Artículo Transitorio del Código Civil

Qué significa

Mientras se promulga la nueva ley de aguas de dominio público, quedan en vigor algunos capítulos del Código Civil contenido en el Decreto legislativo 1932. El propio texto los nombra.

Lo que más pesa es que la norma es temporal. Su efecto depende de que la nueva ley todavía no esté promulgada. El texto nombra los capítulos II, III, IV y V del título II, y los capítulos II y III del título VI de ese Decreto legislativo 1932, pero no explica su contenido. Tampoco dice qué pasa cuando se promulgue la ley nueva; eso queda para esa ley y otras normas.

Ejemplo práctico: una persona quiere saber qué norma aplica al uso de una fuente de agua en su finca mientras no hay ley nueva. Este texto le indica que esos capítulos del Código Civil de 1932 siguen vigentes. Por eso, revisa esos capítulos antes de decidir.

Explicación de Códice en palabras sencillas. El texto oficial es el de arriba y no es asesoría legal. Cómo la escribimos.