Artículo 1005 del Código Civil

Qué significa

Un legado de una cosa específica, es decir, un bien concreto que una persona deja a otra en su testamento, no produce efecto si ese bien no está en el dominio del testador al momento de su muerte.

Pesa la expresión al tiempo de su muerte. Lo que importa es la situación del bien en ese momento, no la fecha en que se hizo el testamento. Si el bien ya no pertenece al testador cuando muere, el legado no surte efecto.

El texto no dice qué pasa con otros legados ni con los herederos, ni si existe alguna compensación. Esos aspectos quedan fuera de este artículo.

Por ejemplo, una persona deja en su testamento un legado de un automóvil concreto, pero lo vende en vida. Al morir, el automóvil ya no está en su dominio, así que el legado no tiene efecto.

Explicación de Códice en palabras sencillas. El texto oficial es el de arriba y no es asesoría legal. Cómo la escribimos.