Artículo 471 del Código Civil

Qué significa

El dueño de un bien tiene, según esta regla, derecho a sus frutos y a todo lo que se incorpora al bien por accesión. Los frutos son lo que el bien produce. La accesión es lo que se une o se agrega al bien, como un aumento que llega a él.

El texto remite al capítulo respectivo del mismo Código para las reglas de detalle. Eso significa que el derecho se aplica en los términos que fije ese capítulo, y este artículo por sí solo no explica cuándo ni cómo se produce cada incorporación. Lo que no dice queda en esas normas.

Por caso, una persona es dueña de un terreno con un árbol de mango. Según esta regla, tiene derecho a los frutos que el árbol produzca. Si quiere saber qué pasa con lo que se agrega al terreno en otros casos, debe revisar el capítulo indicado, porque aquí solo aparece la regla general.

Explicación de Códice en palabras sencillas. El texto oficial es el de arriba y no es asesoría legal. Cómo la escribimos.