CPP · Art. 365

Artículo 365 del Código Procesal Penal

Imposibilidad de asistencia

Reformado

Libro Segundo. El procedimiento común · Título III. Juicio · Capítulo II. Debate · Sección Primera. Principios fundamentales

CENADOJ, Organismo Judicial · Texto al 31 de enero de 2024 · Actualizado en Códice el · Alcance y aviso · Metodología

Los testigos o peritos que no puedan concurrir al debate por un impedimento justificado serán examinados en el lugar donde se hallen, por los jueces del tribunal o por medio de exhorto a otro juez según los casos. Las partes podrán participar en el acto.

Si el testigo residiere en el extranjero o por algún obstáculo imposible de superar no pudiere concurrir al debate, las reglas anteriores podrán ser cumplidas por medio de suplicatorio, carta rogatoria o requerimiento, pudiendo las partes designar quien las representará ante el comisionado o consignar por escrito las preguntas que deseen formular. De igual forma, se podrá tomar la declaración a través de videoconferencia o cualquier otro medio audiovisual, conforme a las disposiciones de este Código.

De igual forma, el tribunal podrá decidir que las declaraciones testimoniales se realicen a través de videoconferencias u otros medios audiovisuales, desarrollándose el trámite según lo estipulado en este Código.

Historial de reformas

  1. 2009

    Reformado

    Decreto 17-2009, art. 19

  2. Corte

    Texto al

    Versión que se muestra en esta página

Nota de la fuente: (Reformado por el Artículo 19 del Decreto 17-2009 del Congreso de la República).

Qué significa

Este artículo prevé qué hacer cuando un testigo o perito no puede asistir al debate. Si tiene un impedimento justificado, se le examina en el lugar donde se halle, por los jueces del tribunal o mediante exhorto a otro juez, según el caso. Las partes pueden participar en ese acto.

Si el testigo reside en el extranjero o enfrenta un obstáculo imposible de superar, esas reglas pueden cumplirse por suplicatorio, carta rogatoria o requerimiento. Las partes pueden designar quién las representará ante el comisionado o dejar por escrito las preguntas que quieren formular. También se puede tomar la declaración por videoconferencia o por otro medio audiovisual, conforme al Código. Además, el tribunal puede decidir por su cuenta que las declaraciones testimoniales se hagan por esos medios. El texto no exige un tipo concreto de impedimento ni define qué es justificado.

Por ejemplo, si un testigo clave está hospitalizado el día del debate, los jueces pueden trasladarse al hospital para examinarlo, y las partes pueden estar presentes. Si el testigo vive en otro país, su declaración puede obtenerse por carta rogatoria o por videoconferencia.

La nota indica que fue reformado por el Artículo 19 del Decreto 17-2009 del Congreso de la República.

Explicación de Códice en palabras sencillas. El texto oficial es el de arriba y no es asesoría legal. Cómo la escribimos.

Más artículos relacionados

Cómo citar

Art. 365, Código Procesal Penal de Guatemala (Decreto 51-92), texto al 31 de enero de 2024, codicegt.com/codigo-procesal-penal/articulo-365/

También en Markdown y JSON.

Fuente

Código Procesal Penal (Decreto 51-92 del Congreso de la República). Texto según CENADOJ, Organismo Judicial, al 31 de enero de 2024.

Fuente oficial: Decreto 51-92 — Congreso de la República (congreso.gob.gt).

¿No coincide con la publicación oficial? Reportar un error.