Artículo 133 del Código Municipal

Qué significa

La nota indica que este artículo fue reformado por el Artículo 43 del Decreto Número 22-2010. El texto exige que la aprobación del presupuesto, sus modificaciones y la transferencia de partidas cuenten con el voto favorable de las dos terceras (2/3) partes de los miembros del Concejo Municipal. Ese Concejo debe observar las normas nacionales y municipales sobre ejecución presupuestaria. De estas aprobaciones se enviará copia.

Lo decisivo es «dos terceras (2/3) partes», porque una mayoría simple no alcanza para estos actos. El texto no dice a quién se envía la copia, así que ese destinatario queda para otras normas. El segundo párrafo permite al Concejo incluir en las normas de ejecución unos techos presupuestarios. Dentro de ellos, el Alcalde Municipal puede hacer transferencias o ampliaciones de partidas que no modifiquen el monto total aprobado.

Ejemplo: un Concejo quiere mover fondos de una partida a otra sin cambiar el total. Si ya fijó techos en las normas de ejecución, el Alcalde puede hacerlo dentro de esos límites. Si el movimiento los supera, sigue la regla general de las dos terceras partes.

Explicación de Códice en palabras sencillas. El texto oficial es el de arriba y no es asesoría legal. Cómo la escribimos.