Artículo 1741 del Código Civil

Qué significa

La razón o firma social de una sociedad civil es el nombre con que la sociedad se presenta. El artículo da dos formas de componerla. Una usa el nombre y apellido de uno de los socios. La otra usa los apellidos de dos o más socios.

A la firma se agregan las palabras “Sociedad Civil”. Así, el nombre deja ver qué tipo de sociedad es.

El artículo solo regula cómo se forma el nombre. No dice cómo se registra la sociedad ni qué pasa si la firma se forma de otra manera. Esos puntos quedan fuera de este artículo.

Por ejemplo, dos personas fundan una sociedad civil para un taller pequeño. Pueden usar el nombre y apellido de una de ellas, o los apellidos de ambas, con las palabras “Sociedad Civil”.

Explicación de Códice en palabras sencillas. El texto oficial es el de arriba y no es asesoría legal. Cómo la escribimos.