Artículo 71 del Código Penal

Qué significa

Hay delito continuado cuando varias acciones u omisiones se cometen en las circunstancias que el texto enumera. Son cinco.

Primero, con un mismo propósito o resolución criminal. Segundo, con violación de normas que protegen un mismo bien jurídico, de la misma o de distinta persona. Tercero, en el mismo o en diferente lugar. Cuarto, en el mismo o distinto momento, aprovechando la misma situación. Quinto, con la misma o distinta gravedad.

Cuando se da el delito continuado, la sanción es la que corresponde al delito, aumentada en una tercera parte.

Ejemplo: una persona sustrae pequeñas cantidades de dinero de una caja, durante varias semanas, con el mismo propósito y aprovechando la misma situación. Esas acciones pueden tratarse como un delito continuado.

Para el caso en que un hecho viola varias normas a la vez, véase el art. 70 CP, sobre el concurso ideal. El art. 72 CP trata de la suspensión condicional.

Explicación de Códice en palabras sencillas. El texto oficial es el de arriba y no es asesoría legal. Cómo la escribimos.