Ley de Tribunales de Familia
Ley de Tribunales de Familia

Capítulo II. Organización de los tribunales

Arts. 3–75 articles

Article 3

The Family Tribunals are constituted:

a)By the Family Courts that hear the matters in first instance; and

b)By the Family Courts of Appeals, which hear in second instance the decisions of the Family Courts.

Official Spanish text: CENADOJ, Organismo Judicial — Compilación de Normativa Aplicada en Guatemala (expediente 03_07). Read this article in Spanish

Article 4

The designation of the magistrates of the Courts of Appeals and of the family judges shall be made in the form established by the laws for the ordinary jurisdiction.

Official Spanish text: CENADOJ, Organismo Judicial — Compilación de Normativa Aplicada en Guatemala (expediente 03_07). Read this article in Spanish

Article 5

The magistrates and family judges must be over 35 years of age, licensed attorneys and, preferably, heads of household.

Official Spanish text: CENADOJ, Organismo Judicial — Compilación de Normativa Aplicada en Guatemala (expediente 03_07). Read this article in Spanish

Article 6Amended

The civil judges of first instance in the departments where family courts do not operate shall exercise the exclusive family jurisdiction.

In the municipalities where there is no family tribunal or civil judge of first instance, the justices of the peace shall hear in first instance the family matters of lesser or minimal amount, unless the interested parties go directly before them.

(Reformado por el Decreto Ley 239)

Official Spanish text: CENADOJ, Organismo Judicial — Compilación de Normativa Aplicada en Guatemala (expediente 03_07). Read this article in Spanish

Article 7

The personnel of each Family Tribunal shall be integrated by a secretary, the social workers that are necessary and the other personnel that good service requires.

The appointments to which this article refers shall be made adopting for that purpose the most adequate selection system, so that the appointees are persons of recognized morality and merits.

Official Spanish text: CENADOJ, Organismo Judicial — Compilación de Normativa Aplicada en Guatemala (expediente 03_07). Read this article in Spanish

Source: CENADOJ, Organismo Judicial — Compilación de Normativa Aplicada en Guatemala (expediente 03_07). Machine-translated from the official Spanish text; Códice is not legal advice, always verify against the official publication.