Artículo 1679 del Código Civil

Qué significa

Si dos partes se prometen recíprocamente firmar un contrato, la promesa obliga a las dos. Cada una tiene derecho a exigir que la otra celebre el contrato prometido. El texto habla de ambas partes porque la obligación recae en las dos, no en una sola.

El detalle que importa es la frase «de entero acuerdo con lo estipulado». El derecho a exigir la firma se refiere a un contrato igual a lo pactado, no a uno distinto. El texto no señala qué ocurre si una parte se niega; eso queda para otras normas.

Un caso práctico: dos personas acuerdan vender y comprar un terreno y firman una promesa bilateral. Si después una quiere firmar la venta con otro precio, la otra puede exigir que la firma respete lo estipulado. Ninguna de las dos partes queda fuera de esa obligación.

Explicación de Códice en palabras sencillas. El texto oficial es el de arriba y no es asesoría legal. Cómo la escribimos.