Artículo 101 del Código Procesal Penal

Qué significa

Este artículo reconoce que el imputado y su defensor pueden actuar en el proceso de forma indistinta. Cualquiera de los dos puede pedir, proponer o intervenir en el proceso.

El texto no pone límites, salvo la forma que señale la ley. Eso quiere decir que el imputado no necesita el visto bueno de su defensor para pedir algo, ni el defensor necesita el del imputado para proponer.

La regla refuerza el derecho de defensa. Permite que el imputado participe de forma activa, sin que la falta de acuerdo entre ambos le quite la posibilidad de actuar.

Ejemplo: el imputado pide por escrito que se revise una medida de coerción. Según el texto, puede hacerlo aunque su defensor no lo haya propuesto, y el defensor también puede hacerlo por su lado.

El texto no dice cómo se resuelve un conflicto entre las dos posiciones. Eso se analiza en cada caso. El artículo anterior, art. 100 CPP, trata de la independencia del defensor. El artículo siguiente, art. 102 CPP, regula la renuncia.

Explicación de Códice en palabras sencillas. El texto oficial es el de arriba y no es asesoría legal. Cómo la escribimos.