Artículo 519 del Código Procesal Civil y Mercantil

Qué significa

Si una parte legítima se opone a cualquiera de las medidas que dictó el juez, esa oposición se tramita en cuerda separada, por el procedimiento de los incidentes. Solo una parte legítima puede oponerse, no cualquier persona.

El auto que resuelve la oposición puede apelarse, y esa apelación no interrumpe las medidas. Es decir, apelar no suspende las medidas acordadas por el juez.

Por ejemplo, una persona afectada por una medida dictada por el juez presenta oposición, y el juez la resuelve por incidentes. Si la persona apela el auto que resolvió la oposición, la medida sigue aplicándose mientras se tramita la apelación.

El texto no dice cuánto dura cada incidente ni cómo se prueba la legitimidad de la parte; esos asuntos quedan para otras normas.

Este artículo trata solo de la oposición a medidas ya acordadas; no dice cómo se dictan esas medidas ni en qué casos se aplican.

Explicación de Códice en palabras sencillas. El texto oficial es el de arriba y no es asesoría legal. Cómo la escribimos.