Artículo 101 del Código de Notariado

Qué significa

Las demás infracciones a que se refiere esta ley, cuando no sean delito, se sancionan por la Corte Suprema de Justicia o por el Tribunal que conozca el caso. Las medidas posibles son amonestar, censurar al notario infractor o imponerle una multa que no excederá de veinticinco quetzales.

Hay dos puntos que cambian el caso. El primero es que la infracción no constituya delito; si lo constituye, este artículo no es el que aplica. El segundo es la reincidencia: en ese caso las multas pueden llegar hasta cien quetzales, o aplicarse una suspensión de un mes hasta un año. El texto no detalla cómo se califica la reincidencia; eso queda para otras normas.

En la práctica: un notario que comete una falta menor, sin delito, podría recibir una amonestación. Si vuelve a incurrir, la sanción puede subir, pero dentro de los límites citados. La sanción se hace en auto acordado con justificación de motivos.

Explicación de Códice en palabras sencillas. El texto oficial es el de arriba y no es asesoría legal. Cómo la escribimos.