Artículo 21 del Código Municipal

Qué significa

Las formas propias con que las comunidades de los pueblos indígenas se relacionan u organizan entre sí están reconocidas y respetadas. Ese reconocimiento se aplica según sus criterios y normas tradicionales, o según la dinámica que las mismas comunidades generen.

El texto no impone un modelo único. Reconoce la manera en que cada comunidad ya funciona, sin pedirle que se ajuste a una estructura ajena. Lo que no dice es cómo se resuelven los conflictos entre comunidades ni qué procedimiento sigue una relación que no encaje en sus normas.

Ejemplo: dos comunidades vecinas acuerdan turnos para usar una fuente de agua según su costumbre. Ese arreglo entra en la forma propia de relación que el artículo reconoce.

El artículo no establece penas, multas ni obligaciones para estas comunidades. Su función es reconocer y respetar, no regular cada detalle.

Explicación de Códice en palabras sencillas. El texto oficial es el de arriba y no es asesoría legal. Cómo la escribimos.