Términos de uso
Al usar Códice, en la web o en las aplicaciones, aceptas estos términos. Última actualización: 26 de septiembre de 2026.
No es asesoría legal
Códice no es asesoría legal. Verifica siempre con la publicación oficial. Códice es una herramienta de lectura y consulta. Las búsquedas por situación te llevan a artículos del texto oficial; Códice no redacta respuestas legales ni sustituye la opinión de un abogado o notario.
Sin afiliación oficial
Códice no está afiliado al Gobierno de Guatemala ni a ninguna entidad estatal. Los textos provienen de publicaciones oficiales. No es asesoría legal.
Fuentes oficiales
Cada ley se toma de una publicación oficial (Organismo Judicial y CENADOJ, Congreso de la República, Diario de Centro América y otros sitios .gob.gt) y se reproduce fielmente, sin compilaciones de particulares. Cada ley indica su fuente y su fecha de corte («texto al …»); las reformas posteriores a esa fecha pueden no estar incluidas.
El artículo 68 de la Ley de Derecho de Autor y Derechos Conexos (Decreto 33-98 del Congreso de la República) establece:
«La publicación de leyes, decretos, reglamentos, órdenes, acuerdos, resoluciones, las decisiones judiciales y de órganos administrativos, así como las traducciones oficiales de esos textos, podrá efectuarse libremente siempre que se apegue a la publicación oficial. Las traducciones y compilaciones hechas por particulares de los textos mencionados serán protegidas como obras originales.»
Consulta la lista completa de fuentes y fechas en Fuentes y fechas de corte.
Sin garantía
Cuidamos que el texto sea fiel a la fuente, pero la conversión de documentos oficiales a texto puede tener errores u omisiones. Códice se ofrece «tal cual», sin garantía de que esté completo, actualizado o libre de errores. Antes de citar un artículo en un escrito, una resolución o un trámite, verifícalo en la publicación oficial. No respondemos por decisiones tomadas con base en el contenido de Códice.
Uso permitido
- Puedes leer, buscar, copiar y citar artículos para estudiar, trabajar, enseñar o informarte, indicando la ley y su fuente.
- No uses Códice para hacerte pasar por una fuente oficial ni para presentar el texto como una publicación oficial.
- No intentes interrumpir el servicio ni descargarlo de forma masiva automatizada que afecte a otros usuarios.
El diseño, el código, las bandas tejidas, los íconos y la organización del sitio pertenecen a Códice. La tipografía Literata se usa bajo la licencia SIL Open Font License.
Anuncios
Códice podría mostrar anuncios en el futuro, nunca sobre el texto de las leyes. El tratamiento de datos se describe en la política de privacidad.
Cambios y contacto
Podemos actualizar estos términos; la versión vigente es la publicada en esta página con su fecha.
Contacto: correo de contacto por definir.