Artículo 1777 del Código Civil

Qué significa

Cuando termina la sociedad, la persona jurídica no desaparece de inmediato. Sigue existiendo solo para la liquidación. Durante ese proceso, los liquidadores la representan en juicio, tanto activa como pasivamente. Esto significa que actúan por ella cuando demanda y también cuando la demandan.

El texto también fija una marca visible: al entrar en liquidación, a la razón social se agregan las palabras “en liquidación”. Eso deja constancia de esa situación en el nombre.

No dice cuánto dura la liquidación, cómo se reparten los bienes ni cómo se nombran los liquidadores. Esos asuntos quedan fuera de este artículo.

En la práctica: un negocio pone fin a su sociedad. Mientras se liquida, los liquidadores lo representan en juicio y su razón social lleva “en liquidación”.

Explicación de Códice en palabras sencillas. El texto oficial es el de arriba y no es asesoría legal. Cómo la escribimos.