Artículo 374 del Código Procesal Penal

Qué significa

El presidente del tribunal avisa a las partes de que la calificación jurídica puede modificarse. Con ese aviso, las partes pueden ejercer el derecho del art. 373 CPP, que es el artículo anterior.

Ese artículo permite que el Ministerio Público amplíe la acusación durante el debate, por un nuevo hecho o circunstancia que modifique la calificación legal o la pena. Si eso ocurre, el presidente recibe nueva declaración al acusado e informa que las partes pueden pedir la suspensión del debate para ofrecer nuevas pruebas.

El matiz de este artículo es que obliga a advertir, no a cambiar la calificación. La palabra «posible» muestra que la modificación aún no está decidida. El texto no fija plazos para la suspensión; eso queda para otras normas.

Ejemplo práctico: durante el juicio, el tribunal nota que los hechos podrían tener otra calificación. El presidente avisa a las partes para que puedan ejercer sus derechos.

Explicación de Códice en palabras sencillas. El texto oficial es el de arriba y no es asesoría legal. Cómo la escribimos.