Artículo 1206 del Código Civil

Qué significa

Las inscripciones de que trata este Capítulo deben cumplir los mismos requisitos que se exigen para toda clase de inscripciones, en cuanto sean aplicables. El requisito se exige solo en lo que corresponde a cada caso.

La otra parte del texto indica dónde se anotan: al margen de la inscripción de cada uno de los inmuebles que afecten. La nota aclara que el artículo fue reformado por el Artículo 95 del Decreto-Ley 218. El texto no dice qué inscripciones especiales existen ni qué requisitos concretos tienen; esa información queda para otras normas.

Supón que una persona hace una de las inscripciones de este Capítulo y esa inscripción afecta a dos inmuebles. Según este artículo, debe cumplir los requisitos generales que le sean aplicables y debe anotarse al margen de la inscripción de cada inmueble afectado.

Explicación de Códice en palabras sencillas. El texto oficial es el de arriba y no es asesoría legal. Cómo la escribimos.