Libro Quinto. Del derecho de obligaciones · Título II. De las obligaciones sus modalidades y efectos · Capítulo VI. Cumplimiento de las obligaciones · Párrafo II. Pago por consignación
CENADOJ, Organismo Judicial · Texto al 8 de agosto de 2025 · Actualizado en Códice el · Alcance y aviso · Metodología
Se paga por consignación, depositando la suma o cosa que se debe ante un juez competente.
Qué significa
Pagar por consignación significa depositar la suma o la cosa que se debe ante un juez competente, en lugar de entregarla directamente al acreedor. Es una forma de cumplir la obligación que el Código Civil regula dentro del párrafo sobre pago por consignación.
La condición central está en «ante un juez competente»: el depósito no se hace solo con la otra parte. El texto no dice cuándo procede esta vía, cómo se avisa al acreedor ni qué pasa después con lo depositado. Esos temas quedan para otras normas de este párrafo.
Ejemplo: una persona quiere cumplir una deuda de dinero y deposita la suma ante un juez competente, en lugar de entregarla en mano.
Así, la consignación es una forma de pago distinta de la entrega directa.
Explicación de Códice en palabras sencillas. El texto oficial es el de arriba y no es asesoría legal. Cómo la escribimos.
Una pregunta de examen sobre el artículo 1408. Material de estudio, no asesoría legal.
Caso
Don Luis llega con el dinero para pagar su deuda, pero el acreedor se niega a recibirlo. Entonces don Luis deposita la suma ante un juez competente. ¿Qué forma de pago utilizó?
AA. Compensación
BB. Cesión de bienes
CC. Consignación
DD. Novación
Ver respuesta y explicación
Respuesta: C. Consignación
El artículo 1408 dice que se paga por consignación depositando la suma o cosa debida ante un juez competente. El artículo 1409, inciso 1, la admite cuando el acreedor se niega a recibir lo que se le debe.
«Se paga por consignación, depositando la suma o cosa que se debe ante un juez competente.»
Art. 1408, Código Civil de Guatemala (Decreto-Ley 106 del Jefe de Gobierno de la República), texto al 8 de agosto de 2025, codicegt.com/codigo-civil/articulo-1408/