LCDO · Art. 69

Artículo 69 de la Ley contra la Delincuencia Organizada

Cadena de custodia de las interceptaciones

Título Tercero. Métodos especiales de investigación · Capítulo Tercero. Interceptaciones telefónicas y otros medios de comunicación

CENADOJ, Organismo Judicial — Compilación de Leyes Penales de Guatemala, 4a. ed. · Texto al 31 de mayo de 2025 · Actualizado en Códice el · Alcance y aviso · Metodología

Los documentos, objetos, cintas y cualquier otro registro obtenido en las interceptaciones, se numerarán en original y en duplicado de forma progresiva y contendrán los datos necesarios para su identificación.

Se guardarán en sobre sellado para conservar la cadena de custodia de la prueba y el fiscal encargado del caso será responsable de su seguridad, cuidado e integridad, debiendo dejar constancia de todo acto que realiza.

Qué significa

Los documentos, objetos, cintas y cualquier otro registro obtenido en las interceptaciones deben numerarse en original y en duplicado, de forma progresiva. Además, deben contener los datos necesarios para identificarlos.

Después se guardan en sobre sellado para conservar la cadena de custodia de la prueba. El fiscal encargado del caso responde por su seguridad, cuidado e integridad y debe dejar constancia de todo acto que realiza. El texto menciona la cadena de custodia, pero no la define.

En la práctica: una grabación obtenida en una interceptación recibe su número, pasa a un sobre sellado y el fiscal anota cada acto que realiza con ella.

Fuera de este artículo queda cómo se solicita la interceptación y qué pasa si un registro se guarda mal. Tampoco dice quién puede consultar esos sobres. Esos temas aparecen en otras normas.

Explicación de Códice en palabras sencillas. El texto oficial es el de arriba y no es asesoría legal. Cómo la escribimos.

Más artículos relacionados

Cómo citar

Art. 69, Ley contra la Delincuencia Organizada de Guatemala (Decreto 21-2006), texto al 31 de mayo de 2025, codicegt.com/ley-contra-la-delincuencia-organizada/articulo-69/

También en Markdown y JSON.

Fuente

Ley contra la Delincuencia Organizada (Decreto 21-2006 del Congreso de la República). Texto según CENADOJ, Organismo Judicial — Compilación de Leyes Penales de Guatemala, 4a. ed. (copia archivada en Internet Archive), al 31 de mayo de 2025.

Fuente oficial: Decreto 21-2006 — Congreso de la República (congreso.gob.gt).

Códice aplicó las reformas del Decreto 15-2026 (Ley Integral Antilavado, vigente desde el 17 de septiembre de 2026) a los artículos 2 y 3 (incisos b y d), según el decreto publicado en el Diario de Centro América el 17 de junio de 2026.

¿No coincide con la publicación oficial? Reportar un error.