CSal · Art. 87

Artículo 87 del Código de Salud

Purificacion del agua

Libro II. De las acciones de salud · Título I. De las acciones de promocion y prevencion · Capítulo IV. Salud y ambiente · Sección II. Agua potable

Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social · Texto al 9 de noviembre de 2022 · Actualizado en Códice el · Alcance y aviso · Metodología

Las Municipalidades y demás instituciones públicas o privadas encargadas del manejo y abastecimiento de agua potable, tienen la obligación de purificarla, en base a los métodos que sean establecidos por el Ministerio de Salud. El Ministerio deberá brindar asistencia técnica a las Municipalidades de una manera eficiente para su cumplimiento. La transgresión a esta disposición, conllevará sanciones que quedarán establecidas en la presente ley, sin detrimento de las sanciones penales en que pudiera incurrirse.

Qué significa

Las municipalidades y otras instituciones públicas o privadas que manejan o abastecen agua potable tienen la obligación de purificarla. Deben hacerlo con los métodos que establezca el Ministerio de Salud. El Ministerio debe dar asistencia técnica a las municipalidades de manera eficiente para que cumplan.

La obligación recae en quien maneja o abastece el agua, no en cualquier persona. El texto remite los métodos al Ministerio, así que este artículo no describe por sí mismo cómo purificar. Además, indica que la transgresión tendrá sanciones establecidas en esta ley, sin perjuicio de las sanciones penales que pudieran corresponder. Lo que no detalla es el monto ni el tipo de sanción; eso queda en otras disposiciones.

En la práctica: una municipalidad que abastece agua a su casco urbano debe purificarla según los métodos oficiales del Ministerio. Si no lo hace, el texto prevé sanciones, pero no las precisa en este artículo.

Explicación de Códice en palabras sencillas. El texto oficial es el de arriba y no es asesoría legal. Cómo la escribimos.

Más artículos relacionados

Cómo citar

Art. 87, Código de Salud de Guatemala (Decreto 90-97), texto al 9 de noviembre de 2022, codicegt.com/codigo-de-salud/articulo-87/

También en Markdown y JSON.

Fuente

Código de Salud (Decreto 90-97 del Congreso de la República). Texto según Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (medicamentos.mspas.gob.gt), texto con reformas, al 9 de noviembre de 2022.

Fuente oficial: Decreto 90-97 — Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (mspas.gob.gt).

Texto del MSPAS con notas de reforma de los Decretos 53-2003, 50-2000, 74-2008, 28-2011 y 14-2013; Códice aplicó además el artículo 1 del Decreto 53-2022 (artículo 98, dictamen sanitario), según el decreto publicado por CENADOJ. Puede no incluir otras reformas posteriores a 2013.

¿No coincide con la publicación oficial? Reportar un error.