Artículo 1401 del Código Civil

Qué significa

Las obligaciones deben cumplirse sin demora, salvo que su naturaleza, su modo o el lugar fijado para cumplirlas exijan un plazo. En ese caso, el juez lo fija de forma prudente, si la ley no lo señala. Cuando las partes sí fijaron un plazo, el pago debe hacerse el día de su vencimiento.

Aquí pesa la regla general: la demora no es lo normal. Solo las circunstancias concretas justifican un plazo, y el texto deja al juez esa fijación cuando la ley guarda silencio. El artículo no dice qué pasa si alguien paga antes del día pactado, así que ese punto queda para otras normas.

Por ejemplo, si una persona encarga un mueble sin acordar fecha, la regla general pide cumplir sin demora. Si en cambio acordó una fecha de entrega, el pago se hace ese día.

Explicación de Códice en palabras sencillas. El texto oficial es el de arriba y no es asesoría legal. Cómo la escribimos.