{"ley":{"id":"ley-del-ric","nombre":"Ley del RIC","instrumento":"Decreto 41-2005 del Congreso de la República","texto_al":null,"fuente":"Registro de Información Catastral (ric.gob.gt), edición del Decreto 41-2005 (2008)","fuente_url":"https://portal.ric.gob.gt/sites/default/files/2019-09/ley-del-ric-version-con-portada_0.pdf","url":"https://codicegt.com/ley-del-ric/","nota_reformas":"Texto del Decreto 41-2005 según la edición del Registro de Información Catastral (PDF de septiembre de 2008). La edición 2025 del RIC anota que la Corte de Constitucionalidad (expedientes acumulados 2265, 2243 y 2251) declaró inconstitucionales el segundo párrafo del artículo 73 y el artículo 91; esas notas van en cada artículo. No se verificaron reformas posteriores."},"articulo":{"numero":"50","clave":"50","epigrafe":"Coordinación con las municipalidades","estado":"vigente","estado_en_el_texto":"vigente","cambio_posterior":null,"ubicacion":["Título V","Capítulo Único. De la coordinación interinstitucional"],"texto":"El RIC coordinará con las municipalidades la realización de las actividades siguientes:\n\na) El diseño y ejecución de la campaña de comunicación social y acompañamiento durante el levantamiento catastral y la exposición pública a que hacen referencia los artículos 31, 32, 33 y 34 de la presente Ley.\n\nb) La delimitación del perímetro de la jurisdicción municipal, en coordinación con las municipalidades colindantes.\n\nc) La adecuación de la información catastral municipal, cuando existiera, a las normas técnicas y legales contenidas en la presente Ley.\n\nd) El establecimiento catastral, cuando los municipios no se encuentren en un área declarada catastral y los concejos municipales correspondientes lo soliciten y lo financien.\n\ne) La definición de la nomenclatura física de los predios urbanos y rurales.","nota":null,"reformas":[],"url":"https://codicegt.com/ley-del-ric/articulo-50/","markdown":"https://codicegt.com/ley-del-ric/articulo-50.md","que_significa":null,"citado_por":[],"relacionados":[{"cita":"Art. 31, Ley del RIC","url":"https://codicegt.com/ley-del-ric/articulo-31/"},{"cita":"Art. 13, Ley del RIC","url":"https://codicegt.com/ley-del-ric/articulo-13/"},{"cita":"Art. 75, Ley del RIC","url":"https://codicegt.com/ley-del-ric/articulo-75/"},{"cita":"Art. 10, Código Municipal","url":"https://codicegt.com/codigo-municipal/articulo-10/"},{"cita":"Art. 35, Código Municipal","url":"https://codicegt.com/codigo-municipal/articulo-35/"}],"guias":[],"calculadoras":[]},"cita":"Art. 50, Ley del RIC de Guatemala (Decreto 41-2005), codicegt.com/ley-del-ric/articulo-50/","aviso":null,"licencia":{"text":"Textos legales: publicación libre siempre que se apegue a la publicación oficial (art. 68, Ley de Derecho de Autor y Derechos Conexos, Decreto 33-98).","data":"Estructura, metadatos y API de Códice: CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.es). Atribución: «Códice — Leyes de Guatemala, codicegt.com» con enlace a la URL canónica del artículo.","disclaimer":"Códice no es asesoría legal ni publicación oficial. Verifica siempre con el Diario de Centro América o la fuente indicada."}}