Libro Segundo. Parte especial · Título X. De los delitos contra la economía nacional, el comercio, la industria y el régimen tributario · Capítulo II. De la quiebra e insolvencia punibles
CENADOJ, Organismo Judicial · Texto al 31 de enero de 2024 · Actualizado en Códice el · Alcance y aviso · Metodología
El comerciante que haya sido declarado en quiebra fraudulenta será sancionado con prisión de dos a diez años e inhabilitación especial por doble tiempo de la condena.
Cuando se trate de la quiebra fraudulenta de un banco, aseguradora, reaseguradora, afianzadora, reafianzadora, financiera, almacén general de depósito, bolsa de valores, cooperativa de ahorros, entidad mutualista, y otras instituciones análogas, los directores, administradores, gerentes, liquidadores y accionistas que resulten responsables, o se hayan beneficiado de la mala administración, o hubieren cooperado en la planificación o ejecución, o en ambas, de alguno de los actos que la provocaron, serán sancionados con prisión de veinte a treinta años e inhabilitación especial por doble del tiempo de la condena. La prescripción de la responsabilidad penal y de la pena no beneficiará al responsable de la quiebra declarada fraudulenta, en caso de fuga o evasión. No podrá aplicársele al procesado alguna clase de medida sustitutiva ni concedérsele por ninguna causa al sentenciado a prisión por ese delito, rebaja de la pena.
Historial de reformas
2000
Reformado
Decreto 38-2000, art. 6
2023
Declarado inconstitucional (frase)
Expediente 4123-2022, Corte de Constitucionalidad ·
Corte
Texto al
Versión que se muestra en esta página
Nota de la fuente: (Reformado por Artículo 6 del Decreto 38-2000 del Congreso de la República). *(La frase subrayada fue declarada inconstitucional por sentencia de la Corte de Constitucionalidad, de fecha 29 de noviembre de 2023, Expediente 4123-2022).
Qué significa
El comerciante declarado en quiebra fraudulenta recibe prisión de dos a diez años e inhabilitación especial por el doble del tiempo de la condena.
Si la quiebra fraudulenta es de un banco, una aseguradora, una financiera, una bolsa de valores o instituciones análogas, el texto alcanza también a sus directores, administradores, gerentes, liquidadores y accionistas responsables.
La nota del texto indica que una frase fue declarada inconstitucional por la Corte de Constitucionalidad en 2023. Conviene revisar la sentencia antes de citarla.
Ejemplo: un comerciante oculta bienes para no pagar a sus acreedores y es declarado en quiebra fraudulenta. El texto fija la pena de prisión y la inhabilitación.
El artículo siguiente, art. 349 CP, trata de la quiebra culpable.
La agravación para entidades financieras y de valores muestra que el texto protege el ahorro del público. La pena de inhabilitación se duplica respecto de la condena.
Explicación de Códice en palabras sencillas. El texto oficial es el de arriba y no es asesoría legal. Cómo la escribimos.
Resumen práctico
Pena de prisión
prisión de dos a diez años; prisión de veinte a treinta años
Fragmentos copiados del texto del artículo, sin cambios. No es asesoría legal.
Preguntas sobre el artículo 348
¿Está vigente el artículo 348 del Código Penal?
Vigente según el texto al 31 de enero de 2024, con reformas incorporadas.
¿Qué pena establece el artículo 348 del Código Penal?
El texto menciona: «prisión de dos a diez años»; «prisión de veinte a treinta años». Lee el texto completo para saber a qué conducta corresponde cada pena.
Practica este artículo
2 preguntas de examen sobre el artículo 348. Material de estudio, no asesoría legal.
1 de 2Opción múltiple
En la quiebra fraudulenta de un banco, ¿qué pena de prisión corresponde a los directores, administradores y accionistas responsables?
AA. De diez a veinte años
BB. De veinte a treinta años
CC. De uno a cinco años
DD. De dos a diez años
Ver respuesta y explicación
Respuesta: B. De veinte a treinta años
El artículo 348 fija prisión de dos a diez años para el comerciante y de veinte a treinta años para los responsables en bancos y otras instituciones análogas. La de diez a veinte años es la de la quiebra culpable de un banco (artículo 349).
«serán sancionados con prisión de veinte a treinta años e inhabilitación especial por doble del tiempo de la condena.»
2 de 2Verdadero o falso
Verdadero o falso: En la quiebra fraudulenta de un banco, la prescripción de la responsabilidad penal sí beneficia al responsable que huye o se evade.
Verdadero
Falso
Ver respuesta y explicación
Respuesta: Falso
El artículo 348 dispone que la prescripción de la responsabilidad penal y de la pena no beneficiará al responsable de la quiebra declarada fraudulenta, en caso de fuga o evasión.
«La prescripción de la responsabilidad penal y de la pena no beneficiará al responsable de la quiebra declarada fraudulenta, en caso de fuga o evasión.»
Reformas posteriores al corte de este texto, según la Compilación de Leyes Penales de Guatemala, 4a. ed. (CENADOJ, actualizada al 31 de mayo de 2025): el Decreto 2-2024 (Ley de Tarjetas de Crédito) cambió el nombre del Capítulo II («De la falsificación de documentos y tarjetas de crédito»), adicionó sus secciones I y II y los artículos 327 «B» a 327 «E»; el Decreto 2-2025 reformó el artículo 327 B (agravación por delitos migratorios) y adicionó el 327 «G»; el Decreto 3-2025 adicionó el artículo 202 Quinquies; y el Decreto 32-2024 (Ley de Competencia) derogó los artículos 340 y 341. Códice aplicó las reformas del Decreto 15-2026 (Ley Integral Antilavado, vigente desde el 17 de septiembre de 2026) a los artículos 391 y 474 (numeral 4º), según el decreto publicado en el Diario de Centro América el 17 de junio de 2026.