3, Ley de Tránsito de Guatemala (Decreto 132-96), fecha de corte no indicada en la fuente, codicegt.com/ley-de-transito/articulo-3/"},{"ley":"ley-de-transito","articulo":"29","numero":"29","nota":"Obliga a todo propietario de vehículo a contratar seguro de responsabilidad civil contra terceros y ocupantes.","url":"https://codicegt.com/ley-de-transito/articulo-29/","cita":"Art. 29, Ley de Tránsito de Guatemala (Decreto 132-96), fecha de corte no indicada en la fuente, codicegt.com/ley-de-transito/articulo-29/"}]},{"id":"manejar-ebrio","situacion":"Manejar en estado de ebriedad","consulta":"conducción en estado de ebriedad responsabilidad de conductores","palabras_clave":["conducir tomado","manejar tomado","alcoholimetro","borracho","ebriedad","ebrio","bolo"],"url":"https://codicegt.com/guia/manejar-ebrio/","pasos":[{"ley":"codigo-penal","articulo":"157","numero":"157","nota":"Sanciona con multa y cancelación de licencia a quien conduzca en estado de ebriedad o bajo efecto de drogas.","url":"https://codicegt.com/codigo-penal/articulo-157/","cita":"Art. 157, Código Penal de Guatemala (Decreto 17-73), texto al 31 de enero de 2024, codicegt.com/codigo-penal/articulo-157/"},{"ley":"codigo-penal","articulo":"127","numero":"127","nota":"Aumenta la sanción del homicidio culposo cuando se comete manejando bajo efectos del alcohol o drogas.","url":"https://codicegt.com/codigo-penal/articulo-127/","cita":"Art. 127, Código Penal de Guatemala (Decreto 17-73), texto al 31 de enero de 2024, codicegt.com/codigo-penal/articulo-127/"},{"ley":"codigo-penal","articulo":"150","numero":"150","nota":"Aumenta la sanción de las lesiones culposas cuando se comete manejando bajo efectos del alcohol o drogas.","url":"https://codicegt.com/codigo-penal/articulo-150/","cita":"Art. 150, Código Penal de Guatemala (Decreto 17-73), texto al 31 de enero de 2024, codicegt.com/codigo-penal/articulo-150/"},{"ley":"ley-de-transito","articulo":"43","numero":"43","nota":"Ordena a la autoridad de tránsito retener la licencia cuando el conductor esté ebrio o bajo efecto de drogas.","url":"https://codicegt.com/ley-de-transito/articulo-43/","cita":"Art. 43, Ley de Tránsito de Guatemala (Decreto 132-96), fecha de corte no indicada en la fuente, codicegt.com/ley-de-transito/articulo-43/"}]},{"id":"portacion-arma","situacion":"Portar un arma sin licencia","consulta":"portación ilegal de armas de fuego licencia","palabras_clave":["licencia de portacion","portar un arma","portar arma","portacion","digecam","pistola","armas","arma"],"url":"https://codicegt.com/guia/portacion-arma/","pasos":[{"ley":"ley-de-armas-y-municiones","articulo":"123","numero":"123","nota":"Sanciona con 8 a 10 años de prisión portar arma de fuego de uso civil sin licencia de la DIGECAM.","url":"https://codicegt.com/ley-de-armas-y-municiones/articulo-123/","cita":"Art. 123, Ley de Armas y Municiones de Guatemala (Decreto 15-2009), texto al 31 de mayo de 2025, codicegt.com/ley-de-armas-y-municiones/articulo-123/"},{"ley":"ley-de-armas-y-municiones","articulo":"72","numero":"72","nota":"Exige obtener licencia de portación previa para portar armas de fuego permitidas por la ley.","url":"https://codicegt.com/ley-de-armas-y-municiones/articulo-72/","cita":"Art. 72, Ley de Armas y Municiones de Guatemala (Decreto 15-2009), texto al 31 de mayo de 2025, codicegt.com/ley-de-armas-y-municiones/articulo-72/"},{"ley":"ley-de-armas-y-municiones","articulo":"130","numero":"130","nota":"Sanciona como falta portar arma con licencia vigente pero sin llevarla consigo.","url":"https://codicegt.com/ley-de-armas-y-municiones/articulo-130/","cita":"Art. 130, Ley de Armas y Municiones de Guatemala (Decreto 15-2009), texto al 31 de mayo de 2025, codicegt.com/ley-de-armas-y-municiones/articulo-130/"},{"ley":"ley-de-armas-y-municiones","articulo":"131","numero":"131","nota":"Sanciona como falta portar el arma de forma visible u ostentosa en vez de encubierta.","url":"https://codicegt.com/ley-de-armas-y-municiones/articulo-131/","cita":"Art. 131, Ley de Armas y Municiones de Guatemala (Decreto 15-2009), texto al 31 de mayo de 2025, codicegt.com/ley-de-armas-y-municiones/articulo-131/"}]},{"id":"drogas","situacion":"Posesión de drogas","consulta":"posesión para el consumo drogas estupefacientes","palabras_clave":["estupefac","marihuana","cocaina","narcoti","droga"],"url":"https://codicegt.com/guia/drogas/","pasos":[{"ley":"ley-contra-la-narcoactividad","articulo":"39","numero":"39","nota":"Sanciona con 4 meses a 2 años poseer droga en cantidad razonable para el propio consumo.","url":"https://codicegt.com/ley-contra-la-narcoactividad/articulo-39/","cita":"Art. 39, Ley contra la Narcoactividad de Guatemala (Decreto 48-92), texto al 31 de mayo de 2025, codicegt.com/ley-contra-la-narcoactividad/articulo-39/"},{"ley":"ley-contra-la-narcoactividad","articulo":"38","numero":"38","nota":"Sanciona con 12 a 20 años el comercio, tráfico o almacenamiento ilícito de drogas, distinto de la posesión para consumo.","url":"https://codicegt.com/ley-contra-la-narcoactividad/articulo-38/","cita":"Art. 38, Ley contra la Narcoactividad de Guatemala (Decreto 48-92), texto al 31 de mayo de 2025, codicegt.com/ley-contra-la-narcoactividad/articulo-38/"},{"ley":"ley-contra-la-narcoactividad","articulo":"3","numero":"3","nota":"Permite el uso legal de drogas solo a personas facultadas, para fines médicos, científicos o de investigación.","url":"https://codicegt.com/ley-contra-la-narcoactividad/articulo-3/","cita":"Art. 3, Ley contra la Narcoactividad de Guatemala (Decreto 48-92), texto al 31 de mayo de 2025, codicegt.com/ley-contra-la-narcoactividad/articulo-3/"}]},{"id":"soborno","situacion":"Un funcionario me pidió dinero","consulta":"cohecho pasivo funcionario dádiva","palabras_clave":["funcionario me pidio","me pidio dinero","pidio dinero","cohecho","mordida","sobor"],"url":"https://codicegt.com/guia/soborno/","pasos":[{"ley":"codigo-penal","articulo":"439","numero":"439","nota":"Sanciona al funcionario público que solicite o acepte dádiva o beneficio para realizar u omitir un acto de su cargo.","url":"https://codicegt.com/codigo-penal/articulo-439/","cita":"Art. 439, Código Penal de Guatemala (Decreto 17-73), texto al 31 de enero de 2024, codicegt.com/codigo-penal/articulo-439/"},{"ley":"codigo-penal","articulo":"442","numero":"442","nota":"Sanciona a quien ofrezca o entregue dádiva a un funcionario para que realice u omita un acto de su cargo.","url":"https://codicegt.com/codigo-penal/articulo-442/","cita":"Art. 442, Código Penal de Guatemala (Decreto 17-73), texto al 31 de enero de 2024, codicegt.com/codigo-penal/articulo-442/"},{"ley":"codigo-penal","articulo":"443","numero":"443","nota":"Sanciona al funcionario que acepte dádivas de personas que tienen un asunto pendiente ante él.","url":"https://codicegt.com/codigo-penal/articulo-443/","cita":"Art. 443, Código Penal de Guatemala (Decreto 17-73), texto al 31 de enero de 2024, codicegt.com/codigo-penal/articulo-443/"}]},{"id":"usurpacion","situacion":"Invadieron mi terreno","consulta":"usurpación despojo inmueble","palabras_clave":["se metieron mi terreno","invasion de terreno","terreno invadido","invadieron","invasores","usurp"],"url":"https://codicegt.com/guia/usurpacion/","pasos":[{"ley":"codigo-penal","articulo":"256","numero":"256","nota":"Sanciona a quien despoje a otro de la posesión de un inmueble o invada u ocupe un bien inmueble ilícitamente.","url":"https://codicegt.com/codigo-penal/articulo-256/","cita":"Art. 256, Código Penal de Guatemala (Decreto 17-73), texto al 31 de enero de 2024, codicegt.com/codigo-penal/articulo-256/"},{"ley":"codigo-penal","articulo":"257","numero":"257","nota":"Aumenta la pena si la usurpación la cometen más de cinco personas o dura más de tres días.","url":"https://codicegt.com/codigo-penal/articulo-257/","cita":"Art. 257, Código Penal de Guatemala (Decreto 17-73), texto al 31 de enero de 2024, codicegt.com/codigo-penal/articulo-257/"},{"ley":"codigo-penal","articulo":"259","numero":"259","nota":"Sanciona perturbar con violencia la posesión o tenencia de un inmueble sin llegar a despojo.","url":"https://codicegt.com/codigo-penal/articulo-259/","cita":"Art. 259, Código Penal de Guatemala (Decreto 17-73), texto al 31 de enero de 2024, codicegt.com/codigo-penal/articulo-259/"}]},{"id":"trata-personas","situacion":"Trata de personas","consulta":"trata de personas explotación","palabras_clave":["explotacion laboral","trafico de personas","explotacion sexual","trata de personas","trata"],"url":"https://codicegt.com/guia/trata-personas/","pasos":[{"ley":"codigo-penal","articulo":"202ter","numero":"202 Ter","nota":"Sanciona la captación, transporte, traslado o retención de personas con fines de explotación.","url":"https://codicegt.com/codigo-penal/articulo-202ter/","cita":"Art. 202 Ter, Código Penal de Guatemala (Decreto 17-73), texto al 31 de enero de 2024, codicegt.com/codigo-penal/articulo-202ter/"},{"ley":"codigo-penal","articulo":"202quater","numero":"202 Quáter","nota":"Sanciona a quien pague o prometa beneficio a cambio de actividades de explotación de una persona.","url":"https://codicegt.com/codigo-penal/articulo-202quater/","cita":"Art. 202 Quáter, Código Penal de Guatemala (Decreto 17-73), texto al 31 de enero de 2024, codicegt.com/codigo-penal/articulo-202quater/"},{"ley":"ley-vet","articulo":"1","numero":"1","nota":"Establece que la ley busca prevenir, sancionar y erradicar la violencia sexual, explotación y trata de personas.","url":"https://codicegt.com/ley-vet/articulo-1/","cita":"Art. 1, Ley contra la Violencia Sexual, Explotación y Trata de Guatemala (Decreto 9-2009), texto al 31 de mayo de 2025, codicegt.com/ley-vet/articulo-1/"}]},{"id":"negacion-asistencia","situacion":"El padre no da la pensión (delito)","consulta":"negación de asistencia económica obligado a prestar alimentos","palabras_clave":["no quiere pagar la pension","negacion de asistencia","delito de alimentos","no paga la pension","no da la pension","no pasa pension"],"url":"https://codicegt.com/guia/negacion-asistencia/","pasos":[{"ley":"codigo-penal","articulo":"242","numero":"242","nota":"Sanciona a quien, estando obligado por sentencia o convenio, se niegue a pagar alimentos tras ser requerido.","url":"https://codicegt.com/codigo-penal/articulo-242/","cita":"Art. 242, Código Penal de Guatemala (Decreto 17-73), texto al 31 de enero de 2024, codicegt.com/codigo-penal/articulo-242/"},{"ley":"codigo-penal","articulo":"244","numero":"244","nota":"Sanciona incumplir los deberes de cuidado y educación hacia descendientes que estén en abandono material.","url":"https://codicegt.com/codigo-penal/articulo-244/","cita":"Art. 244, Código Penal de Guatemala (Decreto 17-73), texto al 31 de enero de 2024, codicegt.com/codigo-penal/articulo-244/"},{"ley":"codigo-penal","articulo":"245","numero":"245","nota":"Exime de sanción a quien pague los alimentos debidos y garantice el cumplimiento futuro de su obligación.","url":"https://codicegt.com/codigo-penal/articulo-245/","cita":"Art. 245, Código Penal de Guatemala (Decreto 17-73), texto al 31 de enero de 2024, codicegt.com/codigo-penal/articulo-245/"}]},{"id":"discriminacion","situacion":"Me discriminaron","consulta":"discriminación distinción exclusión","palabras_clave":["por ser indigena","por mi color","discrimin","racismo","racista"],"url":"https://codicegt.com/guia/discriminacion/","pasos":[{"ley":"codigo-penal","articulo":"202bis","numero":"202 Bis","nota":"Define y sanciona la discriminación por género, raza, etnia, religión u otro motivo que impida ejercer un derecho.","url":"https://codicegt.com/codigo-penal/articulo-202bis/","cita":"Art. 202 Bis, Código Penal de Guatemala (Decreto 17-73), texto al 31 de enero de 2024, codicegt.com/codigo-penal/articulo-202bis/"},{"ley":"constitucion","articulo":"4","numero":"4","nota":"Reconoce que todos los seres humanos son libres e iguales en dignidad y derechos.","url":"https://codicegt.com/constitucion/articulo-4/","cita":"Art. 4, Constitución de Guatemala (Asamblea Nacional Constituyente, 31 de mayo de 1985), texto al 30 de junio de 2024, codicegt.com/constitucion/articulo-4/"},{"ley":"codigo-procesal-penal","articulo":"297","numero":"297","nota":"Permite a cualquier persona comunicar por escrito u oralmente a la policía o al MP la comisión de un delito.","url":"https://codicegt.com/codigo-procesal-penal/articulo-297/","cita":"Art. 297, Código Procesal Penal de Guatemala (Decreto 51-92), texto al 31 de enero de 2024, codicegt.com/codigo-procesal-penal/articulo-297/"}]},{"id":"detencion","situacion":"Me detuvieron: ¿qué derechos tengo?","consulta":"detención derechos del detenido informar causa defensor","palabras_clave":["me agarro la policia","me arrestaron","me detuvieron","me agarraron","capturaron","detencion","detenido","arresto","detuv"],"url":"https://codicegt.com/guia/detencion/","pasos":[{"ley":"constitucion","articulo":"6","numero":"6","nota":"Solo puede detenerse por delito o falta con orden judicial, salvo flagrancia; máximo seis horas ante juez.","url":"https://codicegt.com/constitucion/articulo-6/","cita":"Art. 6, Constitución de Guatemala (Asamblea Nacional Constituyente, 31 de mayo de 1985), texto al 30 de junio de 2024, codicegt.com/constitucion/articulo-6/"},{"ley":"constitucion","articulo":"7","numero":"7","nota":"El detenido debe ser notificado de inmediato, verbal y por escrito, de la causa de su detención.","url":"https://codicegt.com/constitucion/articulo-7/","cita":"Art. 7, Constitución de Guatemala (Asamblea Nacional Constituyente, 31 de mayo de 1985), texto al 30 de junio de 2024, codicegt.com/constitucion/articulo-7/"},{"ley":"constitucion","articulo":"8","numero":"8","nota":"El detenido debe ser informado de sus derechos y de que puede proveerse de un defensor.","url":"https://codicegt.com/constitucion/articulo-8/","cita":"Art. 8, Constitución de Guatemala (Asamblea Nacional Constituyente, 31 de mayo de 1985), texto al 30 de junio de 2024, codicegt.com/constitucion/articulo-8/"},{"ley":"constitucion","articulo":"9","numero":"9","nota":"Solo autoridad judicial puede interrogar a un detenido, dentro de veinticuatro horas.","url":"https://codicegt.com/constitucion/articulo-9/","cita":"Art. 9, Constitución de Guatemala (Asamblea Nacional Constituyente, 31 de mayo de 1985), texto al 30 de junio de 2024, codicegt.com/constitucion/articulo-9/"},{"ley":"codigo-procesal-penal","articulo":"267","numero":"267","nota":"Al ser aprehendido, el imputado debe ser informado del hecho atribuido y de quién ordenó su detención.","url":"https://codicegt.com/codigo-procesal-penal/articulo-267/","cita":"Art. 267, Código Procesal Penal de Guatemala (Decreto 51-92), texto al 31 de enero de 2024, codicegt.com/codigo-procesal-penal/articulo-267/"}]},{"id":"plazo-juez","situacion":"¿En cuánto tiempo deben llevarme ante el juez?","consulta":"detenido puesto a disposición de juez seis horas","palabras_clave":["cuanto tiempo detenido","primera declaracion","llevarme ante","ante el juez","seis horas"],"url":"https://codicegt.com/guia/plazo-juez/","pasos":[{"ley":"constitucion","articulo":"6","numero":"6","nota":"Todo detenido debe ser puesto a disposición de autoridad judicial en un plazo máximo de seis horas.","url":"https://codicegt.com/constitucion/articulo-6/","cita":"Art. 6, Constitución de Guatemala (Asamblea Nacional Constituyente, 31 de mayo de 1985), texto al 30 de junio de 2024, codicegt.com/constitucion/articulo-6/"},{"ley":"constitucion","articulo":"9","numero":"9","nota":"El interrogatorio a un detenido debe practicarse dentro de veinticuatro horas y solo por autoridad judicial.","url":"https://codicegt.com/constitucion/articulo-9/","cita":"Art. 9, Constitución de Guatemala (Asamblea Nacional Constituyente, 31 de mayo de 1985), texto al 30 de junio de 2024, codicegt.com/constitucion/articulo-9/"},{"ley":"constitucion","articulo":"11","numero":"11","nota":"Por faltas identificables no debe mantenerse detenida a la persona, solo prevenirla para que comparezca ante juez.","url":"https://codicegt.com/constitucion/articulo-11/","cita":"Art. 11, Constitución de Guatemala (Asamblea Nacional Constituyente, 31 de mayo de 1985), texto al 30 de junio de 2024, codicegt.com/constitucion/articulo-11/"},{"ley":"codigo-procesal-penal","articulo":"82","numero":"82","nota":"Regula el desarrollo de la audiencia de primera declaración ante el juez.","url":"https://codicegt.com/codigo-procesal-penal/articulo-82/","cita":"Art. 82, Código Procesal Penal de Guatemala (Decreto 51-92), texto al 31 de enero de 2024, codicegt.com/codigo-procesal-penal/articulo-82/"}]},{"id":"denunciar-delito","situacion":"¿Cómo denuncio un delito?","consulta":"denunciar un delito ante la policía o el Ministerio Público","palabras_clave":["hacer una denuncia","poner una denuncia","denunci"],"url":"https://codicegt.com/guia/denunciar-delito/","pasos":[{"ley":"codigo-procesal-penal","articulo":"297","numero":"297","nota":"Cualquier persona puede denunciar, por escrito u oralmente, ante la policía, el MP o un tribunal, un delito de acción pública.","url":"https://codicegt.com/codigo-procesal-penal/articulo-297/","cita":"Art. 297, Código Procesal Penal de Guatemala (Decreto 51-92), texto al 31 de enero de 2024, codicegt.com/codigo-procesal-penal/articulo-297/"},{"ley":"codigo-procesal-penal","articulo":"298","numero":"298","nota":"Enumera a quienes están obligados a denunciar un delito de acción pública sin demora.","url":"https://codicegt.com/codigo-procesal-penal/articulo-298/","cita":"Art. 298, Código Procesal Penal de Guatemala (Decreto 51-92), texto al 31 de enero de 2024, codicegt.com/codigo-procesal-penal/articulo-298/"},{"ley":"codigo-procesal-penal","articulo":"304","numero":"304","nota":"La policía debe informar de inmediato al MP al conocer un hecho punible e iniciar investigación preliminar.","url":"https://codicegt.com/codigo-procesal-penal/articulo-304/","cita":"Art. 304, Código Procesal Penal de Guatemala (Decreto 51-92), texto al 31 de enero de 2024, codicegt.com/codigo-procesal-penal/articulo-304/"},{"ley":"codigo-procesal-penal","articulo":"310","numero":"310","nota":"El fiscal puede desestimar la denuncia en veinte días si el hecho no es delito, notificando al denunciante.","url":"https://codicegt.com/codigo-procesal-penal/articulo-310/","cita":"Art. 310, Código Procesal Penal de Guatemala (Decreto 51-92), texto al 31 de enero de 2024, codicegt.com/codigo-procesal-penal/articulo-310/"},{"ley":"codigo-procesal-penal","articulo":"24bis","numero":"24 Bis","nota":"Define qué delitos son perseguibles de oficio por el Ministerio Público.","url":"https://codicegt.com/codigo-procesal-penal/articulo-24bis/","cita":"Art. 24 Bis, Código Procesal Penal de Guatemala (Decreto 51-92), texto al 31 de enero de 2024, codicegt.com/codigo-procesal-penal/articulo-24bis/"}]},{"id":"medida-sustitutiva","situacion":"Medidas sustitutivas a la prisión preventiva","consulta":"medidas sustitutivas","palabras_clave":["arresto domiciliario","medidas sustitutivas","medida sustitutiva","caucion economica","fianza"],"url":"https://codicegt.com/guia/medida-sustitutiva/","pasos":[{"ley":"codigo-procesal-penal","articulo":"259","numero":"259","nota":"Establece los requisitos para ordenar la prisión preventiva tras oír al sindicado.","url":"https://codicegt.com/codigo-procesal-penal/articulo-259/","cita":"Art. 259, Código Procesal Penal de Guatemala (Decreto 51-92), texto al 31 de enero de 2024, codicegt.com/codigo-procesal-penal/articulo-259/"},{"ley":"codigo-procesal-penal","articulo":"264","numero":"264","nota":"Enumera las medidas sustitutivas que pueden imponerse en vez de la prisión preventiva.","url":"https://codicegt.com/codigo-procesal-penal/articulo-264/","cita":"Art. 264, Código Procesal Penal de Guatemala (Decreto 51-92), texto al 31 de enero de 2024, codicegt.com/codigo-procesal-penal/articulo-264/"},{"ley":"codigo-procesal-penal","articulo":"272","numero":"272","nota":"Si no concurren los presupuestos de prisión preventiva, el tribunal declara falta de mérito y puede aplicar sustitución.","url":"https://codicegt.com/codigo-procesal-penal/articulo-272/","cita":"Art. 272, Código Procesal Penal de Guatemala (Decreto 51-92), texto al 31 de enero de 2024, codicegt.com/codigo-procesal-penal/articulo-272/"},{"ley":"codigo-procesal-penal","articulo":"277","numero":"277","nota":"El imputado o su defensor pueden pedir revisión de la medida de coerción impuesta si variaron las circunstancias.","url":"https://codicegt.com/codigo-procesal-penal/articulo-277/","cita":"Art. 277, Código Procesal Penal de Guatemala (Decreto 51-92), texto al 31 de enero de 2024, codicegt.com/codigo-procesal-penal/articulo-277/"}]},{"id":"prision-preventiva","situacion":"Prisión preventiva","consulta":"prisión preventiva requisitos peligro de fuga","palabras_clave":["prision provisional","prision preventiva","carcel mientras","preventiva"],"url":"https://codicegt.com/guia/prision-preventiva/","pasos":[{"ley":"codigo-procesal-penal","articulo":"259","numero":"259","nota":"Requisitos para ordenar la prisión preventiva: hecho punible y motivos racionales suficientes.","url":"https://codicegt.com/codigo-procesal-penal/articulo-259/","cita":"Art. 259, Código Procesal Penal de Guatemala (Decreto 51-92), texto al 31 de enero de 2024, codicegt.com/codigo-procesal-penal/articulo-259/"},{"ley":"codigo-procesal-penal","articulo":"261","numero":"261","nota":"En delitos menos graves no es necesaria la prisión preventiva salvo presunción razonable de fuga u obstaculización.","url":"https://codicegt.com/codigo-procesal-penal/articulo-261/","cita":"Art. 261, Código Procesal Penal de Guatemala (Decreto 51-92), texto al 31 de enero de 2024, codicegt.com/codigo-procesal-penal/articulo-261/"},{"ley":"codigo-procesal-penal","articulo":"262","numero":"262","nota":"Circunstancias que se valoran para determinar el peligro de fuga.","url":"https://codicegt.com/codigo-procesal-penal/articulo-262/","cita":"Art. 262, Código Procesal Penal de Guatemala (Decreto 51-92), texto al 31 de enero de 2024, codicegt.com/codigo-procesal-penal/articulo-262/"},{"ley":"codigo-procesal-penal","articulo":"263","numero":"263","nota":"Circunstancias que se valoran para determinar el peligro de obstaculización de la verdad.","url":"https://codicegt.com/codigo-procesal-penal/articulo-263/","cita":"Art. 263, Código Procesal Penal de Guatemala (Decreto 51-92), texto al 31 de enero de 2024, codicegt.com/codigo-procesal-penal/articulo-263/"},{"ley":"codigo-procesal-penal","articulo":"268","numero":"268","nota":"Casos en que finaliza la privación de libertad por prisión preventiva.","url":"https://codicegt.com/codigo-procesal-penal/articulo-268/","cita":"Art. 268, Código Procesal Penal de Guatemala (Decreto 51-92), texto al 31 de enero de 2024, codicegt.com/codigo-procesal-penal/articulo-268/"}]},{"id":"apelar-penal","situacion":"Quiero apelar una resolución penal","consulta":"apelación de autos plazo tres días interposición","palabras_clave":["apelar una resolucion penal","apelar sentencia penal","apelacion especial","apelar en lo penal","resolucion penal","casacion penal","recurso penal"],"url":"https://codicegt.com/guia/apelar-penal/","pasos":[{"ley":"codigo-procesal-penal","articulo":"404","numero":"404","nota":"Enumera los autos de primera instancia que son apelables en materia penal.","url":"https://codicegt.com/codigo-procesal-penal/articulo-404/","cita":"Art. 404, Código Procesal Penal de Guatemala (Decreto 51-92), texto al 31 de enero de 2024, codicegt.com/codigo-procesal-penal/articulo-404/"},{"ley":"codigo-procesal-penal","articulo":"407","numero":"407","nota":"La apelación se interpone por escrito dentro de tres días, indicando el motivo del recurso.","url":"https://codicegt.com/codigo-procesal-penal/articulo-407/","cita":"Art. 407, Código Procesal Penal de Guatemala (Decreto 51-92), texto al 31 de enero de 2024, codicegt.com/codigo-procesal-penal/articulo-407/"},{"ley":"codigo-procesal-penal","articulo":"418","numero":"418","nota":"La apelación especial contra sentencias se interpone por escrito, con fundamento, en plazo de diez días.","url":"https://codicegt.com/codigo-procesal-penal/articulo-418/","cita":"Art. 418, Código Procesal Penal de Guatemala (Decreto 51-92), texto al 31 de enero de 2024, codicegt.com/codigo-procesal-penal/articulo-418/"},{"ley":"codigo-procesal-penal","articulo":"437","numero":"437","nota":"Regula contra qué resoluciones de las salas de apelaciones procede el recurso de casación.","url":"https://codicegt.com/codigo-procesal-penal/articulo-437/","cita":"Art. 437, Código Procesal Penal de Guatemala (Decreto 51-92), texto al 31 de enero de 2024, codicegt.com/codigo-procesal-penal/articulo-437/"}]},{"id":"criterio-oportunidad","situacion":"Criterio de oportunidad y conciliación","consulta":"criterio de oportunidad conciliación","palabras_clave":["criterio de oportunidad","suspension condicional","conciliacion penal","mediacion penal","conciliar"],"url":"https://codicegt.com/guia/criterio-oportunidad/","pasos":[{"ley":"codigo-procesal-penal","articulo":"25","numero":"25","nota":"Permite al Ministerio Público abstenerse de la acción penal cuando el interés público no esté gravemente afectado.","url":"https://codicegt.com/codigo-procesal-penal/articulo-25/","cita":"Art. 25, Código Procesal Penal de Guatemala (Decreto 51-92), texto al 31 de enero de 2024, codicegt.com/codigo-procesal-penal/articulo-25/"},{"ley":"codigo-procesal-penal","articulo":"25ter","numero":"25 Ter","nota":"Regula el trámite de la conciliación solicitada por el MP, el síndico municipal, el agraviado o el imputado.","url":"https://codicegt.com/codigo-procesal-penal/articulo-25ter/","cita":"Art. 25 Ter, Código Procesal Penal de Guatemala (Decreto 51-92), texto al 31 de enero de 2024, codicegt.com/codigo-procesal-penal/articulo-25ter/"},{"ley":"codigo-procesal-penal","articulo":"25quinquies","numero":"25 Quinquies","nota":"El criterio de oportunidad no puede otorgarse más de una vez al mismo imputado por el mismo bien jurídico.","url":"https://codicegt.com/codigo-procesal-penal/articulo-25quinquies/","cita":"Art. 25 Quinquies, Código Procesal Penal de Guatemala (Decreto 51-92), texto al 31 de enero de 2024, codicegt.com/codigo-procesal-penal/articulo-25quinquies/"},{"ley":"codigo-procesal-penal","articulo":"286","numero":"286","nota":"Establece la oportunidad procesal para plantear la solicitud de criterio de oportunidad.","url":"https://codicegt.com/codigo-procesal-penal/articulo-286/","cita":"Art. 286, Código Procesal Penal de Guatemala (Decreto 51-92), texto al 31 de enero de 2024, codicegt.com/codigo-procesal-penal/articulo-286/"}]},{"id":"querellante","situacion":"Ser parte del proceso como víctima","consulta":"querellante adhesivo víctima agraviado","palabras_clave":["victima en el proceso","parte del proceso","como victima","querellante","agraviado","querella"],"url":"https://codicegt.com/guia/querellante/","pasos":[{"ley":"codigo-procesal-penal","articulo":"117","numero":"117","nota":"Define quién es agraviado o víctima dentro del proceso penal.","url":"https://codicegt.com/codigo-procesal-penal/articulo-117/","cita":"Art. 117, Código Procesal Penal de Guatemala (Decreto 51-92), texto al 31 de enero de 2024, codicegt.com/codigo-procesal-penal/articulo-117/"},{"ley":"codigo-procesal-penal","articulo":"116","numero":"116","nota":"El agraviado puede provocar la persecución penal o adherirse a la ya iniciada por el Ministerio Público.","url":"https://codicegt.com/codigo-procesal-penal/articulo-116/","cita":"Art. 116, Código Procesal Penal de Guatemala (Decreto 51-92), texto al 31 de enero de 2024, codicegt.com/codigo-procesal-penal/articulo-116/"},{"ley":"codigo-procesal-penal","articulo":"120","numero":"120","nota":"El querellante adhesivo interviene solo hasta la sentencia, quedando excluido de la ejecución penal.","url":"https://codicegt.com/codigo-procesal-penal/articulo-120/","cita":"Art. 120, Código Procesal Penal de Guatemala (Decreto 51-92), texto al 31 de enero de 2024, codicegt.com/codigo-procesal-penal/articulo-120/"},{"ley":"codigo-procesal-penal","articulo":"416","numero":"416","nota":"El querellante por adhesión puede interponer el recurso de apelación especial.","url":"https://codicegt.com/codigo-procesal-penal/articulo-416/","cita":"Art. 416, Código Procesal Penal de Guatemala (Decreto 51-92), texto al 31 de enero de 2024, codicegt.com/codigo-procesal-penal/articulo-416/"}]},{"id":"exhibicion-personal","situacion":"Detención ilegal: exhibición personal","consulta":"exhibición personal detención ilegal habeas corpus","palabras_clave":["detenido ilegalmente","exhibicion personal","detencion ilegal","habeas corpus","desaparecido"],"url":"https://codicegt.com/guia/exhibicion-personal/","pasos":[{"ley":"constitucion","articulo":"263","numero":"263","nota":"Reconoce el derecho de toda persona ilegalmente detenida a pedir su exhibición personal ante tribunales.","url":"https://codicegt.com/constitucion/articulo-263/","cita":"Art. 263, Constitución de Guatemala (Asamblea Nacional Constituyente, 31 de mayo de 1985), texto al 30 de junio de 2024, codicegt.com/constitucion/articulo-263/"},{"ley":"ley-de-amparo","articulo":"82","numero":"82","nota":"Desarrolla el derecho a la exhibición personal por detención o coacción ilegal de la libertad individual.","url":"https://codicegt.com/ley-de-amparo/articulo-82/","cita":"Art. 82, Ley de Amparo de Guatemala (Decreto 1-86 de la Asamblea Nacional Constituyente), fecha de corte no indicada en la fuente, codicegt.com/ley-de-amparo/articulo-82/"},{"ley":"ley-de-amparo","articulo":"88","numero":"88","nota":"El tribunal debe emitir de inmediato el auto de exhibición al recibir la solicitud.","url":"https://codicegt.com/ley-de-amparo/articulo-88/","cita":"Art. 88, Ley de Amparo de Guatemala (Decreto 1-86 de la Asamblea Nacional Constituyente), fecha de corte no indicada en la fuente, codicegt.com/ley-de-amparo/articulo-88/"},{"ley":"ley-de-amparo","articulo":"96","numero":"96","nota":"La exhibición se practica en el lugar donde se encuentre el detenido, sin previo aviso.","url":"https://codicegt.com/ley-de-amparo/articulo-96/","cita":"Art. 96, Ley de Amparo de Guatemala (Decreto 1-86 de la Asamblea Nacional Constituyente), fecha de corte no indicada en la fuente, codicegt.com/ley-de-amparo/articulo-96/"}]},{"id":"amparo","situacion":"Un funcionario violó mis derechos","consulta":"amparo protección contra amenazas de violación a sus derechos procedencia","palabras_clave":["violaron mis derechos","violo mis derechos","funcionario violo","amparo"],"url":"https://codicegt.com/guia/amparo/","pasos":[{"ley":"constitucion","articulo":"265","numero":"265","nota":"Instituye el amparo para proteger a las personas de amenazas o violaciones a sus derechos.","url":"https://codicegt.com/constitucion/articulo-265/","cita":"Art. 265, Constitución de Guatemala (Asamblea Nacional Constituyente, 31 de mayo de 1985), texto al 30 de junio de 2024, codicegt.com/constitucion/articulo-265/"},{"ley":"ley-de-amparo","articulo":"8","numero":"8","nota":"El amparo protege contra amenazas de violación a derechos o restaura el imperio de los mismos.","url":"https://codicegt.com/ley-de-amparo/articulo-8/","cita":"Art. 8, Ley de Amparo de Guatemala (Decreto 1-86 de la Asamblea Nacional Constituyente), fecha de corte no indicada en la fuente, codicegt.com/ley-de-amparo/articulo-8/"},{"ley":"ley-de-amparo","articulo":"10","numero":"10","nota":"La procedencia del amparo se extiende a toda situación de riesgo, amenaza o violación de derechos.","url":"https://codicegt.com/ley-de-amparo/articulo-10/","cita":"Art. 10, Ley de Amparo de Guatemala (Decreto 1-86 de la Asamblea Nacional Constituyente), fecha de corte no indicada en la fuente, codicegt.com/ley-de-amparo/articulo-10/"},{"ley":"ley-de-amparo","articulo":"33","numero":"33","nota":"Los tribunales están obligados a tramitar los amparos el mismo día en que se presentan.","url":"https://codicegt.com/ley-de-amparo/articulo-33/","cita":"Art. 33, Ley de Amparo de Guatemala (Decreto 1-86 de la Asamblea Nacional Constituyente), fecha de corte no indicada en la fuente, codicegt.com/ley-de-amparo/articulo-33/"}]},{"id":"antejuicio","situacion":"Derecho de antejuicio","consulta":"derecho de antejuicio","palabras_clave":["funcionario con inmunidad","antejuicio","inmunidad","diputado"],"url":"https://codicegt.com/guia/antejuicio/","pasos":[{"ley":"constitucion","articulo":"258","numero":"258","nota":"Los alcaldes no pueden ser detenidos ni enjuiciados sin declaración previa de que ha lugar a formación de causa.","url":"https://codicegt.com/constitucion/articulo-258/","cita":"Art. 258, Constitución de Guatemala (Asamblea Nacional Constituyente, 31 de mayo de 1985), texto al 30 de junio de 2024, codicegt.com/constitucion/articulo-258/"},{"ley":"constitucion","articulo":"161","numero":"161","nota":"Los diputados gozan de inmunidad para no ser detenidos ni juzgados sin declaración previa de la Corte Suprema.","url":"https://codicegt.com/constitucion/articulo-161/","cita":"Art. 161, Constitución de Guatemala (Asamblea Nacional Constituyente, 31 de mayo de 1985), texto al 30 de junio de 2024, codicegt.com/constitucion/articulo-161/"},{"ley":"constitucion","articulo":"206","numero":"206","nota":"Los magistrados y jueces gozan del derecho de antejuicio en la forma que determine la ley.","url":"https://codicegt.com/constitucion/articulo-206/","cita":"Art. 206, Constitución de Guatemala (Asamblea Nacional Constituyente, 31 de mayo de 1985), texto al 30 de junio de 2024, codicegt.com/constitucion/articulo-206/"},{"ley":"codigo-procesal-penal","articulo":"293","numero":"293","nota":"Regula el trámite del antejuicio ante el tribunal competente cuando la persecución penal depende de él.","url":"https://codicegt.com/codigo-procesal-penal/articulo-293/","cita":"Art. 293, Código Procesal Penal de Guatemala (Decreto 51-92), texto al 31 de enero de 2024, codicegt.com/codigo-procesal-penal/articulo-293/"},{"ley":"codigo-municipal","articulo":"48","numero":"48","nota":"Detalla el derecho de antejuicio de los alcaldes municipales frente a persecución penal.","url":"https://codicegt.com/codigo-municipal/articulo-48/","cita":"Art. 48, Código Municipal de Guatemala (Decreto 12-2002), texto al 6 de septiembre de 2016, codicegt.com/codigo-municipal/articulo-48/"}]},{"id":"plazo-apelar-civil","situacion":"Plazo para apelar en un juicio civil","consulta":"apelación plazo tres días","palabras_clave":["apelar en un juicio civil","plazo para apelar","apelacion civil","apelar civil","juicio civil"],"url":"https://codicegt.com/guia/plazo-apelar-civil/","pasos":[{"ley":"codigo-procesal-civil-y-mercantil","articulo":"209","numero":"209","nota":"En el juicio oral solo es apelable la sentencia; el tribunal superior señala día para la vista.","url":"https://codicegt.com/codigo-procesal-civil-y-mercantil/articulo-209/","cita":"Art. 209, Código Procesal Civil y Mercantil de Guatemala (Decreto-Ley 107 del Jefe de Gobierno de la República), fecha de corte no indicada en la fuente, codicegt.com/codigo-procesal-civil-y-mercantil/articulo-209/"},{"ley":"ley-del-organismo-judicial","articulo":"142","numero":"142","nota":"Fija los plazos generales para que el juez resuelva providencias, autos y sentencias.","url":"https://codicegt.com/ley-del-organismo-judicial/articulo-142/","cita":"Art. 142, Ley del Organismo Judicial de Guatemala (Decreto 2-89), texto al 31 de julio de 2025, codicegt.com/ley-del-organismo-judicial/articulo-142/"},{"ley":"codigo-procesal-civil-y-mercantil","articulo":"611","numero":"611","nota":"Si el juez inferior niega la apelación procedente, la parte agraviada puede recurrir de hecho en tres días.","url":"https://codicegt.com/codigo-procesal-civil-y-mercantil/articulo-611/","cita":"Art. 611, Código Procesal Civil y Mercantil de Guatemala (Decreto-Ley 107 del Jefe de Gobierno de la República), fecha de corte no indicada en la fuente, codicegt.com/codigo-procesal-civil-y-mercantil/articulo-611/"}]},{"id":"computo-plazos","situacion":"¿Cómo se cuentan los plazos?","consulta":"cómputo de plazos días hábiles","palabras_clave":["cuentan los plazos","computo de plazos","contar los plazos","como se cuentan","dias inhabiles","dias habiles"],"url":"https://codicegt.com/guia/computo-plazos/","pasos":[{"ley":"ley-del-organismo-judicial","articulo":"45","numero":"45","nota":"Reglas para el cómputo de los plazos legales en toda clase de procesos.","url":"https://codicegt.com/ley-del-organismo-judicial/articulo-45/","cita":"Art. 45, Ley del Organismo Judicial de Guatemala (Decreto 2-89), texto al 31 de julio de 2025, codicegt.com/ley-del-organismo-judicial/articulo-45/"},{"ley":"ley-del-organismo-judicial","articulo":"46","numero":"46","nota":"Cómo se computa un plazo fijado por horas.","url":"https://codicegt.com/ley-del-organismo-judicial/articulo-46/","cita":"Art. 46, Ley del Organismo Judicial de Guatemala (Decreto 2-89), texto al 31 de julio de 2025, codicegt.com/ley-del-organismo-judicial/articulo-46/"},{"ley":"ley-del-organismo-judicial","articulo":"50","numero":"50","nota":"Los plazos no corren durante un legítimo impedimento calificado o notorio.","url":"https://codicegt.com/ley-del-organismo-judicial/articulo-50/","cita":"Art. 50, Ley del Organismo Judicial de Guatemala (Decreto 2-89), texto al 31 de julio de 2025, codicegt.com/ley-del-organismo-judicial/articulo-50/"}]},{"id":"pension-alimenticia","situacion":"Pensión alimenticia para mis hijos","consulta":"alimentos pensión obligación de dar alimentos hijos","palabras_clave":["alimentos para mis hijos","pension para mis hijos","pension de mis hijos","pension alimenticia","cuota alimenticia","pasa la pension","pension alimen","pasa pension","manutencion","pension"],"url":"https://codicegt.com/guia/pension-alimenticia/","pasos":[{"ley":"codigo-civil","articulo":"283","numero":"283","nota":"Obliga a darse alimentos entre cónyuges, ascendientes, descendientes y hermanos.","url":"https://codicegt.com/codigo-civil/articulo-283/","cita":"Art. 283, Código Civil de Guatemala (Decreto-Ley 106 del Jefe de Gobierno de la República), texto al 8 de agosto de 2025, codicegt.com/codigo-civil/articulo-283/"},{"ley":"codigo-civil","articulo":"287","numero":"287","nota":"La obligación de alimentos se paga por mensualidades anticipadas desde que se necesitan.","url":"https://codicegt.com/codigo-civil/articulo-287/","cita":"Art. 287, Código Civil de Guatemala (Decreto-Ley 106 del Jefe de Gobierno de la República), texto al 8 de agosto de 2025, codicegt.com/codigo-civil/articulo-287/"},{"ley":"codigo-civil","articulo":"292","numero":"292","nota":"Quien deba dar alimentos por juicio debe garantizarlos con hipoteca, fianza u otra seguridad.","url":"https://codicegt.com/codigo-civil/articulo-292/","cita":"Art. 292, Código Civil de Guatemala (Decreto-Ley 106 del Jefe de Gobierno de la República), texto al 8 de agosto de 2025, codicegt.com/codigo-civil/articulo-292/"},{"ley":"codigo-civil","articulo":"289","numero":"289","nota":"Enumera las causas por las que cesa la obligación de dar alimentos.","url":"https://codicegt.com/codigo-civil/articulo-289/","cita":"Art. 289, Código Civil de Guatemala (Decreto-Ley 106 del Jefe de Gobierno de la República), texto al 8 de agosto de 2025, codicegt.com/codigo-civil/articulo-289/"}]},{"id":"divorcio","situacion":"Quiero divorciarme","consulta":"divorcio separación causas mutuo acuerdo","palabras_clave":["separacion de cuerpos","separacion conyugal","separarme","divorci"],"url":"https://codicegt.com/guia/divorcio/","pasos":[{"ley":"codigo-civil","articulo":"154","numero":"154","nota":"La separación y el divorcio pueden declararse por mutuo acuerdo o por causa determinada.","url":"https://codicegt.com/codigo-civil/articulo-154/","cita":"Art. 154, Código Civil de Guatemala (Decreto-Ley 106 del Jefe de Gobierno de la República), texto al 8 de agosto de 2025, codicegt.com/codigo-civil/articulo-154/"},{"ley":"codigo-civil","articulo":"155","numero":"155","nota":"Lista las causas comunes para pedir la separación o el divorcio.","url":"https://codicegt.com/codigo-civil/articulo-155/","cita":"Art. 155, Código Civil de Guatemala (Decreto-Ley 106 del Jefe de Gobierno de la República), texto al 8 de agosto de 2025, codicegt.com/codigo-civil/articulo-155/"},{"ley":"codigo-civil","articulo":"163","numero":"163","nota":"En divorcio por mutuo acuerdo debe presentarse un convenio sobre hijos, alimentos y pensión.","url":"https://codicegt.com/codigo-civil/articulo-163/","cita":"Art. 163, Código Civil de Guatemala (Decreto-Ley 106 del Jefe de Gobierno de la República), texto al 8 de agosto de 2025, codicegt.com/codigo-civil/articulo-163/"},{"ley":"codigo-civil","articulo":"165","numero":"165","nota":"No puede declararse el divorcio si no están garantizados la alimentación y educación de los hijos.","url":"https://codicegt.com/codigo-civil/articulo-165/","cita":"Art. 165, Código Civil de Guatemala (Decreto-Ley 106 del Jefe de Gobierno de la República), texto al 8 de agosto de 2025, codicegt.com/codigo-civil/articulo-165/"},{"ley":"codigo-civil","articulo":"159","numero":"159","nota":"Enumera los efectos civiles comunes de la separación y el divorcio.","url":"https://codicegt.com/codigo-civil/articulo-159/","cita":"Art. 159, Código Civil de Guatemala (Decreto-Ley 106 del Jefe de Gobierno de la República), texto al 8 de agosto de 2025, codicegt.com/codigo-civil/articulo-159/"}]},{"id":"union-de-hecho","situacion":"Unión de hecho","consulta":"declaración de la unión de hecho ante el alcalde o notario","palabras_clave":["unida de hecho","unido de hecho","union de hecho","vivimos juntos","concubin","juntada","juntado"],"url":"https://codicegt.com/guia/union-de-hecho/","pasos":[{"ley":"codigo-civil","articulo":"173","numero":"173","nota":"Permite declarar la unión de hecho ante alcalde o notario si hay más de tres años de vida en común.","url":"https://codicegt.com/codigo-civil/articulo-173/","cita":"Art. 173, Código Civil de Guatemala (Decreto-Ley 106 del Jefe de Gobierno de la República), texto al 8 de agosto de 2025, codicegt.com/codigo-civil/articulo-173/"},{"ley":"codigo-civil","articulo":"174","numero":"174","nota":"Explica cómo se hace constar la declaración de unión de hecho, en acta o escritura.","url":"https://codicegt.com/codigo-civil/articulo-174/","cita":"Art. 174, Código Civil de Guatemala (Decreto-Ley 106 del Jefe de Gobierno de la República), texto al 8 de agosto de 2025, codicegt.com/codigo-civil/articulo-174/"},{"ley":"codigo-civil","articulo":"175","numero":"175","nota":"El alcalde o notario debe avisar al Registro Civil dentro de quince días para inscribir la unión.","url":"https://codicegt.com/codigo-civil/articulo-175/","cita":"Art. 175, Código Civil de Guatemala (Decreto-Ley 106 del Jefe de Gobierno de la República), texto al 8 de agosto de 2025, codicegt.com/codigo-civil/articulo-175/"},{"ley":"codigo-civil","articulo":"183","numero":"183","nota":"Regula cómo puede cesar la unión de hecho, por mutuo acuerdo o por las causas de divorcio.","url":"https://codicegt.com/codigo-civil/articulo-183/","cita":"Art. 183, Código Civil de Guatemala (Decreto-Ley 106 del Jefe de Gobierno de la República), texto al 8 de agosto de 2025, codicegt.com/codigo-civil/articulo-183/"}]},{"id":"matrimonio-requisitos","situacion":"Requisitos para casarse","consulta":"matrimonio requisitos edad impedimentos","palabras_clave":["contraer matrimonio","matrimonio","casarnos","casarme","casarse","boda"],"url":"https://codicegt.com/guia/matrimonio-requisitos/","pasos":[{"ley":"codigo-civil","articulo":"81","numero":"81","nota":"Fija en dieciocho años la edad mínima para contraer matrimonio.","url":"https://codicegt.com/codigo-civil/articulo-81/","cita":"Art. 81, Código Civil de Guatemala (Decreto-Ley 106 del Jefe de Gobierno de la República), texto al 8 de agosto de 2025, codicegt.com/codigo-civil/articulo-81/"},{"ley":"codigo-civil","articulo":"82","numero":"82","nota":"Permite de forma excepcional autorizar matrimonio de menores con dieciséis años cumplidos.","url":"https://codicegt.com/codigo-civil/articulo-82/","cita":"Art. 82, Código Civil de Guatemala (Decreto-Ley 106 del Jefe de Gobierno de la República), texto al 8 de agosto de 2025, codicegt.com/codigo-civil/articulo-82/"},{"ley":"codigo-civil","articulo":"88","numero":"88","nota":"Enumera los impedimentos absolutos para contraer matrimonio, como parentesco o matrimonio previo.","url":"https://codicegt.com/codigo-civil/articulo-88/","cita":"Art. 88, Código Civil de Guatemala (Decreto-Ley 106 del Jefe de Gobierno de la República), texto al 8 de agosto de 2025, codicegt.com/codigo-civil/articulo-88/"},{"ley":"codigo-civil","articulo":"93","numero":"93","nota":"Establece las formalidades y declaraciones que deben hacer los contrayentes ante el funcionario.","url":"https://codicegt.com/codigo-civil/articulo-93/","cita":"Art. 93, Código Civil de Guatemala (Decreto-Ley 106 del Jefe de Gobierno de la República), texto al 8 de agosto de 2025, codicegt.com/codigo-civil/articulo-93/"}]},{"id":"reconocer-hijo","situacion":"Reconocimiento de un hijo","consulta":"reconocimiento de hijos paternidad filiación","palabras_clave":["reconocimiento de un hijo","reconocimiento de hijo","no quiere reconocer","reconocer al niño","reconocer mi hija","reconocer mi hijo","paternidad"],"url":"https://codicegt.com/guia/reconocer-hijo/","pasos":[{"ley":"codigo-civil","articulo":"210","numero":"210","nota":"La paternidad se prueba por reconocimiento voluntario o por sentencia judicial que la declare.","url":"https://codicegt.com/codigo-civil/articulo-210/","cita":"Art. 210, Código Civil de Guatemala (Decreto-Ley 106 del Jefe de Gobierno de la República), texto al 8 de agosto de 2025, codicegt.com/codigo-civil/articulo-210/"},{"ley":"codigo-civil","articulo":"209","numero":"209","nota":"Los hijos nacidos fuera de matrimonio gozan de iguales derechos que los nacidos en matrimonio.","url":"https://codicegt.com/codigo-civil/articulo-209/","cita":"Art. 209, Código Civil de Guatemala (Decreto-Ley 106 del Jefe de Gobierno de la República), texto al 8 de agosto de 2025, codicegt.com/codigo-civil/articulo-209/"},{"ley":"codigo-civil","articulo":"220","numero":"220","nota":"El hijo no reconocido puede pedir que la filiación se declare judicialmente, sin prescripción.","url":"https://codicegt.com/codigo-civil/articulo-220/","cita":"Art. 220, Código Civil de Guatemala (Decreto-Ley 106 del Jefe de Gobierno de la República), texto al 8 de agosto de 2025, codicegt.com/codigo-civil/articulo-220/"},{"ley":"codigo-civil","articulo":"221","numero":"221","nota":"Enumera los casos en que la paternidad puede declararse judicialmente.","url":"https://codicegt.com/codigo-civil/articulo-221/","cita":"Art. 221, Código Civil de Guatemala (Decreto-Ley 106 del Jefe de Gobierno de la República), texto al 8 de agosto de 2025, codicegt.com/codigo-civil/articulo-221/"},{"ley":"codigo-civil","articulo":"227","numero":"227","nota":"El reconocimiento voluntario o judicial surte efectos desde la fecha de nacimiento del hijo.","url":"https://codicegt.com/codigo-civil/articulo-227/","cita":"Art. 227, Código Civil de Guatemala (Decreto-Ley 106 del Jefe de Gobierno de la República), texto al 8 de agosto de 2025, codicegt.com/codigo-civil/articulo-227/"}]},{"id":"patria-potestad","situacion":"Patria potestad y custodia de los hijos","consulta":"patria potestad guarda custodia hijos","palabras_clave":["quien se queda con los hijos","guarda custodia","patria potestad","custodia","tuicion"],"url":"https://codicegt.com/guia/patria-potestad/","pasos":[{"ley":"codigo-civil","articulo":"252","numero":"252","nota":"La patria potestad se ejerce conjuntamente por padre y madre en matrimonio o unión de hecho.","url":"https://codicegt.com/codigo-civil/articulo-252/","cita":"Art. 252, Código Civil de Guatemala (Decreto-Ley 106 del Jefe de Gobierno de la República), texto al 8 de agosto de 2025, codicegt.com/codigo-civil/articulo-252/"},{"ley":"codigo-civil","articulo":"253","numero":"253","nota":"Obliga a ambos padres a cuidar, sustentar, educar y corregir a sus hijos.","url":"https://codicegt.com/codigo-civil/articulo-253/","cita":"Art. 253, Código Civil de Guatemala (Decreto-Ley 106 del Jefe de Gobierno de la República), texto al 8 de agosto de 2025, codicegt.com/codigo-civil/articulo-253/"},{"ley":"codigo-civil","articulo":"166","numero":"166","nota":"Los padres pueden convenir a quién se confían los hijos; el juez decide según el bienestar del menor.","url":"https://codicegt.com/codigo-civil/articulo-166/","cita":"Art. 166, Código Civil de Guatemala (Decreto-Ley 106 del Jefe de Gobierno de la República), texto al 8 de agosto de 2025, codicegt.com/codigo-civil/articulo-166/"},{"ley":"codigo-civil","articulo":"274","numero":"274","nota":"Enumera las causas por las que se pierde la patria potestad.","url":"https://codicegt.com/codigo-civil/articulo-274/","cita":"Art. 274, Código Civil de Guatemala (Decreto-Ley 106 del Jefe de Gobierno de la República), texto al 8 de agosto de 2025, codicegt.com/codigo-civil/articulo-274/"},{"ley":"codigo-civil","articulo":"273","numero":"273","nota":"Enumera las causas por las que se suspende la patria potestad.","url":"https://codicegt.com/codigo-civil/articulo-273/","cita":"Art. 273, Código Civil de Guatemala (Decreto-Ley 106 del Jefe de Gobierno de la República), texto al 8 de agosto de 2025, codicegt.com/codigo-civil/articulo-273/"}]},{"id":"herencia-sin-testamento","situacion":"Alguien murió sin testamento","consulta":"sucesión intestada herederos orden","palabras_clave":["sin testamento","herederos","murio sin","herencia","intestad","heredar"],"url":"https://codicegt.com/guia/herencia-sin-testamento/","pasos":[{"ley":"codigo-civil","articulo":"917","numero":"917","nota":"Define la sucesión testamentaria y la intestada, esta última cuando no hay testamento.","url":"https://codicegt.com/codigo-civil/articulo-917/","cita":"Art. 917, Código Civil de Guatemala (Decreto-Ley 106 del Jefe de Gobierno de la República), texto al 8 de agosto de 2025, codicegt.com/codigo-civil/articulo-917/"},{"ley":"codigo-civil","articulo":"1068","numero":"1068","nota":"Enumera los casos en que procede la sucesión intestada.","url":"https://codicegt.com/codigo-civil/articulo-1068/","cita":"Art. 1068, Código Civil de Guatemala (Decreto-Ley 106 del Jefe de Gobierno de la República), texto al 8 de agosto de 2025, codicegt.com/codigo-civil/articulo-1068/"},{"ley":"codigo-civil","articulo":"1074","numero":"1074","nota":"Los llamados a la sucesión intestada son los parientes del difunto y, a falta de estos, el Estado.","url":"https://codicegt.com/codigo-civil/articulo-1074/","cita":"Art. 1074, Código Civil de Guatemala (Decreto-Ley 106 del Jefe de Gobierno de la República), texto al 8 de agosto de 2025, codicegt.com/codigo-civil/articulo-1074/"},{"ley":"codigo-civil","articulo":"1070","numero":"1070","nota":"Para la sucesión intestada solo cuentan los vínculos de parentesco, no el sexo ni origen de bienes.","url":"https://codicegt.com/codigo-civil/articulo-1070/","cita":"Art. 1070, Código Civil de Guatemala (Decreto-Ley 106 del Jefe de Gobierno de la República), texto al 8 de agosto de 2025, codicegt.com/codigo-civil/articulo-1070/"},{"ley":"codigo-civil","articulo":"1071","numero":"1071","nota":"En la sucesión intestada se hereda por derecho propio y por derecho de representación.","url":"https://codicegt.com/codigo-civil/articulo-1071/","cita":"Art. 1071, Código Civil de Guatemala (Decreto-Ley 106 del Jefe de Gobierno de la República), texto al 8 de agosto de 2025, codicegt.com/codigo-civil/articulo-1071/"}]},{"id":"testamento","situacion":"Requisitos del testamento","consulta":"testamento en escritura pública testigos notario solemnidades","palabras_clave":["hacer mi testamento","testamento","testar"],"url":"https://codicegt.com/guia/testamento/","pasos":[{"ley":"codigo-civil","articulo":"955","numero":"955","nota":"El testamento común abierto debe otorgarse en escritura pública como requisito esencial.","url":"https://codicegt.com/codigo-civil/articulo-955/","cita":"Art. 955, Código Civil de Guatemala (Decreto-Ley 106 del Jefe de Gobierno de la República), texto al 8 de agosto de 2025, codicegt.com/codigo-civil/articulo-955/"},{"ley":"codigo-de-notariado","articulo":"42","numero":"42","nota":"Enumera las formalidades especiales que debe contener la escritura pública de testamento.","url":"https://codicegt.com/codigo-de-notariado/articulo-42/","cita":"Art. 42, Código de Notariado de Guatemala (Decreto 314), texto al 30 de abril de 2014, codicegt.com/codigo-de-notariado/articulo-42/"},{"ley":"codigo-de-notariado","articulo":"44","numero":"44","nota":"Enumera las formalidades esenciales de testamentos y donaciones por causa de muerte.","url":"https://codicegt.com/codigo-de-notariado/articulo-44/","cita":"Art. 44, Código de Notariado de Guatemala (Decreto 314), texto al 30 de abril de 2014, codicegt.com/codigo-de-notariado/articulo-44/"},{"ley":"codigo-civil","articulo":"977","numero":"977","nota":"Es nulo el testamento otorgado sin las solemnidades esenciales que exige la ley.","url":"https://codicegt.com/codigo-civil/articulo-977/","cita":"Art. 977, Código Civil de Guatemala (Decreto-Ley 106 del Jefe de Gobierno de la República), texto al 8 de agosto de 2025, codicegt.com/codigo-civil/articulo-977/"}]},{"id":"alquiler","situacion":"Problemas con el alquiler","consulta":"arrendamiento obligaciones arrendador arrendatario renta","palabras_clave":["deposito del alquiler","renta de la casa","inquilin","arrenda","alquil","casero","rentar"],"url":"https://codicegt.com/guia/alquiler/","pasos":[{"ley":"codigo-civil","articulo":"1880","numero":"1880","nota":"Define el contrato de arrendamiento como uso o goce de una cosa a cambio de renta.","url":"https://codicegt.com/codigo-civil/articulo-1880/","cita":"Art. 1880, Código Civil de Guatemala (Decreto-Ley 106 del Jefe de Gobierno de la República), texto al 8 de agosto de 2025, codicegt.com/codigo-civil/articulo-1880/"},{"ley":"codigo-civil","articulo":"1897","numero":"1897","nota":"Obliga al arrendador a entregar la cosa en estado de servir al objeto del arrendamiento.","url":"https://codicegt.com/codigo-civil/articulo-1897/","cita":"Art. 1897, Código Civil de Guatemala (Decreto-Ley 106 del Jefe de Gobierno de la República), texto al 8 de agosto de 2025, codicegt.com/codigo-civil/articulo-1897/"},{"ley":"codigo-civil","articulo":"1901","numero":"1901","nota":"Enumera las obligaciones del arrendador, como avisar vicios ocultos y mantener el uso pacífico.","url":"https://codicegt.com/codigo-civil/articulo-1901/","cita":"Art. 1901, Código Civil de Guatemala (Decreto-Ley 106 del Jefe de Gobierno de la República), texto al 8 de agosto de 2025, codicegt.com/codigo-civil/articulo-1901/"},{"ley":"codigo-civil","articulo":"1903","numero":"1903","nota":"Obliga al arrendatario a pagar la renta desde que recibe la cosa, en los plazos convenidos.","url":"https://codicegt.com/codigo-civil/articulo-1903/","cita":"Art. 1903, Código Civil de Guatemala (Decreto-Ley 106 del Jefe de Gobierno de la República), texto al 8 de agosto de 2025, codicegt.com/codigo-civil/articulo-1903/"},{"ley":"codigo-civil","articulo":"1902","numero":"1902","nota":"Si el arrendador no hace reparaciones urgentes, el arrendatario puede rescindir o pedir hacerlas con autorización.","url":"https://codicegt.com/codigo-civil/articulo-1902/","cita":"Art. 1902, Código Civil de Guatemala (Decreto-Ley 106 del Jefe de Gobierno de la República), texto al 8 de agosto de 2025, codicegt.com/codigo-civil/articulo-1902/"}]},{"id":"desalojo","situacion":"Me quieren desalojar de donde alquilo","consulta":"desocupación arrendamiento terminación desahucio","palabras_clave":["sacarme de donde alquilo","me quieren sacar","sacar de la casa","desahucio","desocupar","desaloj"],"url":"https://codicegt.com/guia/desalojo/","pasos":[{"ley":"codigo-civil","articulo":"1928","numero":"1928","nota":"El arrendamiento termina por cumplimiento del plazo fijado en el contrato o por la ley.","url":"https://codicegt.com/codigo-civil/articulo-1928/","cita":"Art. 1928, Código Civil de Guatemala (Decreto-Ley 106 del Jefe de Gobierno de la República), texto al 8 de agosto de 2025, codicegt.com/codigo-civil/articulo-1928/"},{"ley":"codigo-civil","articulo":"1930","numero":"1930","nota":"Enumera las causas por las que puede rescindirse el arrendamiento.","url":"https://codicegt.com/codigo-civil/articulo-1930/","cita":"Art. 1930, Código Civil de Guatemala (Decreto-Ley 106 del Jefe de Gobierno de la República), texto al 8 de agosto de 2025, codicegt.com/codigo-civil/articulo-1930/"},{"ley":"codigo-civil","articulo":"1940","numero":"1940","nota":"El arrendador puede terminar el arrendamiento si hay mora de dos meses o necesita la vivienda.","url":"https://codicegt.com/codigo-civil/articulo-1940/","cita":"Art. 1940, Código Civil de Guatemala (Decreto-Ley 106 del Jefe de Gobierno de la República), texto al 8 de agosto de 2025, codicegt.com/codigo-civil/articulo-1940/"},{"ley":"codigo-civil","articulo":"1939","numero":"1939","nota":"El arrendatario puede terminar el arrendamiento avisando por escrito con anticipación.","url":"https://codicegt.com/codigo-civil/articulo-1939/","cita":"Art. 1939, Código Civil de Guatemala (Decreto-Ley 106 del Jefe de Gobierno de la República), texto al 8 de agosto de 2025, codicegt.com/codigo-civil/articulo-1939/"},{"ley":"codigo-civil","articulo":"1938","numero":"1938","nota":"Al terminar, el arrendatario debe restituir el edificio desocupado y entregar las llaves.","url":"https://codicegt.com/codigo-civil/articulo-1938/","cita":"Art. 1938, Código Civil de Guatemala (Decreto-Ley 106 del Jefe de Gobierno de la República), texto al 8 de agosto de 2025, codicegt.com/codigo-civil/articulo-1938/"}]},{"id":"prestamo-intereses","situacion":"Me prestaron dinero con intereses","consulta":"préstamo de dinero mutuario mutuante intereses","palabras_clave":["preste dinero","intereses","prestaron","prestamo","mutuo","usura"],"url":"https://codicegt.com/guia/prestamo-intereses/","pasos":[{"ley":"codigo-civil","articulo":"1942","numero":"1942","nota":"Define el mutuo como entrega de dinero u otras cosas fungibles con cargo de devolver igual cantidad.","url":"https://codicegt.com/codigo-civil/articulo-1942/","cita":"Art. 1942, Código Civil de Guatemala (Decreto-Ley 106 del Jefe de Gobierno de la República), texto al 8 de agosto de 2025, codicegt.com/codigo-civil/articulo-1942/"},{"ley":"codigo-civil","articulo":"1950","numero":"1950","nota":"Si no se fijó plazo para restituir un préstamo de dinero, se entiende que es de seis meses.","url":"https://codicegt.com/codigo-civil/articulo-1950/","cita":"Art. 1950, Código Civil de Guatemala (Decreto-Ley 106 del Jefe de Gobierno de la República), texto al 8 de agosto de 2025, codicegt.com/codigo-civil/articulo-1950/"},{"ley":"codigo-civil","articulo":"1435","numero":"1435","nota":"Si la obligación es pagar una suma de dinero y hay mora, se indemniza con los intereses convenidos o el legal.","url":"https://codicegt.com/codigo-civil/articulo-1435/","cita":"Art. 1435, Código Civil de Guatemala (Decreto-Ley 106 del Jefe de Gobierno de la República), texto al 8 de agosto de 2025, codicegt.com/codigo-civil/articulo-1435/"},{"ley":"codigo-civil","articulo":"1511","numero":"1511","nota":"En obligaciones con intereses, la prescripción del capital se cuenta desde el último pago de intereses.","url":"https://codicegt.com/codigo-civil/articulo-1511/","cita":"Art. 1511, Código Civil de Guatemala (Decreto-Ley 106 del Jefe de Gobierno de la República), texto al 8 de agosto de 2025, codicegt.com/codigo-civil/articulo-1511/"}]},{"id":"vicios-ocultos","situacion":"Compré algo con defectos ocultos","consulta":"saneamiento vicios ocultos compraventa","palabras_clave":["defectos ocultos","defecto oculto","vicios ocultos","vicio oculto","saneamiento"],"url":"https://codicegt.com/guia/vicios-ocultos/","pasos":[{"ley":"codigo-civil","articulo":"1559","numero":"1559","nota":"Obliga al enajenante al saneamiento por vicios o defectos ocultos que hagan la cosa impropia o inútil.","url":"https://codicegt.com/codigo-civil/articulo-1559/","cita":"Art. 1559, Código Civil de Guatemala (Decreto-Ley 106 del Jefe de Gobierno de la República), texto al 8 de agosto de 2025, codicegt.com/codigo-civil/articulo-1559/"},{"ley":"codigo-civil","articulo":"1561","numero":"1561","nota":"Por vicios ocultos el adquirente puede elegir entre rescindir el contrato o pedir reducción del precio.","url":"https://codicegt.com/codigo-civil/articulo-1561/","cita":"Art. 1561, Código Civil de Guatemala (Decreto-Ley 106 del Jefe de Gobierno de la República), texto al 8 de agosto de 2025, codicegt.com/codigo-civil/articulo-1561/"},{"ley":"codigo-civil","articulo":"1572","numero":"1572","nota":"Las acciones por vicios ocultos deben ejercerse dentro de los seis meses siguientes a la entrega.","url":"https://codicegt.com/codigo-civil/articulo-1572/","cita":"Art. 1572, Código Civil de Guatemala (Decreto-Ley 106 del Jefe de Gobierno de la República), texto al 8 de agosto de 2025, codicegt.com/codigo-civil/articulo-1572/"},{"ley":"codigo-civil","articulo":"1560","numero":"1560","nota":"El enajenante no responde de defectos visibles o que el adquirente pudo conocer por su oficio.","url":"https://codicegt.com/codigo-civil/articulo-1560/","cita":"Art. 1560, Código Civil de Guatemala (Decreto-Ley 106 del Jefe de Gobierno de la República), texto al 8 de agosto de 2025, codicegt.com/codigo-civil/articulo-1560/"}]},{"id":"danos-perjuicios","situacion":"Me causaron daños","consulta":"daños y perjuicios responsabilidad culpa","palabras_clave":["responsabilidad civil","me causaron daños","daños perjuicios","reparar el daño","perjuicio","daños"],"url":"https://codicegt.com/guia/danos-perjuicios/","pasos":[{"ley":"codigo-civil","articulo":"1645","numero":"1645","nota":"Toda persona que cause daño o perjuicio por intención, descuido o imprudencia debe repararlo.","url":"https://codicegt.com/codigo-civil/articulo-1645/","cita":"Art. 1645, Código Civil de Guatemala (Decreto-Ley 106 del Jefe de Gobierno de la República), texto al 8 de agosto de 2025, codicegt.com/codigo-civil/articulo-1645/"},{"ley":"codigo-civil","articulo":"1646","numero":"1646","nota":"El responsable de un delito doloso o culposo debe reparar a la víctima los daños causados.","url":"https://codicegt.com/codigo-civil/articulo-1646/","cita":"Art. 1646, Código Civil de Guatemala (Decreto-Ley 106 del Jefe de Gobierno de la República), texto al 8 de agosto de 2025, codicegt.com/codigo-civil/articulo-1646/"},{"ley":"codigo-civil","articulo":"1434","numero":"1434","nota":"Define los daños como pérdidas patrimoniales y los perjuicios como ganancias lícitas dejadas de percibir.","url":"https://codicegt.com/codigo-civil/articulo-1434/","cita":"Art. 1434, Código Civil de Guatemala (Decreto-Ley 106 del Jefe de Gobierno de la República), texto al 8 de agosto de 2025, codicegt.com/codigo-civil/articulo-1434/"},{"ley":"codigo-civil","articulo":"1673","numero":"1673","nota":"La acción para pedir reparación de daños prescribe en un año desde que se causó o se conoció.","url":"https://codicegt.com/codigo-civil/articulo-1673/","cita":"Art. 1673, Código Civil de Guatemala (Decreto-Ley 106 del Jefe de Gobierno de la República), texto al 8 de agosto de 2025, codicegt.com/codigo-civil/articulo-1673/"}]},{"id":"prescripcion-deuda","situacion":"¿Cuándo prescribe una deuda?","consulta":"prescripción extintiva obligaciones plazo","palabras_clave":["prescripcion extintiva","prescripcion de deuda","prescribe una deuda","prescribe la deuda","deuda prescrita","deuda vieja"],"url":"https://codicegt.com/guia/prescripcion-deuda/","pasos":[{"ley":"codigo-civil","articulo":"1501","numero":"1501","nota":"La prescripción extintiva alegada por el deudor extingue la obligación.","url":"https://codicegt.com/codigo-civil/articulo-1501/","cita":"Art. 1501, Código Civil de Guatemala (Decreto-Ley 106 del Jefe de Gobierno de la República), texto al 8 de agosto de 2025, codicegt.com/codigo-civil/articulo-1501/"},{"ley":"codigo-civil","articulo":"1508","numero":"1508","nota":"La prescripción extintiva ocurre por el transcurso de cinco años en los casos generales.","url":"https://codicegt.com/codigo-civil/articulo-1508/","cita":"Art. 1508, Código Civil de Guatemala (Decreto-Ley 106 del Jefe de Gobierno de la República), texto al 8 de agosto de 2025, codicegt.com/codigo-civil/articulo-1508/"},{"ley":"codigo-civil","articulo":"1504","numero":"1504","nota":"Se entiende renunciada la prescripción si el deudor confiesa deber o paga parte de la deuda.","url":"https://codicegt.com/codigo-civil/articulo-1504/","cita":"Art. 1504, Código Civil de Guatemala (Decreto-Ley 106 del Jefe de Gobierno de la República), texto al 8 de agosto de 2025, codicegt.com/codigo-civil/articulo-1504/"},{"ley":"codigo-civil","articulo":"1511","numero":"1511","nota":"En obligaciones con intereses, la prescripción del capital se cuenta desde el último pago de intereses.","url":"https://codicegt.com/codigo-civil/articulo-1511/","cita":"Art. 1511, Código Civil de Guatemala (Decreto-Ley 106 del Jefe de Gobierno de la República), texto al 8 de agosto de 2025, codicegt.com/codigo-civil/articulo-1511/"}]},{"id":"mayoria-edad","situacion":"Mayoría de edad y capacidad","consulta":"mayoría de edad capacidad civil dieciocho años","palabras_clave":["mayoria de edad","dieciocho años","mayor de edad","menor de edad","capacidad","18 años"],"url":"https://codicegt.com/guia/mayoria-edad/","pasos":[{"ley":"codigo-civil","articulo":"8","numero":"8","nota":"La capacidad civil se adquiere a los 18 años; los mayores de 14 tienen capacidad para algunos actos.","url":"https://codicegt.com/codigo-civil/articulo-8/","cita":"Art. 8, Código Civil de Guatemala (Decreto-Ley 106 del Jefe de Gobierno de la República), texto al 8 de agosto de 2025, codicegt.com/codigo-civil/articulo-8/"},{"ley":"codigo-civil","articulo":"259","numero":"259","nota":"Los mayores de catorce años tienen capacidad para contratar su trabajo y percibir su retribución.","url":"https://codicegt.com/codigo-civil/articulo-259/","cita":"Art. 259, Código Civil de Guatemala (Decreto-Ley 106 del Jefe de Gobierno de la República), texto al 8 de agosto de 2025, codicegt.com/codigo-civil/articulo-259/"},{"ley":"codigo-civil","articulo":"1660","numero":"1660","nota":"El menor mayor de quince años es responsable de los daños o perjuicios que ocasione.","url":"https://codicegt.com/codigo-civil/articulo-1660/","cita":"Art. 1660, Código Civil de Guatemala (Decreto-Ley 106 del Jefe de Gobierno de la República), texto al 8 de agosto de 2025, codicegt.com/codigo-civil/articulo-1660/"}]},{"id":"adopcion","situacion":"Quiero adoptar","consulta":"adopción requisitos","palabras_clave":["adopcion","adopt"],"url":"https://codicegt.com/guia/adopcion/","pasos":[{"ley":"codigo-civil","articulo":"228","numero":"228","nota":"Remite todos los aspectos de la adopción a la Ley de Adopciones.","url":"https://codicegt.com/codigo-civil/articulo-228/","cita":"Art. 228, Código Civil de Guatemala (Decreto-Ley 106 del Jefe de Gobierno de la República), texto al 8 de agosto de 2025, codicegt.com/codigo-civil/articulo-228/"},{"ley":"codigo-civil","articulo":"258","numero":"258","nota":"La patria potestad sobre el hijo adoptivo la ejerce únicamente quien lo haya adoptado.","url":"https://codicegt.com/codigo-civil/articulo-258/","cita":"Art. 258, Código Civil de Guatemala (Decreto-Ley 106 del Jefe de Gobierno de la República), texto al 8 de agosto de 2025, codicegt.com/codigo-civil/articulo-258/"},{"ley":"codigo-civil","articulo":"190","numero":"190","nota":"Reconoce el parentesco civil, que nace de la adopción, entre adoptante y adoptado.","url":"https://codicegt.com/codigo-civil/articulo-190/","cita":"Art. 190, Código Civil de Guatemala (Decreto-Ley 106 del Jefe de Gobierno de la República), texto al 8 de agosto de 2025, codicegt.com/codigo-civil/articulo-190/"}]},{"id":"libertad-expresion","situacion":"Libertad de expresión","consulta":"libre emisión del pensamiento","palabras_clave":["libertad de expresion","libertad de prensa","expresarme","periodista","censura"],"url":"https://codicegt.com/guia/libertad-expresion/","pasos":[{"ley":"constitucion","articulo":"35","numero":"35","nota":"Es libre la emisión del pensamiento por cualquier medio, sin censura ni licencia previa; los medios no pueden ser expropiados.","url":"https://codicegt.com/constitucion/articulo-35/","cita":"Art. 35, Constitución de Guatemala (Asamblea Nacional Constituyente, 31 de mayo de 1985), texto al 30 de junio de 2024, codicegt.com/constitucion/articulo-35/"},{"ley":"constitucion","articulo":"138","numero":"138","nota":"Enumera derechos, entre ellos el del art. 35 párrafo 1, cuya vigencia puede cesar solo en estados de excepción.","url":"https://codicegt.com/constitucion/articulo-138/","cita":"Art. 138, Constitución de Guatemala (Asamblea Nacional Constituyente, 31 de mayo de 1985), texto al 30 de junio de 2024, codicegt.com/constitucion/articulo-138/"},{"ley":"constitucion","articulo":"265","numero":"265","nota":"El amparo procede para proteger contra amenazas o violaciones a los derechos que la Constitución reconoce.","url":"https://codicegt.com/constitucion/articulo-265/","cita":"Art. 265, Constitución de Guatemala (Asamblea Nacional Constituyente, 31 de mayo de 1985), texto al 30 de junio de 2024, codicegt.com/constitucion/articulo-265/"}]},{"id":"derecho-reunion","situacion":"Derecho de reunión y manifestación","consulta":"reunión manifestación pacífica","palabras_clave":["derecho de reunion","reunion pacifica","manifestacion","manifestar","protesta","marcha"],"url":"https://codicegt.com/guia/derecho-reunion/","pasos":[{"ley":"constitucion","articulo":"33","numero":"33","nota":"Reconoce el derecho de reunión pacífica y sin armas, y de manifestación pública, con solo previa notificación.","url":"https://codicegt.com/constitucion/articulo-33/","cita":"Art. 33, Constitución de Guatemala (Asamblea Nacional Constituyente, 31 de mayo de 1985), texto al 30 de junio de 2024, codicegt.com/constitucion/articulo-33/"},{"ley":"constitucion","articulo":"138","numero":"138","nota":"Enumera los derechos, entre ellos el del artículo 33, cuya vigencia puede cesar solo en estados de excepción.","url":"https://codicegt.com/constitucion/articulo-138/","cita":"Art. 138, Constitución de Guatemala (Asamblea Nacional Constituyente, 31 de mayo de 1985), texto al 30 de junio de 2024, codicegt.com/constitucion/articulo-138/"},{"ley":"constitucion","articulo":"265","numero":"265","nota":"El amparo procede para proteger contra amenazas o violaciones a los derechos que la Constitución reconoce.","url":"https://codicegt.com/constitucion/articulo-265/","cita":"Art. 265, Constitución de Guatemala (Asamblea Nacional Constituyente, 31 de mayo de 1985), texto al 30 de junio de 2024, codicegt.com/constitucion/articulo-265/"}]},{"id":"derecho-peticion","situacion":"Pedí algo a una institución y no responden","consulta":"derecho de petición resolver plazo treinta días","palabras_clave":["silencio administrativo","derecho de peticion","no me responden","no contestan","no responden","peticion"],"url":"https://codicegt.com/guia/derecho-peticion/","pasos":[{"ley":"constitucion","articulo":"28","numero":"28","nota":"Toda petición administrativa debe resolverse y notificarse en un plazo máximo de treinta días.","url":"https://codicegt.com/constitucion/articulo-28/","cita":"Art. 28, Constitución de Guatemala (Asamblea Nacional Constituyente, 31 de mayo de 1985), texto al 30 de junio de 2024, codicegt.com/constitucion/articulo-28/"},{"ley":"constitucion","articulo":"137","numero":"137","nota":"En materia política, la petición debe resolverse en un plazo máximo de ocho días.","url":"https://codicegt.com/constitucion/articulo-137/","cita":"Art. 137, Constitución de Guatemala (Asamblea Nacional Constituyente, 31 de mayo de 1985), texto al 30 de junio de 2024, codicegt.com/constitucion/articulo-137/"},{"ley":"constitucion","articulo":"265","numero":"265","nota":"El amparo procede para restaurar el imperio de un derecho violado, incluida la falta de respuesta a una petición.","url":"https://codicegt.com/constitucion/articulo-265/","cita":"Art. 265, Constitución de Guatemala (Asamblea Nacional Constituyente, 31 de mayo de 1985), texto al 30 de junio de 2024, codicegt.com/constitucion/articulo-265/"}]},{"id":"igualdad","situacion":"Igualdad ante la ley","consulta":"libertad e igualdad en dignidad y derechos","palabras_clave":["iguales ante la ley","trato igual","igualdad"],"url":"https://codicegt.com/guia/igualdad/","pasos":[{"ley":"constitucion","articulo":"4","numero":"4","nota":"Todos los seres humanos son libres e iguales en dignidad y derechos.","url":"https://codicegt.com/constitucion/articulo-4/","cita":"Art. 4, Constitución de Guatemala (Asamblea Nacional Constituyente, 31 de mayo de 1985), texto al 30 de junio de 2024, codicegt.com/constitucion/articulo-4/"},{"ley":"constitucion","articulo":"50","numero":"50","nota":"Todos los hijos son iguales ante la ley; toda discriminación es punible.","url":"https://codicegt.com/constitucion/articulo-50/","cita":"Art. 50, Constitución de Guatemala (Asamblea Nacional Constituyente, 31 de mayo de 1985), texto al 30 de junio de 2024, codicegt.com/constitucion/articulo-50/"},{"ley":"constitucion","articulo":"44","numero":"44","nota":"Los derechos y garantías de la Constitución no excluyen otros inherentes a la persona humana.","url":"https://codicegt.com/constitucion/articulo-44/","cita":"Art. 44, Constitución de Guatemala (Asamblea Nacional Constituyente, 31 de mayo de 1985), texto al 30 de junio de 2024, codicegt.com/constitucion/articulo-44/"}]},{"id":"derecho-defensa","situacion":"Derecho de defensa y debido proceso","consulta":"derecho de defensa juicio legal","palabras_clave":["derecho de defensa","defensa en juicio","abogado defensor","defensor publico","debido proceso"],"url":"https://codicegt.com/guia/derecho-defensa/","pasos":[{"ley":"constitucion","articulo":"12","numero":"12","nota":"La defensa de la persona es inviolable; nadie puede ser condenado sin ser citado, oído y vencido en juicio.","url":"https://codicegt.com/constitucion/articulo-12/","cita":"Art. 12, Constitución de Guatemala (Asamblea Nacional Constituyente, 31 de mayo de 1985), texto al 30 de junio de 2024, codicegt.com/constitucion/articulo-12/"},{"ley":"constitucion","articulo":"14","numero":"14","nota":"Toda persona es inocente mientras no se le declare responsable en sentencia firme.","url":"https://codicegt.com/constitucion/articulo-14/","cita":"Art. 14, Constitución de Guatemala (Asamblea Nacional Constituyente, 31 de mayo de 1985), texto al 30 de junio de 2024, codicegt.com/constitucion/articulo-14/"},{"ley":"constitucion","articulo":"16","numero":"16","nota":"En proceso penal nadie puede ser obligado a declarar contra sí mismo o sus parientes cercanos.","url":"https://codicegt.com/constitucion/articulo-16/","cita":"Art. 16, Constitución de Guatemala (Asamblea Nacional Constituyente, 31 de mayo de 1985), texto al 30 de junio de 2024, codicegt.com/constitucion/articulo-16/"}]},{"id":"propiedad-privada","situacion":"Protección de mi propiedad","consulta":"propiedad privada expropiación","palabras_clave":["derecho de propiedad","propiedad privada","mi propiedad","expropia"],"url":"https://codicegt.com/guia/propiedad-privada/","pasos":[{"ley":"constitucion","articulo":"39","numero":"39","nota":"Garantiza la propiedad privada como derecho inherente a la persona humana.","url":"https://codicegt.com/constitucion/articulo-39/","cita":"Art. 39, Constitución de Guatemala (Asamblea Nacional Constituyente, 31 de mayo de 1985), texto al 30 de junio de 2024, codicegt.com/constitucion/articulo-39/"},{"ley":"constitucion","articulo":"40","numero":"40","nota":"La expropiación solo procede por utilidad colectiva comprobada y con indemnización previa.","url":"https://codicegt.com/constitucion/articulo-40/","cita":"Art. 40, Constitución de Guatemala (Asamblea Nacional Constituyente, 31 de mayo de 1985), texto al 30 de junio de 2024, codicegt.com/constitucion/articulo-40/"},{"ley":"constitucion","articulo":"41","numero":"41","nota":"Prohíbe la confiscación de bienes y las multas confiscatorias.","url":"https://codicegt.com/constitucion/articulo-41/","cita":"Art. 41, Constitución de Guatemala (Asamblea Nacional Constituyente, 31 de mayo de 1985), texto al 30 de junio de 2024, codicegt.com/constitucion/articulo-41/"}]},{"id":"educacion","situacion":"Derecho a la educación","consulta":"educación obligatoria gratuita","palabras_clave":["inscripcion escolar","educacion","estudiar","colegio","escuela"],"url":"https://codicegt.com/guia/educacion/","pasos":[{"ley":"constitucion","articulo":"74","numero":"74","nota":"La educación inicial, preprimaria, primaria y básica es obligatoria y la impartida por el Estado es gratuita.","url":"https://codicegt.com/constitucion/articulo-74/","cita":"Art. 74, Constitución de Guatemala (Asamblea Nacional Constituyente, 31 de mayo de 1985), texto al 30 de junio de 2024, codicegt.com/constitucion/articulo-74/"},{"ley":"constitucion","articulo":"71","numero":"71","nota":"Garantiza la libertad de enseñanza y la obligación estatal de facilitar educación sin discriminación.","url":"https://codicegt.com/constitucion/articulo-71/","cita":"Art. 71, Constitución de Guatemala (Asamblea Nacional Constituyente, 31 de mayo de 1985), texto al 30 de junio de 2024, codicegt.com/constitucion/articulo-71/"},{"ley":"constitucion","articulo":"72","numero":"72","nota":"Fija como fin de la educación el desarrollo integral de la persona humana.","url":"https://codicegt.com/constitucion/articulo-72/","cita":"Art. 72, Constitución de Guatemala (Asamblea Nacional Constituyente, 31 de mayo de 1985), texto al 30 de junio de 2024, codicegt.com/constitucion/articulo-72/"}]},{"id":"salud","situacion":"Derecho a la salud","consulta":"derecho a la salud asistencia social","palabras_clave":["derecho la salud","atencion medica","salud publica","medicinas","hospital"],"url":"https://codicegt.com/guia/salud/","pasos":[{"ley":"constitucion","articulo":"93","numero":"93","nota":"El goce de la salud es un derecho fundamental del ser humano, sin discriminación.","url":"https://codicegt.com/constitucion/articulo-93/","cita":"Art. 93, Constitución de Guatemala (Asamblea Nacional Constituyente, 31 de mayo de 1985), texto al 30 de junio de 2024, codicegt.com/constitucion/articulo-93/"},{"ley":"constitucion","articulo":"94","numero":"94","nota":"El Estado debe velar por la salud y asistencia social de todos los habitantes.","url":"https://codicegt.com/constitucion/articulo-94/","cita":"Art. 94, Constitución de Guatemala (Asamblea Nacional Constituyente, 31 de mayo de 1985), texto al 30 de junio de 2024, codicegt.com/constitucion/articulo-94/"},{"ley":"constitucion","articulo":"98","numero":"98","nota":"Las comunidades tienen derecho y deber de participar en los programas de salud.","url":"https://codicegt.com/constitucion/articulo-98/","cita":"Art. 98, Constitución de Guatemala (Asamblea Nacional Constituyente, 31 de mayo de 1985), texto al 30 de junio de 2024, codicegt.com/constitucion/articulo-98/"}]},{"id":"pueblos-indigenas","situacion":"Derechos de los pueblos indígenas","consulta":"comunidades indígenas grupos étnicos","palabras_clave":["comunidad indigena","pueblos indigenas","idioma maya","indigena","maya"],"url":"https://codicegt.com/guia/pueblos-indigenas/","pasos":[{"ley":"constitucion","articulo":"66","numero":"66","nota":"Reconoce y protege las formas de vida, costumbres e idiomas de los grupos indígenas de ascendencia maya.","url":"https://codicegt.com/constitucion/articulo-66/","cita":"Art. 66, Constitución de Guatemala (Asamblea Nacional Constituyente, 31 de mayo de 1985), texto al 30 de junio de 2024, codicegt.com/constitucion/articulo-66/"},{"ley":"constitucion","articulo":"67","numero":"67","nota":"Las tierras de comunidades indígenas y de tenencia comunal gozan de protección especial del Estado.","url":"https://codicegt.com/constitucion/articulo-67/","cita":"Art. 67, Constitución de Guatemala (Asamblea Nacional Constituyente, 31 de mayo de 1985), texto al 30 de junio de 2024, codicegt.com/constitucion/articulo-67/"},{"ley":"constitucion","articulo":"68","numero":"68","nota":"El Estado debe proveer tierras estatales a las comunidades indígenas que las necesiten.","url":"https://codicegt.com/constitucion/articulo-68/","cita":"Art. 68, Constitución de Guatemala (Asamblea Nacional Constituyente, 31 de mayo de 1985), texto al 30 de junio de 2024, codicegt.com/constitucion/articulo-68/"}]},{"id":"votar","situacion":"Derecho a votar y elegir","consulta":"derechos y deberes cívicos políticos elegir ser electo","palabras_clave":["elecciones","empadron","elegir","votar","voto","tse"],"url":"https://codicegt.com/guia/votar/","pasos":[{"ley":"constitucion","articulo":"136","numero":"136","nota":"Son derechos y deberes ciudadanos inscribirse en el Registro de Ciudadanos, elegir y ser electo.","url":"https://codicegt.com/constitucion/articulo-136/","cita":"Art. 136, Constitución de Guatemala (Asamblea Nacional Constituyente, 31 de mayo de 1985), texto al 30 de junio de 2024, codicegt.com/constitucion/articulo-136/"},{"ley":"ley-electoral","articulo":"8","numero":"8","nota":"La inscripción en el Registro de Ciudadanos es indispensable para ejercer los derechos políticos.","url":"https://codicegt.com/ley-electoral/articulo-8/","cita":"Art. 8, Ley Electoral y de Partidos Políticos de Guatemala (Decreto 1-85 de la Asamblea Nacional Constituyente), fecha de corte no indicada en la fuente, codicegt.com/ley-electoral/articulo-8/"},{"ley":"ley-electoral","articulo":"3","numero":"3","nota":"Enumera los derechos y deberes inherentes a los ciudadanos en materia electoral.","url":"https://codicegt.com/ley-electoral/articulo-3/","cita":"Art. 3, Ley Electoral y de Partidos Políticos de Guatemala (Decreto 1-85 de la Asamblea Nacional Constituyente), fecha de corte no indicada en la fuente, codicegt.com/ley-electoral/articulo-3/"}]},{"id":"acceso-informacion","situacion":"Pedir información pública","consulta":"acceso a la información pública solicitud plazo","palabras_clave":["solicitud de informacion","acceso la informacion","informacion publica","transparencia","laip"],"url":"https://codicegt.com/guia/acceso-informacion/","pasos":[{"ley":"ley-de-acceso-a-la-informacion","articulo":"1","numero":"1","nota":"Garantiza a toda persona el derecho a solicitar y tener acceso a la información pública.","url":"https://codicegt.com/ley-de-acceso-a-la-informacion/articulo-1/","cita":"Art. 1, Ley de Acceso a la Información Pública de Guatemala (Decreto 57-2008), texto al 31 de enero de 2024, codicegt.com/ley-de-acceso-a-la-informacion/articulo-1/"},{"ley":"ley-de-acceso-a-la-informacion","articulo":"38","numero":"38","nota":"El procedimiento de acceso se inicia con solicitud verbal, escrita o electrónica ante la Unidad de Información.","url":"https://codicegt.com/ley-de-acceso-a-la-informacion/articulo-38/","cita":"Art. 38, Ley de Acceso a la Información Pública de Guatemala (Decreto 57-2008), texto al 31 de enero de 2024, codicegt.com/ley-de-acceso-a-la-informacion/articulo-38/"},{"ley":"ley-de-acceso-a-la-informacion","articulo":"41","numero":"41","nota":"Detalla los datos que debe contener la solicitud de información pública.","url":"https://codicegt.com/ley-de-acceso-a-la-informacion/articulo-41/","cita":"Art. 41, Ley de Acceso a la Información Pública de Guatemala (Decreto 57-2008), texto al 31 de enero de 2024, codicegt.com/ley-de-acceso-a-la-informacion/articulo-41/"},{"ley":"ley-de-acceso-a-la-informacion","articulo":"42","numero":"42","nota":"La Unidad de Información debe resolver la solicitud dentro de los diez días siguientes.","url":"https://codicegt.com/ley-de-acceso-a-la-informacion/articulo-42/","cita":"Art. 42, Ley de Acceso a la Información Pública de Guatemala (Decreto 57-2008), texto al 31 de enero de 2024, codicegt.com/ley-de-acceso-a-la-informacion/articulo-42/"},{"ley":"ley-de-acceso-a-la-informacion","articulo":"54","numero":"54","nota":"Si se niega la información, puede interponerse recurso de revisión dentro de quince días.","url":"https://codicegt.com/ley-de-acceso-a-la-informacion/articulo-54/","cita":"Art. 54, Ley de Acceso a la Información Pública de Guatemala (Decreto 57-2008), texto al 31 de enero de 2024, codicegt.com/ley-de-acceso-a-la-informacion/articulo-54/"}]},{"id":"consumidor","situacion":"Me vendieron un producto defectuoso","consulta":"derechos del consumidor garantía proveedor","palabras_clave":["producto defectuoso","me vendieron","consumidor","devolucion","garantia","diaco"],"url":"https://codicegt.com/guia/consumidor/","pasos":[{"ley":"ley-de-proteccion-al-consumidor","articulo":"4","numero":"4","nota":"Enumera los derechos básicos de los consumidores, como información veraz y protección de salud.","url":"https://codicegt.com/ley-de-proteccion-al-consumidor/articulo-4/","cita":"Art. 4, Ley de Protección al Consumidor de Guatemala (Decreto 6-2003), texto al 31 de marzo de 2026, codicegt.com/ley-de-proteccion-al-consumidor/articulo-4/"},{"ley":"ley-de-proteccion-al-consumidor","articulo":"74","numero":"74","nota":"El consumidor puede elegir entre reparación gratuita, reposición o devolución del dinero dentro de tres meses.","url":"https://codicegt.com/ley-de-proteccion-al-consumidor/articulo-74/","cita":"Art. 74, Ley de Protección al Consumidor de Guatemala (Decreto 6-2003), texto al 31 de marzo de 2026, codicegt.com/ley-de-proteccion-al-consumidor/articulo-74/"},{"ley":"ley-de-proteccion-al-consumidor","articulo":"23","numero":"23","nota":"Al comprar un bien nuevo duradero, el proveedor debe extender certificado de garantía.","url":"https://codicegt.com/ley-de-proteccion-al-consumidor/articulo-23/","cita":"Art. 23, Ley de Protección al Consumidor de Guatemala (Decreto 6-2003), texto al 31 de marzo de 2026, codicegt.com/ley-de-proteccion-al-consumidor/articulo-23/"},{"ley":"ley-de-proteccion-al-consumidor","articulo":"33","numero":"33","nota":"El prestador de un servicio debe indicar por escrito el plazo de garantía del servicio o reparación.","url":"https://codicegt.com/ley-de-proteccion-al-consumidor/articulo-33/","cita":"Art. 33, Ley de Protección al Consumidor de Guatemala (Decreto 6-2003), texto al 31 de marzo de 2026, codicegt.com/ley-de-proteccion-al-consumidor/articulo-33/"}]},{"id":"ninez-maltrato","situacion":"Maltrato a un niño","consulta":"niñez maltrato protección adolescencia","palabras_clave":["maltrato de menores","maltratan un niño","maltrato infantil","maltrato una niña","maltrato un niño","niño maltratado","abuso infantil"],"url":"https://codicegt.com/guia/ninez-maltrato/","pasos":[{"ley":"codigo-penal","articulo":"150bis","numero":"150 Bis","nota":"Sanciona con prisión a quien provoque a un menor daño físico, psicológico o riesgo grave de padecerlo.","url":"https://codicegt.com/codigo-penal/articulo-150bis/","cita":"Art. 150 Bis, Código Penal de Guatemala (Decreto 17-73), texto al 31 de enero de 2024, codicegt.com/codigo-penal/articulo-150bis/"},{"ley":"ley-pina","articulo":"53","numero":"53","nota":"Todo niño, niña o adolescente tiene derecho a no ser objeto de negligencia, violencia o maltrato.","url":"https://codicegt.com/ley-pina/articulo-53/","cita":"Art. 53, Ley PINA de Guatemala (Decreto 27-2003), fecha de corte no indicada en la fuente, codicegt.com/ley-pina/articulo-53/"},{"ley":"ley-pina","articulo":"55","numero":"55","nota":"Obliga al personal de instituciones públicas y privadas a denunciar los casos de maltrato que detecten.","url":"https://codicegt.com/ley-pina/articulo-55/","cita":"Art. 55, Ley PINA de Guatemala (Decreto 27-2003), fecha de corte no indicada en la fuente, codicegt.com/ley-pina/articulo-55/"},{"ley":"ley-pina","articulo":"29","numero":"29","nota":"Obliga a comunicar a la autoridad los casos de sospecha o confirmación de maltrato en salud o educación.","url":"https://codicegt.com/ley-pina/articulo-29/","cita":"Art. 29, Ley PINA de Guatemala (Decreto 27-2003), fecha de corte no indicada en la fuente, codicegt.com/ley-pina/articulo-29/"}]},{"id":"migracion","situacion":"Soy extranjero en Guatemala","consulta":"extranjeros permanencia residencia migración","palabras_clave":["residencia","extranjer","migracion","pasaporte","migrante","visa"],"url":"https://codicegt.com/guia/migracion/","pasos":[{"ley":"codigo-de-migracion","articulo":"73","numero":"73","nota":"Clasifica el estatus ordinario migratorio en turista, residente temporal y residente permanente.","url":"https://codicegt.com/codigo-de-migracion/articulo-73/","cita":"Art. 73, Código de Migración de Guatemala (Decreto 44-2016), fecha de corte no indicada en la fuente, codicegt.com/codigo-de-migracion/articulo-73/"},{"ley":"codigo-de-migracion","articulo":"74","numero":"74","nota":"Los turistas o viajeros pueden permanecer hasta noventa días, prorrogables una vez.","url":"https://codicegt.com/codigo-de-migracion/articulo-74/","cita":"Art. 74, Código de Migración de Guatemala (Decreto 44-2016), fecha de corte no indicada en la fuente, codicegt.com/codigo-de-migracion/articulo-74/"},{"ley":"codigo-de-migracion","articulo":"75","numero":"75","nota":"Describe quienes cuentan con estatus de residente temporal, como trabajadores migrantes.","url":"https://codicegt.com/codigo-de-migracion/articulo-75/","cita":"Art. 75, Código de Migración de Guatemala (Decreto 44-2016), fecha de corte no indicada en la fuente, codicegt.com/codigo-de-migracion/articulo-75/"},{"ley":"codigo-de-migracion","articulo":"78","numero":"78","nota":"Describe los requisitos para obtener el estatus de residente permanente.","url":"https://codicegt.com/codigo-de-migracion/articulo-78/","cita":"Art. 78, Código de Migración de Guatemala (Decreto 44-2016), fecha de corte no indicada en la fuente, codicegt.com/codigo-de-migracion/articulo-78/"}]},{"id":"notario","situacion":"Trámites con notario","consulta":"notario escritura pública protocolo","palabras_clave":["escritura publica","legalizar firma","autenticar","protocolo","notari"],"url":"https://codicegt.com/guia/notario/","pasos":[{"ley":"codigo-de-notariado","articulo":"8","numero":"8","nota":"Define el protocolo como la colección ordenada de escrituras matrices y documentos del notario.","url":"https://codicegt.com/codigo-de-notariado/articulo-8/","cita":"Art. 8, Código de Notariado de Guatemala (Decreto 314), texto al 30 de abril de 2014, codicegt.com/codigo-de-notariado/articulo-8/"},{"ley":"codigo-de-notariado","articulo":"66","numero":"66","nota":"El testimonio es la copia fiel de la escritura matriz, firmada y sellada por el notario.","url":"https://codicegt.com/codigo-de-notariado/articulo-66/","cita":"Art. 66, Código de Notariado de Guatemala (Decreto 314), texto al 30 de abril de 2014, codicegt.com/codigo-de-notariado/articulo-66/"},{"ley":"codigo-de-notariado","articulo":"19","numero":"19","nota":"El notario es depositario del protocolo y responsable de su conservación.","url":"https://codicegt.com/codigo-de-notariado/articulo-19/","cita":"Art. 19, Código de Notariado de Guatemala (Decreto 314), texto al 30 de abril de 2014, codicegt.com/codigo-de-notariado/articulo-19/"},{"ley":"codigo-de-notariado","articulo":"37","numero":"37","nota":"Obliga al notario a remitir testimonio especial de cada escritura al Archivo General de Protocolos.","url":"https://codicegt.com/codigo-de-notariado/articulo-37/","cita":"Art. 37, Código de Notariado de Guatemala (Decreto 314), texto al 30 de abril de 2014, codicegt.com/codigo-de-notariado/articulo-37/"}]},{"id":"multa-transito","situacion":"Me pusieron una multa de tránsito","consulta":"infracción multa tránsito","palabras_clave":["infraccion de transito","remision","multa","cepo","grua","pmt"],"url":"https://codicegt.com/guia/multa-transito/","pasos":[{"ley":"ley-de-transito","articulo":"30","numero":"30","nota":"Define como infracción de tránsito el incumplimiento de las normas de esta ley y sus reglamentos.","url":"https://codicegt.com/ley-de-transito/articulo-30/","cita":"Art. 30, Ley de Tránsito de Guatemala (Decreto 132-96), fecha de corte no indicada en la fuente, codicegt.com/ley-de-transito/articulo-30/"},{"ley":"ley-de-transito","articulo":"32","numero":"32","nota":"La autoridad de tránsito impone amonestaciones o multas por violar las disposiciones de tránsito.","url":"https://codicegt.com/ley-de-transito/articulo-32/","cita":"Art. 32, Ley de Tránsito de Guatemala (Decreto 132-96), fecha de corte no indicada en la fuente, codicegt.com/ley-de-transito/articulo-32/"},{"ley":"ley-de-transito","articulo":"40","numero":"40","nota":"La licencia puede suspenderse tras cinco amonestaciones o tres multas en un mismo año.","url":"https://codicegt.com/ley-de-transito/articulo-40/","cita":"Art. 40, Ley de Tránsito de Guatemala (Decreto 132-96), fecha de corte no indicada en la fuente, codicegt.com/ley-de-transito/articulo-40/"},{"ley":"ley-de-transito","articulo":"47","numero":"47","nota":"Permite interponer recurso de revocatoria contra una disposición administrativa de tránsito.","url":"https://codicegt.com/ley-de-transito/articulo-47/","cita":"Art. 47, Ley de Tránsito de Guatemala (Decreto 132-96), fecha de corte no indicada en la fuente, codicegt.com/ley-de-transito/articulo-47/"}]},{"id":"impuestos-sat","situacion":"Tengo un problema con la SAT","consulta":"obligación tributaria contribuyente infracción","palabras_clave":["multa de la sat","con la sat","impuestos","tributari","impuesto","la sat","isr","iva","nit","sat"],"url":"https://codicegt.com/guia/impuestos-sat/","pasos":[{"ley":"codigo-tributario","articulo":"21a","numero":"21 A","nota":"Enumera los derechos del contribuyente frente a la Administración Tributaria.","url":"https://codicegt.com/codigo-tributario/articulo-21a/","cita":"Art. 21 A, Código Tributario de Guatemala (Decreto 6-91), fecha de corte no indicada en la fuente, codicegt.com/codigo-tributario/articulo-21a/"},{"ley":"codigo-tributario","articulo":"21b","numero":"21 B","nota":"Enumera las obligaciones formales del contribuyente ante la Administración Tributaria.","url":"https://codicegt.com/codigo-tributario/articulo-21b/","cita":"Art. 21 B, Código Tributario de Guatemala (Decreto 6-91), fecha de corte no indicada en la fuente, codicegt.com/codigo-tributario/articulo-21b/"},{"ley":"codigo-tributario","articulo":"69","numero":"69","nota":"Define infracción tributaria como toda violación de normas tributarias sustanciales o formales.","url":"https://codicegt.com/codigo-tributario/articulo-69/","cita":"Art. 69, Código Tributario de Guatemala (Decreto 6-91), fecha de corte no indicada en la fuente, codicegt.com/codigo-tributario/articulo-69/"},{"ley":"codigo-tributario","articulo":"71","numero":"71","nota":"Enumera las infracciones tributarias: mora, omisión de pago, resistencia a la fiscalización, entre otras.","url":"https://codicegt.com/codigo-tributario/articulo-71/","cita":"Art. 71, Código Tributario de Guatemala (Decreto 6-91), fecha de corte no indicada en la fuente, codicegt.com/codigo-tributario/articulo-71/"},{"ley":"codigo-tributario","articulo":"151","numero":"151","nota":"Regula el acta que documenta un incumplimiento tributario y el derecho del contribuyente a comparecer.","url":"https://codicegt.com/codigo-tributario/articulo-151/","cita":"Art. 151, Código Tributario de Guatemala (Decreto 6-91), fecha de corte no indicada en la fuente, codicegt.com/codigo-tributario/articulo-151/"}]},{"id":"cheque-sin-fondos","situacion":"Me dieron un cheque sin fondos","consulta":"estafa mediante cheque sin provisión de fondos","palabras_clave":["cheque sin fondos","cheque rebotado","cheque malo","sin fondos","cheque"],"url":"https://codicegt.com/guia/cheque-sin-fondos/","pasos":[{"ley":"codigo-penal","articulo":"268","numero":"268","nota":"Sanciona con prisión a quien dé en pago un cheque sin fondos o disponga de ellos antes de su cobro.","url":"https://codicegt.com/codigo-penal/articulo-268/","cita":"Art. 268, Código Penal de Guatemala (Decreto 17-73), texto al 31 de enero de 2024, codicegt.com/codigo-penal/articulo-268/"},{"ley":"codigo-penal","articulo":"263","numero":"263","nota":"Define la estafa propia como defraudar a otro mediante ardid o engaño en su patrimonio.","url":"https://codicegt.com/codigo-penal/articulo-263/","cita":"Art. 263, Código Penal de Guatemala (Decreto 17-73), texto al 31 de enero de 2024, codicegt.com/codigo-penal/articulo-263/"},{"ley":"codigo-penal","articulo":"281","numero":"281","nota":"La estafa se tiene por consumada cuando el delincuente obtiene el control del bien.","url":"https://codicegt.com/codigo-penal/articulo-281/","cita":"Art. 281, Código Penal de Guatemala (Decreto 17-73), texto al 31 de enero de 2024, codicegt.com/codigo-penal/articulo-281/"}]},{"id":"tarjeta-credito","situacion":"Cobros de la tarjeta de crédito","consulta":"tarjeta de crédito intereses cobros","palabras_clave":["tarjeta de credito","estado de cuenta","tarjeta credito","cobro indebido","tarjeta"],"url":"https://codicegt.com/guia/tarjeta-credito/","pasos":[{"ley":"ley-de-tarjetas-de-credito","articulo":"4","numero":"4","nota":"El contrato entre emisor y tarjetahabiente debe constar por escrito con las condiciones pactadas.","url":"https://codicegt.com/ley-de-tarjetas-de-credito/articulo-4/","cita":"Art. 4, Ley de Tarjetas de Crédito de Guatemala (Decreto 2-2024), texto al 31 de marzo de 2026, codicegt.com/ley-de-tarjetas-de-credito/articulo-4/"},{"ley":"ley-de-tarjetas-de-credito","articulo":"12","numero":"12","nota":"Los emisores pueden pactar libremente la tasa de interés, fija o variable, con el tarjetahabiente.","url":"https://codicegt.com/ley-de-tarjetas-de-credito/articulo-12/","cita":"Art. 12, Ley de Tarjetas de Crédito de Guatemala (Decreto 2-2024), texto al 31 de marzo de 2026, codicegt.com/ley-de-tarjetas-de-credito/articulo-12/"},{"ley":"ley-de-tarjetas-de-credito","articulo":"16","numero":"16","nota":"Los emisores deben comunicar la tasa efectiva anual equivalente en el estado de cuenta.","url":"https://codicegt.com/ley-de-tarjetas-de-credito/articulo-16/","cita":"Art. 16, Ley de Tarjetas de Crédito de Guatemala (Decreto 2-2024), texto al 31 de marzo de 2026, codicegt.com/ley-de-tarjetas-de-credito/articulo-16/"},{"ley":"ley-de-tarjetas-de-credito","articulo":"21","numero":"21","nota":"En caso de robo, hurto o extravío, el tarjetahabiente debe avisar al emisor para inhabilitar la tarjeta.","url":"https://codicegt.com/ley-de-tarjetas-de-credito/articulo-21/","cita":"Art. 21, Ley de Tarjetas de Crédito de Guatemala (Decreto 2-2024), texto al 31 de marzo de 2026, codicegt.com/ley-de-tarjetas-de-credito/articulo-21/"}]},{"id":"pareja-me-golpea","situacion":"Mi pareja me pega","consulta":"violencia contra la mujer violencia intrafamiliar agresión física cónyuge conviviente","palabras_clave":["mi pareja me golpea","mi esposo me pega","mi marido me pega","mi pareja me pega","mi novio me pega","me golpea","me pega"],"url":"https://codicegt.com/guia/pareja-me-golpea/","pasos":[{"ley":"ley-contra-el-femicidio","articulo":"7","numero":"7","nota":"Sanciona ejercer violencia física, sexual o psicológica contra la mujer en una relación de pareja o intimidad.","url":"https://codicegt.com/ley-contra-el-femicidio/articulo-7/","cita":"Art. 7, Ley contra el Femicidio de Guatemala (Decreto 22-2008), texto al 31 de mayo de 2025, codicegt.com/ley-contra-el-femicidio/articulo-7/"},{"ley":"ley-violencia-intrafamiliar","articulo":"7","numero":"7","nota":"Permite ordenar medidas de seguridad, como que el agresor salga inmediatamente de la residencia.","url":"https://codicegt.com/ley-violencia-intrafamiliar/articulo-7/","cita":"Art. 7, Ley contra la Violencia Intrafamiliar de Guatemala (Decreto 97-96), texto al 31 de mayo de 2025, codicegt.com/ley-violencia-intrafamiliar/articulo-7/"},{"ley":"ley-violencia-intrafamiliar","articulo":"3","numero":"3","nota":"Indica quién puede presentar la denuncia o solicitud de protección, en forma escrita o verbal.","url":"https://codicegt.com/ley-violencia-intrafamiliar/articulo-3/","cita":"Art. 3, Ley contra la Violencia Intrafamiliar de Guatemala (Decreto 97-96), texto al 31 de mayo de 2025, codicegt.com/ley-violencia-intrafamiliar/articulo-3/"}]},{"id":"medidas-proteccion-hogar","situacion":"Necesito protección urgente en mi casa","consulta":"medidas de seguridad violencia intrafamiliar ordenar al presunto agresor que salga de la residencia","palabras_clave":["medidas de proteccion","orden de alejamiento","medida de seguridad","proteccion urgente","que no se acerque"],"url":"https://codicegt.com/guia/medidas-proteccion-hogar/","pasos":[{"ley":"ley-violencia-intrafamiliar","articulo":"7","numero":"7","nota":"Enumera las medidas de seguridad que el tribunal puede ordenar, incluyendo que el agresor salga de la residencia.","url":"https://codicegt.com/ley-violencia-intrafamiliar/articulo-7/","cita":"Art. 7, Ley contra la Violencia Intrafamiliar de Guatemala (Decreto 97-96), texto al 31 de mayo de 2025, codicegt.com/ley-violencia-intrafamiliar/articulo-7/"},{"ley":"ley-violencia-intrafamiliar","articulo":"2","numero":"2","nota":"Establece que la ley regula medidas de protección para garantizar vida, integridad y seguridad de las víctimas.","url":"https://codicegt.com/ley-violencia-intrafamiliar/articulo-2/","cita":"Art. 2, Ley contra la Violencia Intrafamiliar de Guatemala (Decreto 97-96), texto al 31 de mayo de 2025, codicegt.com/ley-violencia-intrafamiliar/articulo-2/"},{"ley":"ley-violencia-intrafamiliar","articulo":"3","numero":"3","nota":"Indica quién puede presentar la denuncia o solicitud de protección, en forma escrita o verbal.","url":"https://codicegt.com/ley-violencia-intrafamiliar/articulo-3/","cita":"Art. 3, Ley contra la Violencia Intrafamiliar de Guatemala (Decreto 97-96), texto al 31 de mayo de 2025, codicegt.com/ley-violencia-intrafamiliar/articulo-3/"}]},{"id":"choque-vehiculo","situacion":"Me chocaron el carro","consulta":"daño o perjuicio obligación de repararlo dueño de medio de transporte responsable","palabras_clave":["me chocaron el carro","choque de transito","golpe al carro","estrellaron","chocaron","choque","choco"],"url":"https://codicegt.com/guia/choque-vehiculo/","pasos":[{"ley":"codigo-civil","articulo":"1645","numero":"1645","nota":"Toda persona que cause daño o perjuicio por intención, descuido o imprudencia debe repararlo.","url":"https://codicegt.com/codigo-civil/articulo-1645/","cita":"Art. 1645, Código Civil de Guatemala (Decreto-Ley 106 del Jefe de Gobierno de la República), texto al 8 de agosto de 2025, codicegt.com/codigo-civil/articulo-1645/"},{"ley":"codigo-civil","articulo":"1651","numero":"1651","nota":"El dueño de un medio de transporte es solidariamente responsable de los daños causados por su encargado.","url":"https://codicegt.com/codigo-civil/articulo-1651/","cita":"Art. 1651, Código Civil de Guatemala (Decreto-Ley 106 del Jefe de Gobierno de la República), texto al 8 de agosto de 2025, codicegt.com/codigo-civil/articulo-1651/"},{"ley":"codigo-civil","articulo":"1646","numero":"1646","nota":"El responsable de un delito doloso o culposo debe reparar a la víctima los daños causados.","url":"https://codicegt.com/codigo-civil/articulo-1646/","cita":"Art. 1646, Código Civil de Guatemala (Decreto-Ley 106 del Jefe de Gobierno de la República), texto al 8 de agosto de 2025, codicegt.com/codigo-civil/articulo-1646/"},{"ley":"codigo-civil","articulo":"1673","numero":"1673","nota":"La acción para pedir reparación de daños prescribe en un año desde que se causó o se conoció.","url":"https://codicegt.com/codigo-civil/articulo-1673/","cita":"Art. 1673, Código Civil de Guatemala (Decreto-Ley 106 del Jefe de Gobierno de la República), texto al 8 de agosto de 2025, codicegt.com/codigo-civil/articulo-1673/"}]},{"id":"desalojo-inquilino","situacion":"Me quieren desalojar","consulta":"desahucio desocupación inquilino lanzamiento","palabras_clave":["desalojar al inquilino","juicio de desahucio","sacar al inquilino","inquilino no paga","lanzamiento"],"url":"https://codicegt.com/guia/desalojo-inquilino/","pasos":[{"ley":"codigo-civil","articulo":"538","numero":"538","nota":"Las infracciones del inquilino son causales para el desahucio, ejercible por el propietario o su administrador.","url":"https://codicegt.com/codigo-civil/articulo-538/","cita":"Art. 538, Código Civil de Guatemala (Decreto-Ley 106 del Jefe de Gobierno de la República), texto al 8 de agosto de 2025, codicegt.com/codigo-civil/articulo-538/"},{"ley":"codigo-procesal-civil-y-mercantil","articulo":"237","numero":"237","nota":"Quién puede entablar la demanda de desocupación y contra quién procede el desahucio.","url":"https://codicegt.com/codigo-procesal-civil-y-mercantil/articulo-237/","cita":"Art. 237, Código Procesal Civil y Mercantil de Guatemala (Decreto-Ley 107 del Jefe de Gobierno de la República), fecha de corte no indicada en la fuente, codicegt.com/codigo-procesal-civil-y-mercantil/articulo-237/"},{"ley":"codigo-procesal-civil-y-mercantil","articulo":"238","numero":"238","nota":"El desahucio afecta al inquilino, subarrendatarios y otros ocupantes del inmueble.","url":"https://codicegt.com/codigo-procesal-civil-y-mercantil/articulo-238/","cita":"Art. 238, Código Procesal Civil y Mercantil de Guatemala (Decreto-Ley 107 del Jefe de Gobierno de la República), fecha de corte no indicada en la fuente, codicegt.com/codigo-procesal-civil-y-mercantil/articulo-238/"},{"ley":"codigo-procesal-civil-y-mercantil","articulo":"241","numero":"241","nota":"Si vence el plazo para desocupar sin cumplirse, el juez ordena el lanzamiento a costa del arrendatario.","url":"https://codicegt.com/codigo-procesal-civil-y-mercantil/articulo-241/","cita":"Art. 241, Código Procesal Civil y Mercantil de Guatemala (Decreto-Ley 107 del Jefe de Gobierno de la República), fecha de corte no indicada en la fuente, codicegt.com/codigo-procesal-civil-y-mercantil/articulo-241/"}]},{"id":"alcalde-atribuciones","situacion":"¿Qué le toca hacer al alcalde?","consulta":"atribuciones y obligaciones del alcalde","palabras_clave":["atribuciones del alcalde","que hace el alcalde","alcalde"],"url":"https://codicegt.com/guia/alcalde-atribuciones/","pasos":[{"ley":"codigo-municipal","articulo":"52","numero":"52","nota":"El alcalde representa a la municipalidad y es el jefe del órgano ejecutivo del gobierno municipal.","url":"https://codicegt.com/codigo-municipal/articulo-52/","cita":"Art. 52, Código Municipal de Guatemala (Decreto 12-2002), texto al 6 de septiembre de 2016, codicegt.com/codigo-municipal/articulo-52/"},{"ley":"codigo-municipal","articulo":"53","numero":"53","nota":"Es atribución del alcalde hacer cumplir las disposiciones del Concejo Municipal y resolver asuntos del municipio.","url":"https://codicegt.com/codigo-municipal/articulo-53/","cita":"Art. 53, Código Municipal de Guatemala (Decreto 12-2002), texto al 6 de septiembre de 2016, codicegt.com/codigo-municipal/articulo-53/"},{"ley":"codigo-municipal","articulo":"35","numero":"35","nota":"Enumera las atribuciones generales del Concejo Municipal.","url":"https://codicegt.com/codigo-municipal/articulo-35/","cita":"Art. 35, Código Municipal de Guatemala (Decreto 12-2002), texto al 6 de septiembre de 2016, codicegt.com/codigo-municipal/articulo-35/"}]},{"id":"vecinos-municipio","situacion":"Mis derechos como vecino del municipio","consulta":"derechos y obligaciones de los vecinos consulta a los vecinos","palabras_clave":["consulta vecinal","cabildo abierto","municipio","vecinos","vecino"],"url":"https://codicegt.com/guia/vecinos-municipio/","pasos":[{"ley":"codigo-municipal","articulo":"17","numero":"17","nota":"Enumera los derechos y obligaciones de los vecinos del municipio.","url":"https://codicegt.com/codigo-municipal/articulo-17/","cita":"Art. 17, Código Municipal de Guatemala (Decreto 12-2002), texto al 6 de septiembre de 2016, codicegt.com/codigo-municipal/articulo-17/"},{"ley":"codigo-municipal","articulo":"62","numero":"62","nota":"Todo vecino tiene derecho a obtener copias y certificaciones de los acuerdos municipales.","url":"https://codicegt.com/codigo-municipal/articulo-62/","cita":"Art. 62, Código Municipal de Guatemala (Decreto 12-2002), texto al 6 de septiembre de 2016, codicegt.com/codigo-municipal/articulo-62/"},{"ley":"codigo-municipal","articulo":"64","numero":"64","nota":"Los vecinos pueden solicitar al Concejo Municipal la celebración de consultas con el 10% de firmas empadronadas.","url":"https://codicegt.com/codigo-municipal/articulo-64/","cita":"Art. 64, Código Municipal de Guatemala (Decreto 12-2002), texto al 6 de septiembre de 2016, codicegt.com/codigo-municipal/articulo-64/"}]},{"id":"servicios-municipales","situacion":"La muni no presta el servicio de agua o basura","consulta":"servicios públicos municipales agua potable recolección de basura competencias propias del municipio","palabras_clave":["servicios municipales","servicio de agua","municipalidad","agua potable","basura","muni"],"url":"https://codicegt.com/guia/servicios-municipales/","pasos":[{"ley":"codigo-municipal","articulo":"68","numero":"68","nota":"Enumera las competencias propias del municipio, incluyendo agua potable, alcantarillado y limpieza.","url":"https://codicegt.com/codigo-municipal/articulo-68/","cita":"Art. 68, Código Municipal de Guatemala (Decreto 12-2002), texto al 6 de septiembre de 2016, codicegt.com/codigo-municipal/articulo-68/"},{"ley":"codigo-municipal","articulo":"72","numero":"72","nota":"El municipio debe regular y prestar los servicios públicos municipales de forma eficaz, segura y continua.","url":"https://codicegt.com/codigo-municipal/articulo-72/","cita":"Art. 72, Código Municipal de Guatemala (Decreto 12-2002), texto al 6 de septiembre de 2016, codicegt.com/codigo-municipal/articulo-72/"},{"ley":"codigo-municipal","articulo":"73","numero":"73","nota":"Establece las formas en que pueden prestarse los servicios públicos municipales.","url":"https://codicegt.com/codigo-municipal/articulo-73/","cita":"Art. 73, Código Municipal de Guatemala (Decreto 12-2002), texto al 6 de septiembre de 2016, codicegt.com/codigo-municipal/articulo-73/"},{"ley":"codigo-municipal","articulo":"78","numero":"78","nota":"Ante denuncias de deficiencias del servicio, el alcalde o el Concejo Municipal deben comprobarlas y resolverlas.","url":"https://codicegt.com/codigo-municipal/articulo-78/","cita":"Art. 78, Código Municipal de Guatemala (Decreto 12-2002), texto al 6 de septiembre de 2016, codicegt.com/codigo-municipal/articulo-78/"}]},{"id":"licencia-sanitaria","situacion":"Licencia sanitaria para mi negocio de comida","consulta":"licencia sanitaria establecimiento de alimentos","palabras_clave":["licencia sanitaria","negocio de comida","venta de comida","restaurante","sanitari"],"url":"https://codicegt.com/guia/licencia-sanitaria/","pasos":[{"ley":"codigo-de-salud","articulo":"121","numero":"121","nota":"La instalación y funcionamiento de establecimientos de atención al público requiere autorización sanitaria previa.","url":"https://codicegt.com/codigo-de-salud/articulo-121/","cita":"Art. 121, Código de Salud de Guatemala (Decreto 90-97), texto al 9 de noviembre de 2022, codicegt.com/codigo-de-salud/articulo-121/"},{"ley":"codigo-de-salud","articulo":"140","numero":"140","nota":"Todo establecimiento de alimentos debe obtener licencia sanitaria otorgada por el Ministerio de Salud.","url":"https://codicegt.com/codigo-de-salud/articulo-140/","cita":"Art. 140, Código de Salud de Guatemala (Decreto 90-97), texto al 9 de noviembre de 2022, codicegt.com/codigo-de-salud/articulo-140/"},{"ley":"codigo-de-salud","articulo":"183","numero":"183","nota":"La licencia sanitaria se extiende en el plazo reglamentario y tiene validez de cinco años.","url":"https://codicegt.com/codigo-de-salud/articulo-183/","cita":"Art. 183, Código de Salud de Guatemala (Decreto 90-97), texto al 9 de noviembre de 2022, codicegt.com/codigo-de-salud/articulo-183/"}]},{"id":"fumar-lugares","situacion":"¿Dónde está prohibido fumar?","consulta":"prohibido fumar tabaco lugares","palabras_clave":["prohibido fumar","cigarr","tabaco","fumar"],"url":"https://codicegt.com/guia/fumar-lugares/","pasos":[{"ley":"codigo-de-salud","articulo":"51","numero":"51","nota":"Prohíbe fumar en oficinas del Estado, centros educativos y transporte colectivo urbano, entre otros lugares.","url":"https://codicegt.com/codigo-de-salud/articulo-51/","cita":"Art. 51, Código de Salud de Guatemala (Decreto 90-97), texto al 9 de noviembre de 2022, codicegt.com/codigo-de-salud/articulo-51/"},{"ley":"codigo-de-salud","articulo":"50","numero":"50","nota":"Prohíbe la venta y el consumo de tabaco y bebidas alcohólicas a menores de 18 años.","url":"https://codicegt.com/codigo-de-salud/articulo-50/","cita":"Art. 50, Código de Salud de Guatemala (Decreto 90-97), texto al 9 de noviembre de 2022, codicegt.com/codigo-de-salud/articulo-50/"},{"ley":"codigo-de-salud","articulo":"49","numero":"49","nota":"Regula la publicidad de tabaco y bebidas alcohólicas, sujeta a autorización del Ministerio de Salud.","url":"https://codicegt.com/codigo-de-salud/articulo-49/","cita":"Art. 49, Código de Salud de Guatemala (Decreto 90-97), texto al 9 de noviembre de 2022, codicegt.com/codigo-de-salud/articulo-49/"}]},{"id":"bono-14","situacion":"No me pagan el bono 14","consulta":"bonificación anual bono 14 pago primera quincena de julio","palabras_clave":["bonificacion anual","pagan el bono","bono catorce","bono 14","bono14","bono"],"url":"https://codicegt.com/guia/bono-14/","pasos":[{"ley":"ley-bono-14","articulo":"1","numero":"1","nota":"Establece la bonificación anual (bono 14) como prestación laboral obligatoria para todo patrono.","url":"https://codicegt.com/ley-bono-14/articulo-1/","cita":"Art. 1, Ley del Bono 14 de Guatemala (Decreto 42-92), fecha de corte no indicada en la fuente, codicegt.com/ley-bono-14/articulo-1/"},{"ley":"ley-bono-14","articulo":"2","numero":"2","nota":"Fija el bono 14 en el cien por ciento del salario mensual para quien laboró el año completo.","url":"https://codicegt.com/ley-bono-14/articulo-2/","cita":"Art. 2, Ley del Bono 14 de Guatemala (Decreto 42-92), fecha de corte no indicada en la fuente, codicegt.com/ley-bono-14/articulo-2/"},{"ley":"ley-bono-14","articulo":"3","numero":"3","nota":"Obliga a pagar el bono 14 en la primera quincena de julio y proporcional si termina la relación laboral.","url":"https://codicegt.com/ley-bono-14/articulo-3/","cita":"Art. 3, Ley del Bono 14 de Guatemala (Decreto 42-92), fecha de corte no indicada en la fuente, codicegt.com/ley-bono-14/articulo-3/"}]},{"id":"aguinaldo","situacion":"¿Cuándo me pagan el aguinaldo?","consulta":"aguinaldo pago quincena de diciembre enero cien por ciento del salario","palabras_clave":["pagan el aguinaldo","pago del aguinaldo","aguinaldo"],"url":"https://codicegt.com/guia/aguinaldo/","pasos":[{"ley":"ley-aguinaldo","articulo":"1","numero":"1","nota":"Obliga al patrono a otorgar anualmente un aguinaldo equivalente al cien por ciento del salario mensual.","url":"https://codicegt.com/ley-aguinaldo/articulo-1/","cita":"Art. 1, Ley del Aguinaldo de Guatemala (Decreto 76-78), fecha de corte no indicada en la fuente, codicegt.com/ley-aguinaldo/articulo-1/"},{"ley":"ley-aguinaldo","articulo":"2","numero":"2","nota":"Obliga a pagar el cincuenta por ciento en la primera quincena de diciembre y el resto en enero.","url":"https://codicegt.com/ley-aguinaldo/articulo-2/","cita":"Art. 2, Ley del Aguinaldo de Guatemala (Decreto 76-78), fecha de corte no indicada en la fuente, codicegt.com/ley-aguinaldo/articulo-2/"},{"ley":"ley-aguinaldo","articulo":"5","numero":"5","nota":"Da derecho al trabajador a que se le pague de inmediato el aguinaldo proporcional al terminar el contrato.","url":"https://codicegt.com/ley-aguinaldo/articulo-5/","cita":"Art. 5, Ley del Aguinaldo de Guatemala (Decreto 76-78), fecha de corte no indicada en la fuente, codicegt.com/ley-aguinaldo/articulo-5/"}]},{"id":"bonificacion-incentivo","situacion":"¿Cuánto es la bonificación incentivo?","consulta":"bonificación incentivo doscientos cincuenta quetzales mensuales","palabras_clave":["bonificacion incentivo","bonificacion de 250","bono incentivo","250 quetzales"],"url":"https://codicegt.com/guia/bonificacion-incentivo/","pasos":[{"ley":"ley-bonificacion-incentivo","articulo":"d37-2001-1","numero":"1 del Decreto 37-2001","nota":"Crea una bonificación incentivo de doscientos cincuenta quetzales mensuales para el sector privado.","url":"https://codicegt.com/ley-bonificacion-incentivo/articulo-d37-2001-1/","cita":"Art. 1 del Decreto 37-2001, Ley de Bonificación Incentivo de Guatemala (Decreto 78-89), texto al 6 de agosto de 2001, codicegt.com/ley-bonificacion-incentivo/articulo-d37-2001-1/"},{"ley":"ley-bonificacion-incentivo","articulo":"1","numero":"1","nota":"Crea la bonificación incentivo para estimular la productividad y eficiencia del trabajador.","url":"https://codicegt.com/ley-bonificacion-incentivo/articulo-1/","cita":"Art. 1, Ley de Bonificación Incentivo de Guatemala (Decreto 78-89), texto al 6 de agosto de 2001, codicegt.com/ley-bonificacion-incentivo/articulo-1/"},{"ley":"ley-bonificacion-incentivo","articulo":"3","numero":"3","nota":"Aclara que la bonificación incentivo no constituye ni sustituye el salario mínimo.","url":"https://codicegt.com/ley-bonificacion-incentivo/articulo-3/","cita":"Art. 3, Ley de Bonificación Incentivo de Guatemala (Decreto 78-89), texto al 6 de agosto de 2001, codicegt.com/ley-bonificacion-incentivo/articulo-3/"}]},{"id":"salario-minimo-bonificacion","situacion":"Me pagan menos del salario mínimo contando la bonificación","consulta":"bonificación incentivo no sustituye el salario mínimo","palabras_clave":["bonificacion incluida en el minimo","minimo contando la bonificacion","minimo con bonificacion","minimo mas bonificacion"],"url":"https://codicegt.com/guia/salario-minimo-bonificacion/","pasos":[{"ley":"ley-bonificacion-incentivo","articulo":"3","numero":"3","nota":"Aclara que la bonificación incentivo no constituye ni sustituye el salario mínimo ya establecido.","url":"https://codicegt.com/ley-bonificacion-incentivo/articulo-3/","cita":"Art. 3, Ley de Bonificación Incentivo de Guatemala (Decreto 78-89), texto al 6 de agosto de 2001, codicegt.com/ley-bonificacion-incentivo/articulo-3/"},{"ley":"codigo-de-trabajo","articulo":"91","numero":"91","nota":"Prohíbe que el salario pactado sea inferior al mínimo fijado conforme a la ley.","url":"https://codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-91/","cita":"Art. 91, Código de Trabajo de Guatemala (Decreto 1441), texto al 15 de octubre de 2018, codicegt.com/codigo-de-trabajo/articulo-91/"},{"ley":"ley-bonificacion-incentivo","articulo":"d37-2001-1","numero":"1 del Decreto 37-2001","nota":"Fija la bonificación incentivo de doscientos cincuenta quetzales mensuales, adicional al salario.","url":"https://codicegt.com/ley-bonificacion-incentivo/articulo-d37-2001-1/","cita":"Art. 1 del Decreto 37-2001, Ley de Bonificación Incentivo de Guatemala (Decreto 78-89), texto al 6 de agosto de 2001, codicegt.com/ley-bonificacion-incentivo/articulo-d37-2001-1/"}]},{"id":"denunciar-mp","situacion":"Quiero denunciar un delito ante el Ministerio Público","consulta":"denuncia de un delito ante el Ministerio Público recepción de denuncias atención permanente","palabras_clave":["ministerio publico","fiscalia","fiscal","mp"],"url":"https://codicegt.com/guia/denunciar-mp/","pasos":[{"ley":"codigo-procesal-penal","articulo":"297","numero":"297","nota":"Permite a cualquier persona comunicar por escrito u oralmente a la policía o al MP la comisión de un delito.","url":"https://codicegt.com/codigo-procesal-penal/articulo-297/","cita":"Art. 297, Código Procesal Penal de Guatemala (Decreto 51-92), texto al 31 de enero de 2024, codicegt.com/codigo-procesal-penal/articulo-297/"},{"ley":"codigo-procesal-penal","articulo":"298","numero":"298","nota":"Obliga a funcionarios públicos y ciertas personas a denunciar sin demora los delitos de acción pública que conozcan.","url":"https://codicegt.com/codigo-procesal-penal/articulo-298/","cita":"Art. 298, Código Procesal Penal de Guatemala (Decreto 51-92), texto al 31 de enero de 2024, codicegt.com/codigo-procesal-penal/articulo-298/"},{"ley":"ley-organica-del-mp","articulo":"25","numero":"25","nota":"Ordena a los fiscales de distrito organizar oficinas de atención permanente para recibir denuncias.","url":"https://codicegt.com/ley-organica-del-mp/articulo-25/","cita":"Art. 25, Ley Orgánica del Ministerio Público de Guatemala (Decreto 40-94), texto al 17 de abril de 2016, codicegt.com/ley-organica-del-mp/articulo-25/"}]},{"id":"fiscal-general","situacion":"¿Qué hace el Fiscal General?","consulta":"funciones del Fiscal General jefe del Ministerio Público","palabras_clave":["jefe del ministerio publico","fiscal general"],"url":"https://codicegt.com/guia/fiscal-general/","pasos":[{"ley":"constitucion","articulo":"251","numero":"251","nota":"Establece que el Ministerio Público vela por el cumplimiento de las leyes y su jefe es el Fiscal General.","url":"https://codicegt.com/constitucion/articulo-251/","cita":"Art. 251, Constitución de Guatemala (Asamblea Nacional Constituyente, 31 de mayo de 1985), texto al 30 de junio de 2024, codicegt.com/constitucion/articulo-251/"},{"ley":"ley-organica-del-mp","articulo":"10","numero":"10","nota":"Establece que el Fiscal General es el Jefe del Ministerio Público y ejerce la acción penal pública.","url":"https://codicegt.com/ley-organica-del-mp/articulo-10/","cita":"Art. 10, Ley Orgánica del Ministerio Público de Guatemala (Decreto 40-94), texto al 17 de abril de 2016, codicegt.com/ley-organica-del-mp/articulo-10/"},{"ley":"ley-organica-del-mp","articulo":"11","numero":"11","nota":"Enumera las funciones del Jefe del Ministerio Público, como fijar la política de persecución penal.","url":"https://codicegt.com/ley-organica-del-mp/articulo-11/","cita":"Art. 11, Ley Orgánica del Ministerio Público de Guatemala (Decreto 40-94), texto al 17 de abril de 2016, codicegt.com/ley-organica-del-mp/articulo-11/"}]},{"id":"derechos-de-autor-cancion","situacion":"Derechos de autor de una canción","consulta":"obras musicales composiciones musicales con o sin letra derecho de autor autorización del autor","palabras_clave":["derechos de una cancion","canciones","regalias","cancion","musica","cover"],"url":"https://codicegt.com/guia/derechos-de-autor-cancion/","pasos":[{"ley":"ley-de-derecho-de-autor","articulo":"40","numero":"40","nota":"Define obras musicales como las composiciones musicales, con o sin letra.","url":"https://codicegt.com/ley-de-derecho-de-autor/articulo-40/","cita":"Art. 40, Ley de Derecho de Autor de Guatemala (Decreto 33-98), texto al 14 de noviembre de 2018, codicegt.com/ley-de-derecho-de-autor/articulo-40/"},{"ley":"ley-de-derecho-de-autor","articulo":"98","numero":"98","nota":"Sin autorización del titular no puede transmitirse ni ejecutarse públicamente una obra musical.","url":"https://codicegt.com/ley-de-derecho-de-autor/articulo-98/","cita":"Art. 98, Ley de Derecho de Autor de Guatemala (Decreto 33-98), texto al 14 de noviembre de 2018, codicegt.com/ley-de-derecho-de-autor/articulo-98/"},{"ley":"ley-de-derecho-de-autor","articulo":"21","numero":"21","nota":"El derecho patrimonial permite al titular usar, ceder o autorizar la explotación de su obra.","url":"https://codicegt.com/ley-de-derecho-de-autor/articulo-21/","cita":"Art. 21, Ley de Derecho de Autor de Guatemala (Decreto 33-98), texto al 14 de noviembre de 2018, codicegt.com/ley-de-derecho-de-autor/articulo-21/"},{"ley":"ley-de-derecho-de-autor","articulo":"93","numero":"93","nota":"Por el contrato de ejecución pública el autor autoriza a otro a ejecutar su obra a cambio de remuneración.","url":"https://codicegt.com/ley-de-derecho-de-autor/articulo-93/","cita":"Art. 93, Ley de Derecho de Autor de Guatemala (Decreto 33-98), texto al 14 de noviembre de 2018, codicegt.com/ley-de-derecho-de-autor/articulo-93/"}]},{"id":"duracion-derechos-de-autor","situacion":"¿Cuánto duran los derechos de autor?","consulta":"derechos patrimoniales se protegen durante toda la vida del autor y setenta y cinco años después de su muerte","palabras_clave":["duran los derechos de autor","cuanto duran los derechos","duracion de los derechos","dominio publico"],"url":"https://codicegt.com/guia/duracion-derechos-de-autor/","pasos":[{"ley":"ley-de-derecho-de-autor","articulo":"18","numero":"18","nota":"El derecho de autor comprende derechos morales y patrimoniales que protegen la obra.","url":"https://codicegt.com/ley-de-derecho-de-autor/articulo-18/","cita":"Art. 18, Ley de Derecho de Autor de Guatemala (Decreto 33-98), texto al 14 de noviembre de 2018, codicegt.com/ley-de-derecho-de-autor/articulo-18/"},{"ley":"ley-de-derecho-de-autor","articulo":"43","numero":"43","nota":"Los derechos patrimoniales se protegen durante la vida del autor y setenta y cinco años después de su muerte.","url":"https://codicegt.com/ley-de-derecho-de-autor/articulo-43/","cita":"Art. 43, Ley de Derecho de Autor de Guatemala (Decreto 33-98), texto al 14 de noviembre de 2018, codicegt.com/ley-de-derecho-de-autor/articulo-43/"},{"ley":"ley-de-derecho-de-autor","articulo":"44","numero":"44","nota":"En programas de ordenador y obras colectivas, el plazo de protección es de setenta y cinco años.","url":"https://codicegt.com/ley-de-derecho-de-autor/articulo-44/","cita":"Art. 44, Ley de Derecho de Autor de Guatemala (Decreto 33-98), texto al 14 de noviembre de 2018, codicegt.com/ley-de-derecho-de-autor/articulo-44/"},{"ley":"ley-de-derecho-de-autor","articulo":"51","numero":"51","nota":"Los derechos conexos se protegen por setenta y cinco años desde el hecho que los originó.","url":"https://codicegt.com/ley-de-derecho-de-autor/articulo-51/","cita":"Art. 51, Ley de Derecho de Autor de Guatemala (Decreto 33-98), texto al 14 de noviembre de 2018, codicegt.com/ley-de-derecho-de-autor/articulo-51/"}]},{"id":"registrar-obra","situacion":"Registrar una obra (derecho de autor)","consulta":"inscripción de obras en el Registro de la Propiedad Intelectual derecho de autor","palabras_clave":["registro de la propiedad intelectual","registrar derechos de autor","registrar mi libro","registrar una obra","registrar mi obra"],"url":"https://codicegt.com/guia/registrar-obra/","pasos":[{"ley":"ley-de-derecho-de-autor","articulo":"3","numero":"3","nota":"El goce del derecho de autor no depende del registro ni de ninguna otra formalidad.","url":"https://codicegt.com/ley-de-derecho-de-autor/articulo-3/","cita":"Art. 3, Ley de Derecho de Autor de Guatemala (Decreto 33-98), texto al 14 de noviembre de 2018, codicegt.com/ley-de-derecho-de-autor/articulo-3/"},{"ley":"ley-de-derecho-de-autor","articulo":"104","numero":"104","nota":"El Registro de la Propiedad Intelectual da publicidad a las obras y da seguridad jurídica a los autores.","url":"https://codicegt.com/ley-de-derecho-de-autor/articulo-104/","cita":"Art. 104, Ley de Derecho de Autor de Guatemala (Decreto 33-98), texto al 14 de noviembre de 2018, codicegt.com/ley-de-derecho-de-autor/articulo-104/"},{"ley":"ley-de-derecho-de-autor","articulo":"106","numero":"106","nota":"Para registrar una obra el autor debe presentar una declaración jurada con los datos de la obra.","url":"https://codicegt.com/ley-de-derecho-de-autor/articulo-106/","cita":"Art. 106, Ley de Derecho de Autor de Guatemala (Decreto 33-98), texto al 14 de noviembre de 2018, codicegt.com/ley-de-derecho-de-autor/articulo-106/"},{"ley":"ley-de-derecho-de-autor","articulo":"105","numero":"105","nota":"El registro de obras es declarativo y no constitutivo de derechos.","url":"https://codicegt.com/ley-de-derecho-de-autor/articulo-105/","cita":"Art. 105, Ley de Derecho de Autor de Guatemala (Decreto 33-98), texto al 14 de noviembre de 2018, codicegt.com/ley-de-derecho-de-autor/articulo-105/"}]}]}