Artículo 1003 del Código Civil

Qué significa

Un legatario es la persona a quien el testamento le deja algo, aun sin nombrarla heredera. Así lo dice el texto: se puede recibir algo por testamento sin haber sido instituido heredero.

El matiz está en las palabras «aun sin instituirlo heredero». Una persona puede ser legataria sin ser heredera, y su derecho nace del testamento. El artículo remite al anterior, que explica que el testador puede disponer de una cosa, una cantidad, o del todo o de una parte de sus bienes, a título de legado, en favor de una o más personas individuales o jurídicas: art. 1002 CC. Este artículo no dice cómo se entrega el legado ni cómo se tratan las deudas.

Ejemplo: una persona deja en su testamento una casa a un amigo cercano, sin nombrarlo heredero. Ese amigo es legatario de la casa.

Explicación de Códice en palabras sencillas. El texto oficial es el de arriba y no es asesoría legal. Cómo la escribimos.