{"ley":{"id":"ley-financiamiento-del-terrorismo","nombre":"Ley contra el Financiamiento del Terrorismo","instrumento":"Decreto 58-2005 del Congreso de la República","texto_al":"2025-05-31","fuente":"CENADOJ, Organismo Judicial — Compilación de Leyes Penales de Guatemala, 4a. ed.","fuente_url":"https://ww2.oj.gob.gt/es/QueEsOJ/EstructuraOJ/UnidadesAdministrativas/CentroAnalisisDocumentacionJudicial/pdfs/Compilaciones/Compilacion%20de%20Leyes%20Penales_CENADOJ%204aEd.pdf","url":"https://codicegt.com/ley-financiamiento-del-terrorismo/"},"articulo":{"numero":"21","clave":"21","epigrafe":"Asistencia legal mutua","estado":"vigente","ubicacion":["Capítulo VI. Cooperación internacional"],"texto":"Con la finalidad de facilitar las actuaciones e investigaciones judiciales relativas a los delitos a que se refiere esta Ley, el Ministerio Público y las autoridades judiciales competentes podrán prestar y solicitar asistencia a las autoridades competentes de otros países para:\n\na) Recibir los testimonios o tomar declaración a las personas.\n\nb) Presentar documentos judiciales.\n\nc) Efectuar inspecciones e incautaciones.\n\nd) Examinar objetos y lugares.\n\ne) Facilitar información y elementos de prueba.\n\nf) Entregar originales o copias auténticas de documentos y expedientes relacionados con el caso, inclusive documentación bancaria, financiera y comercial.\n\ng) Identificar o detectar los productos, los instrumentos y otros elementos con fines probatorios.\n\nh) Cualquier otra forma de asistencia judicial reciproca, autorizada por el derecho interno.\n\nLas autoridades competentes también podrán prestar y solicitar asistencia a las autoridades competentes de otros países para establecer la identidad, el paradero y las actividades de las personas con respecto a las cuales existen sospechas razonables de que participan en el delito de financiamiento del terrorismo.","nota":null,"url":"https://codicegt.com/ley-financiamiento-del-terrorismo/articulo-21/","markdown":"https://codicegt.com/ley-financiamiento-del-terrorismo/articulo-21.md"},"cita":"Art. 21, Ley contra el Financiamiento del Terrorismo de Guatemala (Decreto 58-2005), texto al 31 de mayo de 2025, codicegt.com/ley-financiamiento-del-terrorismo/articulo-21/","licencia":{"text":"Textos legales: publicación libre siempre que se apegue a la publicación oficial (art. 68, Ley de Derecho de Autor y Derechos Conexos, Decreto 33-98).","data":"Estructura, metadatos y API de Códice: CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.es). Atribución: «Códice — Leyes de Guatemala, codicegt.com» con enlace a la URL canónica del artículo.","disclaimer":"Códice no es asesoría legal ni publicación oficial. Verifica siempre con el Diario de Centro América o la fuente indicada."}}