Artículo 1039 del Código Civil

Qué significa

Si un heredero renuncia a la herencia en perjuicio de sus acreedores, estos pueden pedir al juez que los autorice a aceptarla en nombre de ese heredero. Solo pueden hacerlo los acreedores cuyos créditos sean anteriores a la renuncia.

Lo central está en el alcance de esa aceptación: solo aprovecha a los acreedores hasta el monto de sus créditos. Si sobra algo, corresponde a los herederos llamados por la ley. El texto no explica cómo se tramita la autorización del juez; ese detalle queda para otras normas.

Ejemplo: imagina que tú eres acreedor de una persona que renuncia a su parte de una herencia en perjuicio de sus acreedores. Si tu crédito es anterior a la renuncia, puedes pedir al juez que te autorice a aceptarla. Si la herencia vale más que tu crédito, el excedente pasa a los herederos llamados por la ley.

Explicación de Códice en palabras sencillas. El texto oficial es el de arriba y no es asesoría legal. Cómo la escribimos.