Artículo 293 del Código Penal

Qué significa

Quien culposamente cause alguno de los desastres previstos en los artículos anteriores de este capítulo será sancionado con prisión de uno a tres años. La palabra clave del texto es «culposamente»: castiga el daño que se produce sin intención de causarlo. El artículo no reproduce los desastres; para saber cuáles son, hay que leer los artículos anteriores del mismo capítulo.

Si hubo muerte de una o más personas o lesiones graves, la sanción será de dos a seis años de prisión. El texto no explica qué debe entenderse por lesiones graves, así que esa expresión queda sin definición en este artículo. La pena mayor depende de que el resultado de muerte o lesiones graves efectivamente se haya producido.

Un caso práctico: un trabajador olvida cerrar una válvula y ese descuido provoca uno de los desastres del capítulo. Si nadie muere ni sufre lesiones graves, la pena es de uno a tres años. Si hubo muerte de una persona, la pena sube a dos a seis años.

Explicación de Códice en palabras sencillas. El texto oficial es el de arriba y no es asesoría legal. Cómo la escribimos.