Artículo 919 del Código Civil

Qué significa

La asignación a título universal se llama herencia, y la asignación a título particular se llama legado. El título es universal cuando se sucede al causante en todos sus bienes y obligaciones transmisibles, salvo los legados. Es particular cuando se sucede en uno o más bienes determinados.

Lo que cambia es el alcance de lo recibido: todo el patrimonio transmisible o bienes concretos. El texto también aclara que la sucesión puede ser en parte testada y en parte intestada. Lo que no dice es cómo se reparte cada parte ni qué requisitos tiene el testamento; para eso hay que revisar otras normas del mismo libro.

Un caso práctico: una persona recibe por testamento una casa determinada, y otra sucede en el conjunto del patrimonio transmisible del causante. La primera recibe un legado, porque el bien es particular. La segunda recibe una herencia, porque el título es universal.

Explicación de Códice en palabras sencillas. El texto oficial es el de arriba y no es asesoría legal. Cómo la escribimos.