Artículo 1853 del Código Civil

Qué significa

Cuando alguien entrega un bien y recibe, a cambio, parte en dinero y parte en otros bienes, el contrato tiene un nombre propio: permuta. Este artículo fija el límite que lo mantiene dentro de esa figura. La porción pagada en dinero no puede llegar a la mitad del precio pactado, porque entonces ya no se cumple la condición.

El requisito más importante es el límite de la mitad. Si el dinero llega a ser la mitad del precio o más, el texto no dice qué figura aplicaría, y esa respuesta queda para otras normas. Tampoco describe cómo se fija el precio ni cómo se reparte entre el dinero y los bienes, así que no debes deducirlo de este artículo.

Por ejemplo, una persona entrega su terreno a cambio de una parte en efectivo y el resto en un vehículo. Si el efectivo queda por debajo de la mitad del precio, el contrato encaja en la permuta que describe el artículo.

Explicación de Códice en palabras sencillas. El texto oficial es el de arriba y no es asesoría legal. Cómo la escribimos.