Artículo 31 de la Ley de Propiedad Industrial

Qué significa

La inscripción de una marca tiene vigencia de diez años, contados desde la fecha de la inscripción. El registro puede renovarse indefinidamente por períodos iguales y sucesivos de diez años, contados desde la fecha del vencimiento precedente.

El punto central es la forma de contar los plazos. El primer período corre desde la inscripción, y cada renovación corre desde el vencimiento anterior. El texto habla de períodos iguales y sucesivos, y no pone un tope al número de renovaciones. Tampoco dice cómo se tramita la renovación.

Por ejemplo, una persona que inscribió una marca de bebidas tiene diez años de vigencia desde esa inscripción. Si la renueva, el nuevo período de diez años empieza a contarse desde el vencimiento del período anterior, y así sucesivamente con cada renovación.

El artículo no regula el uso de la marca durante esos años ni fija tasas para renovarla.

Explicación de Códice en palabras sencillas. El texto oficial es el de arriba y no es asesoría legal. Cómo la escribimos.