Artículo 65 del Código Municipal

Qué significa

Cuando un asunto afecta en particular los derechos e intereses de las comunidades indígenas del municipio o de sus autoridades propias, el Concejo Municipal realiza consultas. La consulta se hace a solicitud de esas comunidades o autoridades.

El punto que más importa es el alcance: no se trata de cualquier asunto, sino de los que afectan en particular a esas comunidades. Además, la consulta puede aplicar criterios propios de las costumbres y tradiciones de la comunidad, aunque el texto no dice cuáles.

Por ejemplo, una autoridad indígena de una aldea del municipio pide al Concejo consultar sobre una decisión que toca el uso de un terreno de su comunidad. El artículo obliga al Concejo a realizar esa consulta a solicitud de la comunidad, y permite que siga sus costumbres.

El texto no fija plazos ni un procedimiento detallado. Cómo se organiza la consulta en la práctica queda fuera de este artículo.

Explicación de Códice en palabras sencillas. El texto oficial es el de arriba y no es asesoría legal. Cómo la escribimos.