Artículo 174 del Código de Trabajo

Qué significa

Las enseñanzas en establecimientos correccionales siguen reglas propias. Este artículo dice que el trabajo y la enseñanza en los establecimientos correccionales de artes y oficios, y en otras instituciones análogas, deben regirse por las normas de este capítulo en lo que sean aplicables. Además, deben seguir los reglamentos especiales que emita el Organismo Ejecutivo, por conducto del Ministerio de Trabajo y Previsión Social y Educación Pública.

Lo que más importa es la frase «en lo que sean aplicables»: no todo el capítulo se aplica por igual. Las normas especiales salen de los reglamentos, no del texto del artículo. El texto no dice qué partes del capítulo sí aplican ni qué contenido tendrán esos reglamentos; esos puntos quedan para esas normas.

Un caso posible: una persona recibe formación en un taller de oficios dentro de un centro correccional. Para ese caso, el artículo remite a las normas del capítulo que sean aplicables y al reglamento que emita el Organismo Ejecutivo. El texto no dice nada más sobre el taller.

Explicación de Códice en palabras sencillas. El texto oficial es el de arriba y no es asesoría legal. Cómo la escribimos.