{"ley":{"id":"ley-de-educacion-nacional","nombre":"Ley de Educación Nacional","instrumento":"Decreto 12-91 del Congreso de la República","texto_al":null,"fuente":"Ministerio de Educación (mineduc.gob.gt), información pública, edición del Decreto 12-91 (2018)","fuente_url":"https://infopublica.mineduc.gob.gt/mineduc/images/1/10/DIDEFI_LEY-EDUC-NAC_INCISO1E_2018_VERSION1.pdf","url":"https://codicegt.com/ley-de-educacion-nacional/","nota_reformas":"Texto del Decreto 12-91 según la edición del Ministerio de Educación (información pública, 2018), que anota dentro del texto las frases de los artículos 10, 12 y 67 declaradas inconstitucionales (expediente 3595-2013, 13 de mayo de 2014) y la del artículo 94 declarada inconstitucional parcialmente (expediente 264-2004, Diario Oficial del 30 de agosto de 2005). La edición no declara fecha de corte; no se verificaron reformas posteriores."},"articulo":{"numero":"34","clave":"34","epigrafe":"Obligaciones de los educandos","estado":"vigente","estado_en_el_texto":"vigente","cambio_posterior":null,"ubicacion":["Título III. Garantias personales de educacion","Capítulo I. Obligaciones"],"texto":"Son obligaciones de los educandos:\n\na) Participar en el proceso educativo de manera activa, regular y puntual en las instancias, etapas o fases que lo requieran.\n\nb) Cumplir con los requisitos expresados en los reglamentos que rigen los centros educativos de acuerdo con las disposiciones que se derivan de la ejecución de esta ley.\n\nc) Respetar a todos los miembros de su comunidad educativa.\n\nd) Preservar los bienes muebles e inmuebles del centro educativo.\n\ne) Corresponsabilizarse con su comunidad educativa, del logro de una acción educativa conjunta que se proyecte en su beneficio y el de su comunidad.\n\nf) Participar en la planificación y realización de las actividades de la comunidad educativa.","nota":null,"reformas":[],"url":"https://codicegt.com/ley-de-educacion-nacional/articulo-34/","markdown":"https://codicegt.com/ley-de-educacion-nacional/articulo-34.md","que_significa":null,"citado_por":[],"relacionados":[{"cita":"Art. 37, Ley de Educación Nacional","url":"https://codicegt.com/ley-de-educacion-nacional/articulo-37/"},{"cita":"Art. 40, Ley PINA","url":"https://codicegt.com/ley-pina/articulo-40/"},{"cita":"Art. 74, Ley de Educación Nacional","url":"https://codicegt.com/ley-de-educacion-nacional/articulo-74/"},{"cita":"Art. 33, Ley de Educación Nacional","url":"https://codicegt.com/ley-de-educacion-nacional/articulo-33/"},{"cita":"Art. 78, Ley PINA","url":"https://codicegt.com/ley-pina/articulo-78/"}],"guias":[],"calculadoras":[]},"cita":"Art. 34, Ley de Educación Nacional de Guatemala (Decreto 12-91), codicegt.com/ley-de-educacion-nacional/articulo-34/","aviso":null,"licencia":{"text":"Textos legales: publicación libre siempre que se apegue a la publicación oficial (art. 68, Ley de Derecho de Autor y Derechos Conexos, Decreto 33-98).","data":"Estructura, metadatos y API de Códice: CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.es). Atribución: «Códice — Leyes de Guatemala, codicegt.com» con enlace a la URL canónica del artículo.","disclaimer":"Códice no es asesoría legal ni publicación oficial. Verifica siempre con el Diario de Centro América o la fuente indicada."}}