Artículo 192 del Código Civil

Qué significa

La afinidad es el parentesco que nace del matrimonio. Es el vínculo que une a un cónyuge con los parientes consanguíneos del otro. Se origina en el matrimonio, no en la sangre.

La diferencia con la consanguinidad es clara. La consanguinidad nace de la sangre. La afinidad nace del matrimonio y une a cada cónyuge con la familia del otro.

El artículo siguiente, sobre el grado, sirve para medir la distancia del vínculo. Aquí, el texto solo define la afinidad.

En la práctica: una mujer se casa con un hombre. Ella queda emparentada por afinidad con los hermanos de él, porque son parientes consanguíneos de su cónyuge.

El texto no dice qué efectos jurídicos produce la afinidad. Esos efectos aparecen en otros artículos sobre los derechos y deberes de la familia. El artículo anterior, art. 191 CC, trata de la consanguinidad. El artículo siguiente, art. 193 CC, trata del grado.

Explicación de Códice en palabras sencillas. El texto oficial es el de arriba y no es asesoría legal. Cómo la escribimos.