Artículo 39 del Código Civil

Qué significa

Para las personas jurídicas, el texto amplía el concepto de domicilio. Si una entidad tiene agencias o sucursales permanentes en lugares distintos de su domicilio, se considera domicilio el lugar donde se encuentran esas agencias o sucursales. Pero solo cuenta para los actos o contratos que esas sucursales ejecuten.

La regla es relativa. No dice que la sucursal sea el domicilio general de la entidad para todos los fines, sino únicamente frente a lo que hace esa agencia. El artículo no detalla otras consecuencias del domicilio, y esas quedan para otras normas del Código.

Ejemplo: una asociación tiene su domicilio en la capital y abre una sucursal permanente en otro departamento. Si esa sucursal firma un contrato, para ese acto el lugar donde funciona la sucursal se considera su domicilio. Si tienes dudas sobre una relación concreta, revisa el contrato y la norma completa, porque este artículo solo cubre ese supuesto.

Explicación de Códice en palabras sencillas. El texto oficial es el de arriba y no es asesoría legal. Cómo la escribimos.