# Artículo 86, Ley del RENAP de Guatemala — De las infracciones

- Ley: Ley del RENAP (Decreto 90-2005 del Congreso de la República)
- Ubicación: Capítulo XI. De las infracciones y sanciones administrativas
- Estado: vigente
- Fuente oficial: Registro Nacional de las Personas (renap.gob.gt), PDF de información pública del Decreto 90-2005 — https://www.renap.gob.gt/sites/default/files/informacion-publica/1_decreto_90-2005_ley_del_registro_nacional_de_las_personas.pdf
- URL canónica: https://codicegt.com/ley-del-renap/articulo-86/
- Cómo citar: Art. 86, Ley del RENAP de Guatemala (Decreto 90-2005), codicegt.com/ley-del-renap/articulo-86/

## Texto

Se consideran infracciones a la presente Ley, las acciones u omisiones que en el ejercicio de su cargo o su función cometan los empleados y/o funcionarios del RENAP. Constituyen infracciones, las que de seguido se mencionan, independientemente de las acciones penales y/o civiles que correspondan:

a) Alterar la información contenida en los asientos regístrales;

b) Compulsar certificaciones con información falseada;

c) Retardar la entrega de informes, oficios, certificaciones y cualesquiera otros documentos, ya sea a la autoridad que lo solicite o al particular que lo requiera;

d) Entregar contraseñas, formularios u otros documentos sin el respaldo de la respectiva solicitud;

e) Hacer uso indebido de la clave de acceso a la base de datos o permitir qué otra persona acceda a la misma, sin la autorización respectiva;

f) Divulgar por cualquier medio, información confidencial que por razón de su cargo u oficio conozca; y,

g) Extraer información documental o electrónica sin la debida autorización.

## Reformas

- Nota sobre reformas de la ley: Texto del Decreto 90-2005 con las notas de reforma que anota el RENAP: Decretos 14-2006, 23-2008, 26-2010, 29-2007, 39-2010 y 01-2007 (este último, en el último párrafo del Transitorio décimo cuarto), y las sentencias de inconstitucionalidad del expediente 1201-2006 de la Corte de Constitucionalidad. La edición no declara fecha de corte.

## Relacionados

- Art. 98, Ley de Bancos y Grupos Financieros — https://codicegt.com/ley-de-bancos/articulo-98/
- Art. 36, Ley de Simplificación de Requisitos — https://codicegt.com/ley-de-simplificacion-de-requisitos/articulo-36/
- Art. 17, Ley contra la Corrupción — https://codicegt.com/ley-contra-la-corrupcion/articulo-17/
- Art. 449, Código Penal — https://codicegt.com/codigo-penal/articulo-449/
- Art. 96, Código Tributario — https://codicegt.com/codigo-tributario/articulo-96/

---
Códice no es asesoría legal ni publicación oficial. Verifica siempre con el Diario de Centro América o la fuente indicada.