Artículo 1682 del Código Civil

Qué significa

Este artículo establece una regla supletoria sobre el plazo. Si las partes no fijan un plazo convencional, se entiende que se sujetan al plazo señalado en el artículo anterior del código.

Un plazo convencional es el que las partes acuerdan por sí mismas en su contrato. Cuando no lo pactan, la ley no deja el punto sin respuesta: remite al plazo del artículo precedente. Aplicar una regla de forma supletoria significa usarla para llenar lo que las partes no previeron. El texto de este artículo no indica cuál es ese plazo ni a qué tipo de contrato se refiere; para saberlo hay que leer el artículo anterior.

La regla da seguridad a las partes, porque evita discusiones sobre la duración cuando el contrato guarda silencio. Al mismo tiempo, respeta la libertad de contratar: si las partes acuerdan un plazo propio, ese es el que rige y la remisión no se aplica. Por ejemplo, si dos personas celebran el contrato al que se refiere esta sección del código y no establecen cuánto durará, se entenderá que rige el plazo que fija el artículo anterior, como si lo hubieran escrito en su contrato. Si sí lo pactan, prevalece lo pactado.

Explicación de Códice en palabras sencillas. El texto oficial es el de arriba y no es asesoría legal. Cómo la escribimos.