Artículo 1132 del Código Civil

Qué significa

Todo documento se presenta por duplicado al registro. La copia se extiende en papel sellado del menor valor y se conserva en la oficina, con la clasificación del caso. De los documentos otorgados en el extranjero se presenta por duplicado una certificación notarial.

Cuando el Registro esté en capacidad de hacerlo, sustituirá esos duplicados por tomas microfílmicas de los documentos originales. También dispondrá la forma más apropiada para su clasificación y conservación.

Las razones en los títulos sujetos a inscripción consisten en un resumen o una transcripción completa de los asientos correspondientes. Se imprimen por medios mecánicos, electrónicos, computarizados o por cualquier otro proceso de reproducción. Llevan la firma y el sello del registrador que la extiende y el sello del Registro. La firma debe constar en cualquiera de las formas que establece el numeral 8° del artículo anterior, el art. 1131 CC.

Ese artículo señala qué datos debe expresar cada inscripción, como la ubicación, el área y las colindancias de la finca. La nota indica que hay párrafos adicionados por el Artículo 6 del Decreto-Ley 124-85 y por el Artículo 2 del Decreto 42-2006.

Explicación de Códice en palabras sencillas. El texto oficial es el de arriba y no es asesoría legal. Cómo la escribimos.