Dónde está prohibido fumar en Guatemala: lugares y multas
- Revisión editorial
- · por el equipo de Códice
- Texto legal citado
- Código de Salud, al
El Código de Salud prohíbe fumar en las oficinas del Estado y sus entidades, en edificios con centros educativos y aulas universitarias, en el transporte colectivo urbano y extraurbano, taxis, centros de atención médica y hospitales, salas de cine, teatros, aeropuertos, gasolineras y, en general, en los lugares cerrados donde se presten servicios públicos (art. 51 CSal). Fumar en esos lugares es una infracción sancionada con multa (art. 224 CSal).
En esta guía8 secciones
La regla: una lista de lugares cerrados
El artículo 51 del Código de Salud prohíbe fumar en:
- los locales de las oficinas del Estado, sus entidades descentralizadas o autónomas y empresas del Estado;
- edificios que alberguen centros educativos de nivel preescolar, preprimario, primario y medio, y las aulas universitarias;
- unidades de transporte colectivo urbano y extraurbano, y taxis;
- centros de atención médica y hospitales públicos y privados;
- salas de cine, lugares cerrados donde se presenten espectáculos públicos y teatros;
- aeropuertos, gasolineras, expendios de gas u otros combustibles o productos inflamables;
- y, en general, todos los lugares cerrados en que se presten servicios públicos.
El artículo 224 del Código de Salud refuerza la lista: considera casos especiales de infracción fumar en establecimientos gubernamentales, transporte colectivo público o privado, centros educativos de nivel preprimario, primario y medio, y gasolineras; fumar en centros de atención médica y en lugares de preparación y consumo de alimentos; y fumar en aquellos lugares donde se indica claramente que es prohibido fumar.
Fumar ahí no es solo una falta de cortesía: la ley lo trata como infracción y remite a la multa del artículo 219, inciso b), CSal.
Lugares y reglas, en una tabla
| Lugar | Regla | Artículo |
|---|---|---|
| Oficinas del Estado y entidades | Prohibido fumar | Art. 51 CSal |
| Centros educativos y aulas universitarias | Prohibido fumar | Art. 51 CSal |
| Transporte colectivo, extraurbano y taxis | Prohibido fumar | Art. 51 CSal |
| Hospitales y centros de atención médica | Prohibido (art. 51); el art. 224 no sanciona si se fuma en áreas habilitadas | Art. 51 CSal y 224 |
| Cines, teatros y espectáculos cerrados | Prohibido, salvo local para fumadores debidamente ventilado | Art. 51 CSal |
| Aeropuertos, gasolineras y expendios de combustible | Prohibido fumar | Art. 51 CSal |
| Preparación y consumo de alimentos | Prohibido, salvo áreas habilitadas | Art. 224 CSal |
| Cualquier lugar con señal de prohibido fumar | Prohibido | Art. 224 CSal |
| Venta a menores de 18 años | Prohibida la venta y el consumo en establecimientos y vía pública | Art. 50 CSal |
Multas y excepciones
La multa general. El artículo 219, inciso b), CSal gradúa la multa entre el equivalente de dos a ciento cincuenta salarios mensuales mínimos vigentes para las actividades no agrícolas, siempre que no exceda el cien por ciento del valor del bien o servicio. El artículo 224 remite a esos valores para las infracciones de fumar y de venta.
Multas fijas por venta a menores. La infracción de la prohibición de venta a menores de dieciocho años da lugar a multa de cinco mil quetzales cuando se trata de establecimientos comerciales, y de cien mil quetzales cuando la venta la promueven o realizan directamente fabricantes, importadores y distribuidores mediante promociones o distribuciones al público (art. 224 CSal). La reincidencia hace que se aplique el doble de la multa impuesta la primera vez, y si se sigue infringiendo se procede conforme al artículo 229 del Código de Salud (art. 224 CSal).
Otras sanciones posibles. El artículo 219 CSal también permite apercibimiento escrito, cierre temporal del establecimiento con suspensión de la licencia sanitaria, cancelación del registro sanitario, clausura definitiva, comiso y destrucción de los bienes relacionados con la infracción y prohibición temporal de ejercer la actividad. La ley pide tomar en cuenta el tipo de infracción, el riesgo o daño causado a la salud, su trascendencia a la población y el valor de los bienes. Revisa la guía de licencia sanitaria.
Excepciones para fumar. El artículo 51 CSal exceptúa a los propietarios de teatros, cines y lugares de espectáculos públicos que dispongan de un local adecuado para fumadores, debidamente ventilado para no afectar a los no fumadores. El artículo 224, inciso 6, hace la misma salvedad para las áreas habilitadas en centros de atención médica y en lugares de preparación y consumo de alimentos. Ojo: el Decreto 74-2008 (Ley de creación de los ambientes libres de humo de tabaco), que no está en Códice, regula los espacios cerrados de forma más estricta y puede dejar sin efecto estas salvedades; revisa su texto antes de habilitar un área para fumar.
Una literal derogada. La literal b) del artículo 51 CSal aparece en el texto como derogada. En ese punto la ley ya no contiene una regla adicional.
Publicidad. El artículo 49 CSal exige autorización del Ministerio de Salud antes de difundir publicidad de tabaco, obliga a incluir advertencias sanitarias en el empaque y la publicidad, prohíbe la propaganda a menos de 500 metros de centros educativos, instalaciones deportivas, hospitales y centros de recreación, y prohíbe la distribución gratuita o promocional. La venta de cigarrillos por unidad o en cajetillas de menos de veinte también está prohibida (art. 49 CSal).
Ejemplo: el restaurante El Fogón
En el restaurante El Fogón, un cliente encendió un cigarrillo en el salón cerrado donde otras personas consumían alimentos. Un mesero le recordó la regla: fumar en lugares de preparación y consumo de alimentos está prohibido; el Código de Salud solo exceptúa un área habilitada para el efecto (art. 224 CSal). El restaurante no tiene esa área, así que el cliente apagó el cigarrillo.
Ese mismo día, en la caja del restaurante, una persona vendió una cajetilla a un cliente de 17 años. La venta de tabaco a menores de 18 años está prohibida, igual que su consumo en cualquier establecimiento y vía pública (art. 50 CSal).
Si el Ministerio de Salud lo detecta, la multa por la venta a un menor es de Q5,000 cuando se trata de un establecimiento comercial (art. 224 CSal). Si el hecho se repite, la multa se duplica (art. 224 CSal). En el caso de fumar dentro del salón, la sanción se gradúa según el artículo 219, inciso b).
Qué hacer
- Revisa si el lugar está en la lista del artículo 51 CSal o en los casos del artículo 224.
- Pide al encargado que se respete la prohibición y anota hora, lugar y qué pasó.
- Toma una foto de la señal o del lugar, si es seguro hacerlo.
- Presenta la denuncia ante el Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social, al que el artículo 224 encarga velar por el cumplimiento.
- Menciona si le vendieron tabaco a menores de edad: para la venta a menores la ley fija multas específicas (art. 224 CSal).
- Pide información sobre el caso al Ministerio de Salud por la vía de acceso a la información.
- Consulta la guía de salud si el problema es más amplio que el tabaco.
Preguntas frecuentes
¿Dónde está prohibido fumar?
En los locales de las oficinas del Estado, sus entidades descentralizadas o autónomas y empresas del Estado; en edificios que alberguen centros educativos de nivel preescolar, preprimario, primario y medio; en aulas universitarias; en unidades de transporte colectivo urbano y extraurbano y taxis; en centros de atención médica y hospitales públicos y privados; en salas de cine, teatros y lugares cerrados donde se presenten espectáculos públicos; en aeropuertos, gasolineras y expendios de gas o combustibles; y en general en los lugares cerrados donde se presten servicios públicos (art. 51 CSal).
¿Hay lugares donde sí se puede habilitar un área para fumadores?
Sí. El artículo 51 CSal exceptúa a los propietarios de teatros, cines y lugares de espectáculos públicos que dispongan de un local adecuado para fumadores, debidamente ventilado para no afectar a los no fumadores. El artículo 224, inciso 6, también exceptúa las áreas habilitadas en centros de atención médica y en lugares de preparación y consumo de alimentos. Pero el Decreto 74-2008 (ambientes libres de humo de tabaco) regula los espacios cerrados de forma más estricta y puede dejar sin efecto estas salvedades.
¿Qué multa hay por fumar donde está prohibido?
El artículo 224 CSal considera estas conductas casos especiales de infracción y remite a los valores del artículo 219, inciso b): multa graduada entre el equivalente de dos a ciento cincuenta salarios mensuales mínimos vigentes para las actividades no agrícolas, siempre que no exceda el cien por ciento del valor del bien o servicio.
¿Qué pasa si venden cigarrillos a un menor de edad?
Está prohibida la venta de tabaco a menores de 18 años y su consumo en cualquier establecimiento y vía pública (art. 50 CSal). La infracción de venta a menores da lugar a una multa de cinco mil quetzales cuando se trata de establecimientos comerciales, y de cien mil quetzales cuando la venta la promueven o realizan directamente fabricantes, importadores y distribuidores mediante promociones (art. 224 CSal).
¿Qué pasa si reincido?
En los casos del artículo 224, la reincidencia hace que se aplique el doble de la multa impuesta la primera vez, y de continuar infringiendo la ley se procede conforme al artículo 229 del Código de Salud.
¿Dónde denuncio que se fuma donde no se debe?
El artículo 224 CSal dice que el Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social velará por que se cumpla esa disposición. Las infracciones al Código de Salud son sancionables por ese ministerio (art. 216 CSal), así que la denuncia se presenta ante él.
No es asesoría legal. Lee el texto completo y verifica la fuente oficial y su fecha de corte.
Artículos clave
- Art. 51 · Código de Salud Lugares de consumo de tabaco y sus derivados Prohíbe fumar en oficinas del Estado, centros educativos y transporte colectivo urbano, entre otros lugares.
Extracto del artículo
a) Se prohibe fumar en los locales de las oficinas del Estado, sus entidades descentralizadas o autónomas y empresas del Estado, en edificios que alberguen centros educativos de nivel preescolar, preprimario, primario,…
- Art. 50 · Código de Salud Prohibicion de venta y consumo a los menores de 18 años de edad Prohíbe la venta y el consumo de tabaco y bebidas alcohólicas a menores de 18 años.
Extracto del artículo
Se prohibe la venta de bebidas alcohólicas y tabaco en cualquiera de sus formas, a los menores de 18 años de edad, así como su consumo en cualquier establecimiento y vía pública.
- Art. 49 · Código de Salud La publicidad y consumo perjudicial Regula la publicidad de tabaco y bebidas alcohólicas, sujeta a autorización del Ministerio de Salud.
Extracto del artículo
a)Toda publicidad relacionada con tabaco, bebidas alcohólicas, vinos, cervezas y bebidas fermentadas, que se realice por medio escrito, gráfico, radial, televisivo, eléctrico o electrónico y unidades móviles, deberá…
Fuentes y alcance
Esta guía reúne artículos, no instrucciones para resolver un caso. Abajo están todas las leyes que cita, con la fecha del texto disponible en Códice; esa fecha no garantiza que incluya reformas posteriores.