Artículo 26 del Código Procesal Penal

Qué significa

Algunas acciones de ejercicio público pueden transformarse en acciones privadas. En ese caso, solo las ejercita el agraviado, conforme al procedimiento especial previsto, y siempre que no produzcan impacto social. El artículo enumera tres casos en los que procede esa conversión.

El primero comprende los casos en que se puede prescindir de la persecución penal conforme al criterio de oportunidad. El segundo es cualquier delito que requiera denuncia o instancia particular. Lo pide el legitimado a instar, y el Ministerio Público debe autorizarlo porque no existe un interés público gravemente comprometido y el agraviado garantiza una persecución penal eficiente.

El tercero son los delitos contra el patrimonio, con ese mismo régimen, excepto el hurto y el robo agravados. Si en un mismo hecho hay varios agraviados, se necesita el consentimiento de todos, aunque solo uno haya asumido el ejercicio de la acción penal.

Un caso práctico: una persona agraviada por un delito que requiere denuncia particular pide la conversión, y el Ministerio Público decide si la autoriza. El texto no detalla cómo se tramita el procedimiento especial; esa parte queda fuera de este artículo.

El artículo fue reformado por el Artículo 4 del Decreto 32-96 del Congreso de la República.

Explicación de Códice en palabras sencillas. El texto oficial es el de arriba y no es asesoría legal. Cómo la escribimos.