Artículo 286 del Código Penal

Qué significa

Sanciona el daño a instalaciones y obras que protegen a la población de desastres. Aplica a quien daña o inutiliza esos bienes y, con ello, hace surgir el peligro de que se produzcan desastres. La pena es prisión de uno a seis años. El segundo párrafo aplica la misma pena a quien, para dificultar o impedir las tareas de defensa contra un desastre, sustrae, oculta o inutiliza materiales, instrumentos u otros medios de esa defensa.

El verbo clave es «haciendo surgir el peligro»: el texto castiga crear el riesgo, no que el desastre ocurra. En el segundo párrafo, lo que pesa es la intención de dificultar o impedir las tareas. El texto no dice cómo se mide el peligro ni qué obras cuentan como de defensa común; eso queda para otras normas.

Por ejemplo, alguien rompe las compuertas que un municipio usa para contener las crecidas de un río. Con ese daño surge el riesgo de inundación, y el hecho encaja en el primer párrafo.

Explicación de Códice en palabras sencillas. El texto oficial es el de arriba y no es asesoría legal. Cómo la escribimos.