Artículo 469 del Código Civil

Qué significa

Según este artículo, quien es dueño de una cosa tiene derecho a reivindicarla. Ese derecho se puede ejercer contra cualquier poseedor o detentador, es decir, contra quien la tenga en su poder. La norma se centra en la propiedad, no en quién tiene la cosa en ese momento. Por eso el punto de partida es quién es el dueño, y no solo quién la retiene hoy.

Lo decisivo es que el derecho alcanza a cualquier poseedor o detentador. El texto no hace distinciones entre ellos. Tampoco dice cómo se prueba la propiedad ni qué procedimiento debe seguirse para recuperar la cosa. Esas reglas quedan fuera de este artículo. El texto tampoco dice qué pasa con los frutos de la cosa durante ese tiempo.

Por ejemplo, una persona compra un vehículo y lo presta a un amigo que nunca lo devuelve. Como dueña, puede reclamar el vehículo a quien lo tenga en su poder.

Explicación de Códice en palabras sencillas. El texto oficial es el de arriba y no es asesoría legal. Cómo la escribimos.