Artículo 407 O del Código Penal

Qué significa

Sanciona a quien consienta o reciba aportaciones para actividades permanentes o de campaña electoral y no las reporte a la organización política para su registro contable. La pena es prisión de uno a cinco años y multa de veinte mil a cien mil Quetzales.

También sanciona a quien entregue aportaciones en dinero o en especie a una organización política o a sus candidatos, para actividades permanentes o de campaña, sin acreditar su identidad según la Ley Electoral y de Partidos Políticos. Esa conducta tiene prisión de uno a cinco años, multa del cien por ciento de la cantidad no registrada e inhabilitación para ser contratista y proveedor del Estado de Guatemala, hasta por cinco años. Lo que pesa es el registro y la identificación: el dinero recibido sin reportar o entregado sin identidad acreditada.

Las acciones administrativas que no sean delito se sancionan según esa misma ley electoral, que el texto no detalla. Por ejemplo, una persona entrega dinero a un candidato para su campaña sin acreditar su identidad: esa aportación entra en el segundo supuesto del artículo.

Explicación de Códice en palabras sencillas. El texto oficial es el de arriba y no es asesoría legal. Cómo la escribimos.