Artículo 9 del Código Tributario

Qué significa

Un caso práctico: una persona entrega al Estado una suma de dinero que una ley le exige pagar. Esa entrega encaja con la definición, porque el Estado la exige en ejercicio de su poder tributario y sirve para obtener recursos para sus fines. Para conocer los detalles de ese pago, debes revisar la norma que lo crea.

El artículo define qué es un tributo. Dice que los tributos son prestaciones, comúnmente en dinero, que el Estado exige en ejercicio de su poder tributario. Su objetivo es obtener recursos para cumplir sus fines. La definición no da cifras ni plazos; solo fija qué se entiende por tributo.

La palabra «comúnmente» pesa en la lectura. Indica que el pago suele ser en dinero, no que siempre lo sea. El artículo tampoco dice qué tributos existen, cuánto cobra el Estado ni quién debe pagar cada uno. Eso queda para otras normas.

Explicación de Códice en palabras sencillas. El texto oficial es el de arriba y no es asesoría legal. Cómo la escribimos.