Artículo 40 del Código Penal

Qué significa

Si el delito cometido es más grave que el concertado, o de igual gravedad pero de distinta naturaleza, o si se complica con otros delitos, los partícipes ajenos al hecho responden por el delito concertado y, por el cometido sin concierto, solo en cuanto hubiere podido ser previsto, según los principios generales. Si el delito cometido es menos grave que el concertado, el texto dice que responden solo «por el primero».

Lo que más condiciona es la frase «en cuanto hubiere podido ser previsto». No basta con que el delito haya ocurrido; el texto exige que pudiera preverse. La norma se remite además a los principios generales, que este artículo no desarrolla.

Ejemplo práctico: dos personas acuerdan un hurto en una tienda, y una de ellas, sin que la otra lo hubiera planeado, causa daños adicionales durante la acción. Para la otra persona, el texto depende de si ese daño podía preverse.

Explicación de Códice en palabras sencillas. El texto oficial es el de arriba y no es asesoría legal. Cómo la escribimos.