Artículo 972 del Código Civil

Qué significa

Una persona presa puede otorgar testamento ante el jefe de la prisión, pero solo en caso de necesidad. Si no hay otros testigos disponibles, pueden serlo los detenidos o presos. Ellos deben saber leer y escribir y no deben ser inhábiles por otra causa.

La regla más importante está en el segundo párrafo: toda disposición a favor de quienes tienen autoridad en la prisión es nula. La excepción es que sean parientes del testador. El texto no dice qué pasa con las disposiciones a favor de otras personas ni cómo se protocoliza el testamento; eso queda para otras normas.

En la práctica, un detenido que quiere dejar una parte de sus bienes a su hermano, que es pariente, puede hacerlo en ese testamento. Si quisiera dejarla a quien tiene autoridad en la prisión, la disposición sería nula, salvo que exista parentesco.

Explicación de Códice en palabras sencillas. El texto oficial es el de arriba y no es asesoría legal. Cómo la escribimos.