{"ley":{"id":"ley-de-mineria","nombre":"Ley de Minería","instrumento":"Decreto 48-97 del Congreso de la República","texto_al":null,"fuente":"Ministerio de Energía y Minas (mem.gob.gt), Dirección General de Minería, edición de la Ley de Minería y su Reglamento con notas de la Corte de Constitucionalidad","fuente_url":"https://mem.gob.gt/wp-content/uploads/2026/04/Ley_Mineria_Reglamento-DGM-04.pdf","url":"https://codicegt.com/ley-de-mineria/","nota_reformas":"Texto del Decreto 48-97 según la edición del Ministerio de Energía y Minas (Dirección General de Minería, PDF de noviembre de 2020), que anota las sentencias de la Corte de Constitucionalidad (expedientes 1491-2007 y 1-2015 y acumulados) y la derogatoria tácita del artículo 86 por el Decreto 117-97. La edición no declara fecha de corte; no se verificaron reformas posteriores."},"articulo":{"numero":"85","clave":"85","epigrafe":"Exportación de Producto Minero","estado":"vigente","estado_en_el_texto":"vigente","cambio_posterior":null,"ubicacion":["Título VI. Disposiciones comunes y complementarias","Capítulo IV. Disposiciones complementarias"],"texto":"Los productos mineros con destino a la exportación, deberán provenir de licencias de explotación.\n\nEn el caso de exportadores que no sean titulares de licencias de explotación, deberán solicitar la credencial de exportación, cumpliendo con lo que le fuere aplicable del artículo cuarenta y uno de esta ley, la que se otorgará sin más trámite por el plazo de un año, pudiendo renovarse cada año si se solicita. A la solicitud deberán anexarse los siguientes documentos:\n\na) Carta del proveedor quien deberá ser titular de una licencia de explotación donde conste el compromiso de suministrar dichos productos.\n\nb) Cantidades estimadas en volumen o peso a exportarse.\n\nc) País al cual se exportan los productos mineros.","nota":null,"reformas":[],"url":"https://codicegt.com/ley-de-mineria/articulo-85/","markdown":"https://codicegt.com/ley-de-mineria/articulo-85.md","que_significa":null,"citado_por":[],"relacionados":[{"cita":"Art. 133, Ley de Propiedad Industrial","url":"https://codicegt.com/ley-de-propiedad-industrial/articulo-133/"},{"cita":"Art. 5, Ley de Contrataciones del Estado","url":"https://codicegt.com/ley-de-contrataciones-del-estado/articulo-5/"},{"cita":"Art. 129, Ley de Derecho de Autor","url":"https://codicegt.com/ley-de-derecho-de-autor/articulo-129/"},{"cita":"Art. 35, Ley de Maquila","url":"https://codicegt.com/ley-de-maquila/articulo-35/"},{"cita":"Art. 32, Ley de Maquila","url":"https://codicegt.com/ley-de-maquila/articulo-32/"}],"guias":[],"calculadoras":[]},"cita":"Art. 85, Ley de Minería de Guatemala (Decreto 48-97), codicegt.com/ley-de-mineria/articulo-85/","aviso":null,"licencia":{"text":"Textos legales: publicación libre siempre que se apegue a la publicación oficial (art. 68, Ley de Derecho de Autor y Derechos Conexos, Decreto 33-98).","data":"Estructura, metadatos y API de Códice: CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.es). Atribución: «Códice — Leyes de Guatemala, codicegt.com» con enlace a la URL canónica del artículo.","disclaimer":"Códice no es asesoría legal ni publicación oficial. Verifica siempre con el Diario de Centro América o la fuente indicada."}}