Artículo 73 del Código de Notariado

Qué significa

El notario está obligado a expedir testimonio o copia simple legalizada. Los destinatarios son los otorgantes, sus herederos o cesionarios, o cualquier persona que lo solicite.

Lo importante es que la obligación alcanza a cualquier persona que lo solicite, no solo a quienes firmaron el acto. El artículo menciona dos formas de entrega, testimonio o copia simple legalizada, sin dar más detalles sobre cada una. No fija plazo ni costo, así que esos puntos quedan para otras normas.

Un caso práctico: una persona que no firmó una escritura, pero necesita comprobar su contenido, puede pedir al notario una copia simple legalizada.

El artículo describe una obligación del notario, no una opción. Por eso la solicitud de cualquier persona debe atenderse conforme al texto, y el artículo no contiene excepciones para quien la haga.

Explicación de Códice en palabras sencillas. El texto oficial es el de arriba y no es asesoría legal. Cómo la escribimos.