Artículo 1454 del Código Civil

Qué significa

Este artículo limita lo que puede cobrar quien paga una deuda ajena por subrogación. El que subroga no puede ejercer los derechos y acciones del acreedor sino hasta la suma que efectivamente pagó para liberar al deudor.

La regla es sencilla. Quien paga por el deudor recupera solo lo que desembolsó. No cobra más, aunque la deuda original fuera mayor o tuviera intereses que no pagó.

Ejemplo: alguien paga Q5,000.00 de una deuda de Q8,000.00 de otra persona, y se subroga en los derechos del acreedor. Según el texto, solo puede exigir hasta los Q5,000.00 que pagó.

El texto no dice cómo se calcula la suma efectivamente pagada si hubo pagos parciales o intereses. Esa precisión depende de cada caso. El artículo anterior, art. 1453 CC, define la subrogación. El artículo siguiente, art. 1455 CC, continúa la regulación.

Explicación de Códice en palabras sencillas. El texto oficial es el de arriba y no es asesoría legal. Cómo la escribimos.